HomeMy Public PortalAbout2002-20 Special Election re_ Compensation for Mayor and Council MembersRESOLUTION NO. 2002-20
A RESOLUTION OF THE VILLAGE COUNCIL OF THE
VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA, CALLING A
SPECIAL ELECTION ON PROPOSED AMENDMENTS TO
THE VILLAGE CHARTER TO BE HELD ON TUESDAY,
JULY 9, 2002 BY MAIL BALLOT PROCEDURE; PROVIDING
FOR CHARTER AMENDMENTS PROPOSED BY THE
VILLAGE COUNCIL CONCERNING AMENDING SECTION
2.07 "NO COMPENSATION; REIMBURSEMENT FOR
EXPENSES" TO READ SECTION 2.07 "COMPENSATION;
REIMBURSEMENT FOR EXPENSES," TO PROVIDE FOR
PAYMENT OF ANNUAL SALARY FOR MAYOR AND
COUNCIL MEMBERS; PROVIDING FOR REQUISITE
BALLOT LANGUAGE; PROVIDING FOR PROCEDURE FOR
MAIL BALLOTING; PROVIDING FOR NOTICE;
PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE.
WHEREAS, pursuant to Miami -Dade County Charter Section 5.03 and Village Charter
Section 6.02(a)(I), the Village Council has adopted an ordinance proposing revisions to the Village
Charter and has caused to be drafted the appropriate amendment to the Village Charter for
submission to the electors; and
WHEREAS, in accordance with Section 6.02 of the Village Charter and Section 5.03 of the
Miami -Dade County Charter, the Village Council desires to submit the proposed Charter amendment
to the electors of the Village for approval or disapproval.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE VILLAGE COUNCIL OF THE
VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA, AS FOLLOWS:
Section 1. That a special election is hereby called for Tuesday, the 9th day of July, 2002 to
present to the electors of the Village of Key Biscayne (the "Village") the ballot question provided
in Section 3 of this Resolution.
Section 2. That mail ballots, as prescribed by Sections 101.6101-101.6107, Florida Statutes,
shall be used in this special election. All qualified electors residing within the Village who are
timely registered shall be entitled to vote.
,Section 3. That notice of said election shall be published in accordance with Section
100.342, Florida Statutes, in a newspaper of general circulation within the Village at least 30 days
prior to said election, the first publication to be in the fifth week prior to the election, and the second
publication to be in the third week prior to the election, and shall be in substantially the following
form:
"NOTICE OF SPECIAL ELECTION
PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT PURSUANT TO AN
ENABLING ORDINANCE AND RESOLUTION DULY ADOPTED
BY THE VILLAGE COUNCIL OF THE VILLAGE OF KEY
BISCAYNE, FLORIDA, (THE "VILLAGE") AN ELECTION HAS
BEEN CALLED AND ORDERED TO BE HELD WITHIN THE
VILLAGE ON TUESDAY, JULY 9, 2002, BY MAIL BALLOT, AT
WHICH TIME THE FOLLOWING CHARTER AMENDMENT
PROPOSITION SHALL BE SUBMITTED TO THE QUALIFIED
ELECTORS OF THE VILLAGE.
COMPENSATION FOR MAYOR AND COUNCIL MEMBERS
The current Village Charter requires the Mayor and Council Members to serve
without compensation. The Village Council proposes amending the Charter to
enable the Mayor and Council Members to receive annual compensation
established by the Charter, of $12,000. for the Mayor, and $7,200. for Council
Members, subject to annual adjustments for cost of living increases on the same
basis that such adjustments are provided to Village administrative employees.
Shall the above described amendment be adopted?
Yes [ ]
No [ ]
The above described proposition is in addition to the Charter amendments
proposed by the Charter Revision Commission. The full text of the proposed
Charter amendment and the enabling ordinance and resolution are available at the
Office of the Village Clerk, located at 85 West McIntyre Street, Key Biscayne,
FL 33149.
Village Clerk"
Section 4. That the full text of the proposed Charter amendment, as submitted to the
electors, is to amend the Village Charter by adding the new matter underlined and deleting the matter
struck through in subsection "A, " as follows:
A. That Section 2.07 "No Compensation; reimbursement for expenses" of the Village
Charter, is amended by revising this Section to read as follows:
Section 2.07. No cCompensation; reimbursement for expenses.
eouncil-fisfemberr(inciucling-the-tvfayer)-shali-serve-without-compensatiorr but
Members of the Council shall be compensated with an annual salary, payable in
monthly increments. which shall be as follows:
i. for the Mayor: $12.000.;
ii. for Council Members: $7,200.
The salaries set forth above shall be subject to annual automatic adjustment
to include any cost of living increases which are provided to administrative
employees of the Village. Further. Council Members (including the Mayor)
shall receive reimbursement in accordance with applicable law, or as may be
otherwise provided by ordinance, for authorized travel and per diem expenses
incurred in the performance of their official duties.
Section 5. The County registration books shall remain open at the Office of the Miami -Dade
County Supervisor of Elections until June 10, 2002, at which date the registration books shall close
in accordance with the provisions of the general election laws.
Section 6. The Miami -Dade County Supervisor of Elections is hereby authorized to take all
appropriate actions necessary to carry into effect and accomplish the provisions of this Resolution.
Section 7. This special election shall be canvassed by the County Canvassing Board in
accordance with the provisions of the general election laws.
Section 8. That copies of this Resolution and the Ordinance proposing the Charter
amendment are on file in the office of the Village Clerk located at 85 West McIntyre Street, Key
Biscayne, Florida, 33149, and will be available for public inspection during regular business hours.
Section 9. That if a majority of the qualified electors voting on a proposed Charter
amendment vote for its adoption, it shall be considered adopted and effective upon certification of
the election results. If conflicting amendments are adopted at the same election, the one receiving
the greatest number of affirmative votes shall prevail to the extent of such conflict.
the greatest number of affirmative votes shall prevail to the extent of such conflict.
Section 10. That this Resolution shall become effective upon its adoption.
PASSED AND ADOPTED this 30th day of April, 2002.
MAYOR JOE I. RASCO
CONCHITA H. ALVAREZ, CMC, VILLAGE
APPROVED AS TO FORM AND LEGAL SUFFICI
RICHARD JAY WEISS, VILLAGE ATTORNEY
103001 \resolutions\ballot re mayor and councilmembers annual salary
RESOLUCION NO. 2002-20
RESOLUCION DEL CONSEJO MUNICIPAL DEL
MUNICIPIO DE KEY BISCAYNE, FLORIDA, EN QUE SE
CONVOCA A UNA ELECCION EXTRAORDINARIA EN
RELACION CON ENMIENDAS PROPUESTAS PARA LA
CARTA CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO QUE SE
CELEBRARA EL MARTES 9 DE JULIO DEL 2002
MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO DE BOLETAS
ENVIADAS POR CORREO EN LAS QUE SE DISPONEN LAS
ENMIENDAS A LA CARTA CONSTITUCIONAL
PROPUESTAS POR EL CONSEJO MUNICIPAL RELATIVAS
A LA ENMIENDA DE LA SECCION 2.07 "NINGUNA
REMUNERACION; REEMBOLSO DE GASTOS" DE MODO
QUE RECE SECCION 2.07 "REMUNERACION;
REEMBOLSO DE GASTOS", SE DISPONGA UN SUELDO
ANUAL PARA EL ALCALDE Y LOS MIEMBROS DEL
CONSEJO; SE DISPONGA EL TEXTO REQUERIDO PARA
LA BOLETA; SE DISPONGA EL PROCEDIMIENTO PARA
LAS BOLETAS ENVIADAS POR CORREO; SE DISPONGA
UN AVISO; SE DISPONGA UNA FECHA DE VIGENCIA.
POR CUANTO, conforme a la Seccion 5.03 de la Carta Constitucional del Condado de
Miami -Dade y la Seccion 6.02(a)(1) de la Carta Constitucional del Municipio, el Consejo Municipal
ha aprobado una ordenanza en la que se proponen modificaciones a la Carta Constitucional del
Municipio y ordenado la redaccion de la enmienda apropiada a la Carta Constitucional para
someterla al electorado y
POR CUANTO, conforme a la Seccion 6.02 de la Carta Constitucional del Municipio y a la
Seccion 5.03 de la Carta Constitucional del Condado de Miami -Dade, el Consejo Municipal desea
someter la enmienda propuesta a la Carta Constitucional al electorado del Municipio para su
aprobacion o desaprobacion.
AHORA, RESUELVASE POR EL CONSEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE
KEY BISCAYNE, FLORIDA, LO SIGUIENTE:
$eccibn 1. Que por la presente se convoca a una eleccion extraordinaria para el martes 9 de
julio del 2002 para someter al electorado del Municipio de Key Biscayne (el "Municipio") la
propuesta en la boleta dispuesta en la Seccion 3 de esta Resolucion.
Seccibn 2. Que en esta eleccion extraordinaria se usaran boletas enviadas por correo, segue
to prescrito en las Secciones 101.6101 a 101.6107 de los Estatutos de la Florida. Tends derecho a
votar en esta eleccion todo elector cualificado que resida en el Municipio y se haya inscrito
oportunamente.
Seccibn 3. Que el aviso de dicha eleccion se publicara conforme a la Seccion 100.342 de los
Estatutos de la Florida en un periodico de tirada general dentro del Municipio al menos 30 dias antes
de dicha eleccion; la primera publicacion debera ser la quinta semana antes de la eleccion y la
segunda publicacion, la tercera semana antes de la eleccion, y sustancialmente debera rezar de la
manera siguiente:
"AVISO DE ELECCION EXTRAORDINARIA
POR LA PRESENTE SE AVISA PUBLICAMENTE QUE CONFORME A UNA
ORDENANZA DE AUTORIZACION Y UNA RESOLUCION APROBADAS
DEBIDAMENTE POR EL CONSEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE KEY
BISCAYNE, FLORIDA (EL "MUNICIPIO"), SE HA ORDENADO Y
CONVOCADO A UNA ELECCION QUE SE CELEBRARA EN EL MUNICIPIO
EL MARTES 9 DE JULIO DEL 2002 MEDIANTE BOLETAS ENVIADAS POR
CORREO, FECHA EN LA CUAL LA SIGUIENTE ENMIENDA PROPUESTA
PARA LA CARTA CONSTITUCIONAL SE LE SOMETERA AL ELECTORADO
CUALIFICADO DEL MUNICIPIO.
REMUNERACION DEL ALCALDE Y DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO
Actualmente, la Carta Constitucional del Municipio dispone que el Alcalde y los
miembros del Consejo presten servicios sin remuneracion. El Consejo del Municipio
propone enmendar la Carta Constitucional de modo que, siempre que se hagan los
ajustes anuales relativos al costo de los incrementos de la vida en la misma base que
dichos ajustes son dispuestos para los empleados administrativos del Municipio, se
permita percibir al Alcalde y a los miembros del Consejo la remuneracion anual de
$12,000 para el Alcalde y de $7,200 para los miembros del Consejo establecida por
la Carta Constitucional.
LSe debera aprobar la enmienda descrita arriba?
Si
No
La propuesta descrita arriba es por anadidura a las enmiendas propuestas para la
Carta Constitucional por el Comito de Revision de la Carta Constitucional. Tanto la
totalidad del texto de la enmienda propuesta para la Carta Constitucional como la
ordenanza y resolucion de autorizacion estan disponibles en la Oficina de la
Secretaria Municipal, localizada en el 85 West McIntyre Street, Key Biscayne, FL
33149.
Secretaria Municipal"
Seccion 4. Que la totalidad del texto de la enmienda propuesta para la Carta Constitucional,
conforme ha sido sometida al electorado para que se afiadan los nuevos asuntos subrayados y se
eliminen los tachados del inciso A, tiene por objetivo enmendar la Carta Constitucional del
Municipio de la manera siguiente:
A. Que la Seccion 2.07 "Ninguna remuneracion; reembolso de gastos" de la Carta
Constitucional del Municipio, se enmienda mediante la modificacion de esta Seccion
para que rece de la manera siguiente:
Seccion 2.07. Ninguna rRemuneracion; reembolso de gastos.
LVV ILLi VLLLVLVV MVL VVLLV V�V, LLLVLNLVV VL L LLVNLNv,
Se remunerara a los miembros del Consejo con un sueldo anual abonable en incrementos
mensuales de la manera siguiente:
i. al Alcalde: $12,000
JI. a los miembros del Consejo $ 7.200
Los sueldos estipulados arriba estaran supeditados a un ajuste automatico anual que incluira
los incrementos para el costo de la vida que se den a los empleados administrativos del
Municipio. Asimismo. los miembros del Consejo, incluido el Alcalde. recibiran reembolsos
conforme a la ley pertinente o de la manera que pueda disponerse por ordenanza de otro
modo. por concepto de los viajes autorizados y los gastos diarios en que incurran durante el
desempeno de sus deberes oficiales.
Seccion 5. Los libros de inscripcion estaran abiertos en la Oficina del Supervisor de
Elecciones del Condado de Miami -Dade hasta el 10 de junio del 2002, fecha en que se cerraran
dichos libros conforme a las disposiciones de las leyes electorales generales.
Seccion 6. Por la presente se autoriza al Supervisor de Elecciones del Condado de Miami -
Dade para que tome t odas 1 as m edidas a propiadas que s ean n ecesarias p ara p oner e n vigor e
implementar las disposiciones de esta Resolucion.
Seccion 7, Esta eleccion extraordinaria sera escrutada por la Junta de Escrutinio del Condado
conforme a las disposiciones de las leyes electorales generales.
Seccion 8. Copias de esta Resolucion y de la Ordenanza en que se propone la enmienda a
la Carta Constitucional estan archivadas en la oficina de la Secretaria Municipal localizada en el 85
West McIntyre Street, Key Biscayne, Florida 33149, y estaran disponibles para su inspeccion publica
durante el horario habil ordinario.
Seccion 9. Que si la mayoria de los electores cualificados que voten en relacion con una
enmienda propuesta para la Carta Constitucional lo hacen a favor de su aprobacion, se considerara
aprobada y vigente tras la certificacion de los resultados de la eleccion. Si en la misma eleccion se
aprueban enmiendas incompatibles, la que reciba el mayor numero de votos afirmativos sera la que
prevalezca en cuanto a la incompatibilidad.
Seccion 10. Que esta Resolucion entrara en vigor tras su aprobacion.
PROMULGADA Y APROBADA este IQ de abril, del
ALCALDE JOE I. RASCO
HITA H. ALVAREZ, CMC, SECRETARIA
APROBADA EN�CANTO A yd, FORMA Y SUFICI
RICHAkD JAY WEISS, PROCURADOR MUNICIPAL