HomeMy Public PortalAboutA 2013-09-03LSA(SPA)(PDF)
CIUDAD DE LYNWOOD
Como agencia sucesora de la Lynwood Redevelopment Agency
Salvador Alatorre, Alcalde
Ramon Rodriguez, Alcalde Interino
Aide Castro, Miembro del Consejo
Jim Morton, Miembro del Consejo
Maria T. Santillan-Beas, Miembro del Consejo
Esta Orden del Día contiene una breve descripción general de cada punto a considerar. Las copias de
los reportes del personal u otros documentos escritos relacionados con cada punto referido en la Orden
del Día se encuentran archivados en la Oficina del Secretario Municipal y se encuentran disponibles para
inspección pública. Cualquier persona que tenga dudas relativas a cualquiera de los puntos de la orden
del día podrá llamar al Administrador de la Ciudad al (310) 603-0220, ext. 200.
ORDEN DEL DÍA
CIUDAD DE LYNWOOD COMO AGENCIA SUCESORA DE
LYNWOOD REDEVELOPMENT AGENCY
3 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ASAMBLEA ORDINARIA
6:00 P.M.
LYNWOOD CITY HALL
11330 BULLIS ROAD
SALVADOR ALATORRE
ALCALDE
RAMON RODRIGUEZ
ALCALDE INTERINO AIDE CASTRO
MIEMBRO DEL CONSEJO
JIM MORTON
MIEMBRO DEL CONSEJO MARIA TERESA SANTILLAN-BEAS
MIEMBRO DEL CONSEJO
ADMINISTRADOR INTERINO DE LA
CIUDAD
RICHARD N. WARNE
ABOGADO DE LA CIUDAD
FRED GALANTE
SECRETARIO DE LA CIUDAD
MARIA QUINONEZ TESORERO DE LA CIUDAD
EDWIN HERNANDEZ
CEREMONIAS DE APERTURA:
A. Apertura
B. Pasar lista (CASTRO-MORTON -SANTILLAN-BEAS-RODRIGUEZ-ALATORRE)
C. Certificación de la Orden del Día por el Secretario de la Ciudad
COMUNICACIONES VERBALES PÚBLICAS
(Relat ente)
COMUNICACIONES VERBALES PÚBLICA NO INCLUIDAS EN LA ORDEN DEL DÍA
ivas a los Puntos de la Orden del Día Únicam
S
CALENDARIO PREESTABLECIDO
Todos los asuntos enumerados en el Calendario Preestablecido serán tratados por una moción
. MINUTAS DE LA ASAMBLEA ANTERIOR:
Asamblea Ordinaria del 5 de marzo, 2013
ACIÓN DE REGISTRO DE GARANTÍA
omentarios:
egistro de garantía de la Agencia Sucesora de la Ciudad de Lynwood fechado el 3 de
ecomendación:
l personal recomienda que el Municipio de la Ciudad de Lynwood y la Agencia Sucesora
. ADOPCIÓN DEL CRONOGRAMA DE PAGO DE OBLIGACIONES RECONOCIDAS PARA
arios:
onforme al Artículo 34177 del Código de Salud y Seguridad, las agencias sucesoras
que afirme la acción recomendada en la orden del día. No habrá discusión por separado de
estos puntos antes de la votación a menos que los miembros del Municipio como la Agencia
Sucesora de la Lynwood Redevelopment Agency o del personal soliciten que puntos específicos
sean quitados del Calendario Pre-establecido para ser tratados por separado.
1
2. APROB
C
R
septiembre de 2013 para el año fiscal 2013/2014.
R
E
aprueben el registro de garantía del 3 de septiembre de 2013.
3
EL PERÍODO DEL 1 DE ENERO DE 2014 AL 30 DE JUNIO DE 2014 (ROPS 13-14B) Y
ENMIENDA AL PRESUPUESTO ADMINISTRATIVO
Coment
C
deben preparar un presupuesto administrativo propuesto y preparar un Cronograma
Borrador Preliminar de Pago de Obligaciones Reconocidas (ROPS). El ROPS debe estar
aprobado por la junta supervisora y presentado ante el funcionario administrativo del
2
3
Recomendación:
l personal recomienda que el Municipio de la Ciudad de Lynwood, como Sucesor de la
SESIÓN CERRADA
condado, el auditor-controlador del condado y el Departamento de Finanzas del Estado. El
plazo límite para presentar un ROPS próximo es el 1 de octubre de 2013. Si una agencia
sucesora no presenta un ROPS para el plazo límite, la ciudad que creó la agencia de
redesarrollo estará sujeta a una sanción civil equivalente a $10,000 por cada día en que el
cronograma no se presente.
E
Lynwood Redevelopment Agency, adopte la resolución adjunta titulada: “UNA
RESOLUCIÓN DE LA CIUDAD DE LYNWOOD COMO SUCESORA DE LA LYNWOOD
REDEVELOPMENT AGENCY QUE APRUEBE EL CRONOGRAMA DE PAGO DE
OBLIGACIONES RECONOCIDAS QUE CUBRE EL PERÍODO DEL 1 DE ENERO DE 2014
AL 30 DE JUNIO DE 2014 (ROPS 13-14B) Y ENMIENDA PRESUPUESTO
ADMINISTRATIVO PARA EL AÑO FISCAL 14”.
NINGUNA
RECESO
LAS ASAMBLEAS DE LA CIUDAD DE LYNWOOD COMO AGENCIA SUCESORA DE LA
LYNWOOD REDEVELOPMENT AGENCY SERÁN PUBLICADAS SEGÚN SEA NECESARIO.
LA PRÓXIMA ASAMBLEA SERÁ LLEVADA A CABO EN LAS CÁMARAS DEL MUNICIPIO DE
LA MUNICIPALIDAD, 11330 BULLIS ROAD, CIUDAD DE LYNWOOD, CALIFORNIA.