HomeMy Public PortalAbout2001-04 Agreement with Rodriguez and Quiroga for the Village Council Chamber-Community TheaterRESOLUTION NO. 2001-4
A RESOLUTION OF THE VILLAGE COUNCIL OF THE
VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA; AUTHORIZING
THE VILLAGE MANAGER TO ENTER INTO THE
ATTACHED AGREEMENT WITH RODRIGUEZ AND
QUIROGA FOR A NEEDS ASSESSMENT/PROGRAMMING
AND CONCEPTUAL DESIGNS INCLUDING PROVISIONS
ALLOWING THE VILLAGE COUNCIL TO EXPAND THE
CONTRACT TO INCLUDE COMPLETE ARCHITECTURAL
PLANS RELATED TO THE DESIGN OF THE VILLAGE
COUNCIL CHAMBER/COMMUNITY THEATER;
PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE.
WHEREAS, the Village Council adopted a Civic Center Master Plan which provides for the
location of a Village Hall/Community Center; and
WHEREAS, the Mayor, with the advice of the Village Council, appointed citizens to a
Village CouncilChamber/Community Theater Committee for purposes of assisting the Village in the
creation of a Council/Theater; and
WHEREAS, the Village Council Chamber/Community Theater Committee reviewed nine
(9) proposals from architectural firms; and
WHEREAS, the Village Council Chamber/Community Theater Committee interviewed five
(5) firms and ranked in order the top three (3) and provided a recommendation to the Village
Manager; and
WHEREAS, the Village Council has retained the Florida Department of Management
Services to assist staff in the construction, management, coordination, and implementation of the
Village Civic Center Master Plan; and
1
WHEREAS, the State of Florida Department of Management Services has reviewed the
attached agreement and recommends it be approved by the Village Council.
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE VILLAGE COUNCIL OF THE
VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA AS FOLLOWS:
Section 1. That the Village Manager is authorized to enter into the attached Agreement to
employ the firm of Rodriguez and Quiroga for purposes of preparing "A Needs Assessment/
Programming" and "Conceptual Design" for the Village Council Chamber/Community Theater.
Section 2. Upon the Council's approval of the work associated with Section 1 above, the
Village Council may authorize the Village Manager to negotiate an amendment to the attached
Agreement for purposes of providing complete architectural plans for the design of the Village
Council Chamber/Community Theater.
Section 3. That the Village Manager and the Village Attorney are authorized to take any
and all action necessary to implement the Agreement.
Section 4. That the Agreement, in substantially the form attached hereto, is hereby
approved and the Manager is authorized to execute the Agreement on behalf of the Village.
Section 5. This resolution shall take effect immediately upon adoption.
PASSED AND ADOPTED this 9th day of January , 2001.
-d/Afg"
CHITA H. ALVAREZ, CMC, VILLAGE
APPROVED AS TO ORM AND LEGAL S
RICHARD JAY W
2
VIL ►` AGE ATTORNEY
OR1 i
MAYOR JOE I. RASCO
VILLAGE OF KEY BISCAYNE
AGREEMENT FOR PROFESSIONAL SERVICES
THIS AGREEMENT, made and entered into this 9th day of January, 2001, by and
between the Village of Key Biscayne (the "VILLAGE") and Rodriguez and Quiroga, (the
"CONSULTANT").
RECITALS:
The VILLAGE wants to engage the CONSULTANT to perform certain professional
services (the "Specified Services") as specifically described in the State of Florida Department
of Management Services Agreement between Owner, Agent & Architect -Engineer (DMS
Agreement) and as detailed in the attached letter of November 7, 2000 from CONSULTANT to
Reggie Hough. The CONSULTANT wants to provide such Specified Services.
In consideration of the mutual covenants set forth in this Agreement, the parties agree as
follows:
1. SCOPE OF SERVICES
A. The CONSULTANT agrees to provide Specified Services consisting of a Needs
Assessment and Programming for Council Chamber/Community Theatre upon
written request from the Village Manager as provided for in this Agreement.
B Upon completion of Specified Services under paragraph (A), the Village Council
may authorize further architectural services through design, bidding for
construction and construction administration, if the DMS Agreement is amended
to provide for same.
2. FEES FOR SERVICES
The CONSULTANT agrees to charge the VILLAGE for Specified Services provided in
accordance with the DMS Agreement. The CONSULTANT, will issue an invoice once
a month for the work which has been completed Said invoice is payable by the
VILLAGE within 30 days. The VILLAGE shall pay to the CONSULTANT for the
faithful performance of this Agreement, in lawful money of the United States of America,
compensation as provided in the DMS Agreement.
1
3. TERM
The term of this Agreement is 2 year(s) unless earlier terminated pursuant to
paragraph eight.
4. GENERAL TERMS AND CONDITIONS
All original sketches, tracings, drawings, computations, details, design calculations, work
papers and other documents and plans that result from the CONSULTANT providing
Specified Services shall be the property of the VILLAGE. Upon termination of this
Agreement or upon request of the Village during the term of this Agreement, any and all
such documents shall be delivered to the VILLAGE by the CONSULTANT.
5. INSURANCE
The CONSULTANT shall at all times carry liability insurance in accordance with the
DMS Agreement.
6. ASSIGNMENT
This Agreement shall not be assignable by the CONSULTANT.
7 PROHIBITION AGAINST CONTINGENT FEES
The CONSULTANT warrants that it has not employed or retained any company or
person, other than a bona fide employee working solely for the CONSULTANT, to solicit
or secure this Agreement, and that it has not paid or agreed to pay any person(s),
company, corporation, individual or firm, other than a bona fide employee working solely
for the CONSULTANT any fee, commission, percentage, gift, or any other consideration,
contingent upon or resulting from the award or making of this Agreement.
8. TERMINATION
This Agreement may be terminated by the VILLAGE upon ten days written notice with
or without cause and by the CONSULTANT upon 45 days written notice with or without
cause. If this Agreement is terminated, the CONSULTANT shall be paid for all
acceptable work performed up to the date of termination.
2
9 NONEXCLUSIVE AGREEMENT
The services to be provided by the CONSULTANT pursuant to this Agreement shall be
nonexclusive and nothing herein shall preclude the VILLAGE from engaging other firms
to perform the same or similar services for the benefit of the VILLAGE within the
VILLAGE'S sole and absolute discretion.
10. ENTIRE AGREEMENT
The parties hereby agree that this and the DMS Agreement is the entire agreement
between the parties This Agreement cannot be amended or modified without the express
written consent of the parties.
11. WARRANTIES OF CONSULTANT
The CONSULTANT hereby warrants and represents that at all times during the term of
this Agreement it shall maintain in good standing all required licenses, certifications and
permits required under Federal, State and local laws necessary to perform the Specified
Services.
12. NOTICES
All notices and communications to the VILLAGE shall be in writing and shall be deemed
to have been properly given if transmitted by registered or certified mail or hand delivery.
All notices and communications shall be effective upon receipt. Notices shall be
addressed as follows:
Village:
With a copy to:
C. Samuel Kissinger
Village Manager
Village of Key Biscayne
85 West McIntyre Street
Key Biscayne, Florida 33149
Richard J. Weiss, Esquire
Village Attorney
Weiss, Serota, Helfman, Pastoriza & Guedes,P.A.
Suite 420
2665 South Bayshore Drive
Miami, Florida 33133
3
CONSULTANT:
Rodriguez & Quiroga
Architects Chartered
4440 Ponce de Leon Boulevard
Coral Gables, Florida 33146
13. GOVERNING LAW
This Agreement shall be construed in accordance with the laws of the State of Florida.
14. OTHER PROVISIONS
This Agreement shall prevail over any conflicting provisions of the DMS Agreement.
Notwithstanding Section 16.6 of the DMS Agreement, the Village shall make payments
due under this Agreement in lieu of payments by DMS.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have accepted, made and executed this
Agreement upon the terms and conditions above stated on the day and year first above written.
CONSULTANT:
Rodriguez & Quiroga
4440 Ponce de Leon Boulevard
Coral Gables, Florida 33146
Roer guez a d Qu
Archi ects hartered
ul L. '..riguez
President
VILLAGE:
Village of Key Biscayne
85 West McIntyre Street
Key Biscayne, Florida 33149
er, Vi ge M ageraepe
onchita H. Alvarez, CMC Village Clerk
Approved as to Form and Legality
By: 14S4h/h P\i\j6‘.;
Village Attorney
Authorized by the Village Council January 9. 2001 (Resolution No: 20014-)
4
RODRIGUEZ MD QUIRoGA
A COMa r
R MLL. ROCwaunz, AIA ANTONIO M. Quutrm& AIA
IA0004237 wx00443.4
November 7, 2000
Mr. Reggie Hough
Contracts Administrator
State of Florida
Department of Management. Services
4050 Esplanade Way, Suite 135
Tallahassee, Florida 32399-0950
Re: Village of (ey Biscayne
Councf Chamber/Community Theatre
Project No. WS- 98049000
IMO Project No. 001600
Subject: Proposal for Needs Assessment/Programming
and Conceptual Design (Second Revision of November 7, 2000)
Dear Mar_ Hough:
Rodriguez and Quiroga Architects Chartered is pleased to submit for your consideration this
proposal for needs assessment/programming and conceptual design services in connection with
the referenced project, in accordance with correspondence received from your office, discussions
during the telephone conversation of October 2, 2000 with Mr. Rafael Martinez Jr. of DMS and
subsequent stipulations requested by Mr. Jud Kuria -whack of Village of Key Biscayne and
Mr. Martinez (including most recent directives ofNoventber 7, 2000, via telephone by DMS and
subsequent revisions requested by Mr. Kurlancheek).
I. Basic Services
a.
Nos As ogran jng
1. participate in one (1) meeting (mclud'utg theater consultant) with
representatives of the Village of Key Biscayne and all potential users, in order
to review and discuss the proposed uses for the facility. Discuss production
types: drama, dance, music, musical theatre, lecture, etc. Discuss theatre
forms and shapes, production activity, scheduling, 'staffing and backstage,
front -of -house and support areas. Discuss requirements of the council
chamber use_ Establish the design capacity (number of seats) of the facility.
44.40 Pones oa L$014 nowt avARA Cwt. G 131.as, Ft,oskula,13144 • Tt P.t ONE (363) 4414417. FACSIMILL 001)44g-2712
E44".11.4 mairrRartaReAcIORLOUliZQUiR03A.COM • W W W.R DuoutzQUIROOw.cos.e
•
Zd WdOS : L0 0002 Et •pau
'ON mid
: woaa
3 3UVd `•e8P# =d Z e 3NAVOOx8 A.3>1<- OO/ZL/z;L =aBAI33d
<<•1 17e, - QCCC CUf` q(w rl 7 A qNAt17STA AN INRS
Mr. Reggie Hough
State of Florida
November 7, 2000
Page 2 of 4
b.
2. Provide a preliminary narrative fin- review, including description of theatre
technical systems.
3. Prepare architectural programming information for all spaces, including area
requirements, room adjacencies and special technical considerations,
4. Prepare and submit the Programming Report.
5. Present the Programming Report (including theatre consultant) before the
Village Council.
6. Total of two (2) trips to Ivfitami by theatre consultant in this phase.
p l. esign
1 Discuss various layout aehemes for the tbumtmr, audience/actor relationships,
sight lines and front -of -house and backstage requirements.
2. Ex2unine the interlocking and working relationships between all elements
within the facility.
3. Determine preliminary equipment requirements.
4. Prepare preliminary plans and sections of the theatre, including sight line
studies,
5. Establish preliminary cost opinions for theatre equipment systems_
6. Calculate electrical and mechanical loads irnposed by stage equipment.
7. Determine engineering systems.
8. Prepare Conceptual Design drawings consisting of sufficient information to
ensure full comprehension of the design solution. Such drawings will consist
of site plan, floor plans, building elevations, sections and two (2) color
renderings (one exterior and one interior).
9. Present and discuss the Conceptual Design (including theatre consultant) with
the Village of Key Biscayne and other users of the facility.
10. Total of two (2) trips to Miami by theatre consultant in this phase.
£d WdtS:TO 0002 ZI 'oaa
O 7cwJ
'0434014d
3JVd 'eet•N :d Z 0 3NwoeIa A3>4<- `-Wde9: L u0/ali t t03nx3O7tf
`waao:1 nn-ct-nan `accc c4P Gnc `ri 7 A gNAv:1STA Aq?4 :A9 1N3
Mr. Reggie Hugh
tats of Plori►da
November 7, 2000
Page 3 of 4
I
II. Additionrt1 Services
Rodriguez e.rrd Quiro$a will render, when authorized by the Owner, Additional Services
including, but not limited to the following.
a. Providing services in connection with substantial revisions or changes which
expand the scope or nature of the project.
b. Preparation of Architectural Model(s).
c. Preparation of Rendering/Perspective(s) not stipulated ' as Basic Services un this
proposal.
d. Providing services other than those listed under Basic Services in this proposal.
ta. Compensation
a. BaSiD_Sszeir.
1. Nccds A,ssessrnent/Programrning, Compensation for Basic Services to
accomplish this phase shall be the stipulated sure of $25,000, to be invoiced
monthly in proportion to the percentage of the work completed.
2. Conceptual Design Compensation for Basic Services to accomplish this
phase shah be established upon completion of the Needs
Assessment/Programming Phase.
b. AdditioNth Services
Compensation for Additional Services, when requested by the Owner, shall be on
an hourly basis in accordance with the rates stipulated in Exhibit A of this
proposal.
W. Reimbursable Eapeaat
Reimbursable Expenses are in addition to compensation for Basic and Additional
Services and will be billed at 1.0 times the arts cost. Included are expenses incurred
by this office and consultants in the interest of the Project as identified in the following
clauses:
a. 'transportation
b. Reproduction
c. Long distance communications
d. Out-of-town travel, including airfare, lodging and meals.
c. Postage and handling and/or delivery of drawings and other documents.
f. If authorized by Owner, expense of overtime work requiring higher than regular
rates.
g. Expense of renderings, models and drawings or deliverables not stipulated as
Basic Services in this proposal.
Pc! WdTS :10 0002 n '3aQ
'ON AlOtid
: WOW
:wd£9� oO/-%/e4 =a3AIBa3d
Mr. Reggie Hough
State of Florida
November 7, 2000
Page 4 of 4
It is estimated that Reimbursable Expenses by the theater consultant (including the four
trips to Mami stipulated in this proposal - two during Needs Assessment/Programming
and two during Conceptual Design) will total approximately $7,000.00.
Invoicing of Reimbursable Expenses will occur on a monthly basis.
V. Architectural Services
Should the Village Council wish to proceed with the preparation of architectural plans
and construction documents, the total fee for Architectural Basic Services shall be 6.8/0
of the estimated construction cost as prepared by Briars A. Q mmings, Inc. based on the
information that would be submitted to the Village as part of the Conceptual Design
Phase of this proposal. The payment schedule shall be as follows:
15% Schematic Design
20% Design Development
45% Construction Document
5% Receipt of Bids or Construction Authorization
i 5% Construction Phase
Note that, depending on the degree of re -use of the Conceptual Design documents, a credit
towards the Schematic Design Phase may be provided.
Rodriguez and Quiroga hopes you find this proposal complete and satisfactory. We look
forward to working together with you on this project.
Sincerely,
Ivan Bibas
c: Samuel Kissinger
Iud Kurlarrchcck
Deborah Whitehouse
Torn Kerley
Rafael Martinez, Jr.
Raul Rodriguez
Reinaldo Rodriguez
File
ofncc2-000/10ydkdpmvoNiitnioughl tO7..aoo
Sd Wd3S : TO 0002 Z T ''D;PQ
: 'ON BNCHd
Z Budd fcut'# =d Z 6 aNAd03re AaNt
`-ridFF:r oo-St-ova `-95SS S9E SOe
=Wdv9= 4 00/Zl/ZL :a/a30ati
.A 7 A qt4tArlqTa c au - t o «(a.a
soillra00154AIA
RODRIGUEZ AND QUI..oGA
ARC*UTSC1"S Currant)
AA 0001007
Bxnmrr A
SCHEDULE OF HOURLY RATES FOR ADDITIONAL SERVICES
Principal Architect $125.00
Principal Theatre Consultant $155.00
Princip
Ong $125.00
Project Manager $100.00
Theatre Consultant Manager $130.00
Engineering Manager $ 90.00
Project Architect $ 85.00
Project Theatre Consultant $100.00
Project Engineer $ 85.00
Architectural Drafting/CADD Operation $ 75.00
Theatre Draftin/CAADD Operation $ 75.00
Engincering Drafting/CADD Operation $ 55,00
4440 Potca OE LEON BOutAvMRA CORAL GABLES. FLORIDA 33144 4 TaattIONE 005) 4444411 • FA i ats (30 1) 44L-T7h i
e4.4A' .: ARair BC ROORK JEVIVI tOaw.ac7M-vrwW.0.00R1CVSZQUIROGA.oam
9d WEZS: t0 more zt
ae`qiN.-1
!AdCE:I. 00 -5t --03a
'ON 31401 -id
f c_Abi .16 Z 9 3NAVOSIA A )1<- 'NIdb9: 4 00/Z t/ Z. :Q3AIBo9N
`• 9SSS SW SW `d Z 8 3NAWSI8 A3)i :A0 1N3S
J
STATE OF FLORIDA
DEPARTMENT OF MANAGEMENT SERVICES
AGREEMENT BETWEEN OWNER, AGENT AND ARCI-RTECT ENGINEER
STATE PROJECT NO.: VKB-98069010
STATE MV DESIGNATION: A
PROJECT NAME AND LOCATION: COUNCIL CHAMBER/COMMUNITY THEATRE
VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA
CONTRACTOR TO BE DETERMINED
ARCHITECT -ENGINEER:
RODRIGUFZ AND QUIROGA
4440 PONCE DE LEON BOULEVARD,
CORAL GABLES , FLORIDA, 33146
(305) 448-7417 PHONE
(305) 448-2712 FAX
ARCHITECTURE@RODRIGUFZQUIROGA. COM
Jeb Bush,
Governor
Cynthia A. Henderson,
Secretary
STATE OF FLORIDA
DEPARTMENT OF MANAGEMENT SERVICES
AGREEMENT BETWEEN OWNER, AGENT AND ARCHITECT -ENGINEER
STATE PROJECT NO.: VKB-98069010
STATE MV DESIGNATION: A
PROJECT NAME AND LOCATION: COUNCIL CHAMBER/COMMUNITYTHEATRE
VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA
CONTRACTOR TO BE DETERMINED
ARCHITECT -ENGINEER:
98069010C.doc
RODRIGUEZ AND QUIROGA
4440 PONCE DE LEON BOULEVARD,
CORAL GABLES , FLORIDA, 33146
(305) 448-7417 PHONE
(305) 448-2712 FAX
ARCHITECTURE@RODRIGUEZQUIROGA.COM
Jeb Bush,
Governor
Cynthia A. Henderson,
Secretary
AGREEMENT BETWEEN OWNER, AGENT AND ARCHITECT -ENGINEER
THIS AGREEMENT
made this 13th day of October in the year Two Thousand
BY AND BETWEEN BUILDING CONSTRUCTION, DEPARTMENT OF MANAGEMENT SERVICES, STATE
OF FLORIDA, the AGENT for the OWNER, and
RODRIGUEZ AND QUIROGA ARCHITECTS CHARTERED
4440 PONCE DE LEON BOULEVARD,
CORAL GABLES , FLORIDA, 33146
(305) 448-7417 PHONE
Federal Tax I.D. Number 59-2277900-001, the ARCHITECT -ENGINEER.
ARTICLE 1
THE CONSTRUCTION TEAM AND EXTENT OF AGREEMENT
1.1
The Architect -Engineer accepts the relationship of trust and confidence established between him and the
Owner by this Agreement. He covenants with the Owner to furnish his best skill and judgment and to
cooperate with the Client Agency and the Contractor in furthering the interests of the Owner. He agrees to
provide professional services and to use his best efforts to complete the project in the best and soundest way
and in the most expeditious and economical manner consistent with the interest of the Owner.
1.2 The Construction Team - The Contractor, the Owner, the Client Agency and the Architect -Engineer, called
the "Construction Team", shall work from the beginning of planning through final construction completion
and shall be available thereafter should additional services be required. The Architect -Engineer will provide
leadership during the design phase with support from the Contractor, and the Contractor shall provide
leadership to the Construction Team on all matters relating to construction.
The specific representatives of the Construction Team are shown in the attached Exhibit A, which Exhibit A
by reference and attachment hereto forms a part of this Agreement.
1.3 Extent of Agreement - This Agreement for professional services for State Project Number VKB-98069010
entitled "Council Chamber/Community Theatre, Village of Key Biscayne, Florida", represents the entire
Agreement between the Owner and the Architect -Engineer. The scope of services is listed in Exhibit "D" and
as defined in the following Articles. This Agreement shall not be superseded by any provisions of the
documents for construction and may be amended only by written instrument signed by both the Owner and the
Architect -Engineer.
1.4 Definitions:
Project - The Project is the total work to be performed under this Agreement. The Project consists of a Needs
Assessment/Programming Study at this time as identified in the Proposal submitted to Mr. Reggie Hough,
Contracts Administrator,Building Construction, Department of Management Services, State of Florida, by
Rodriguez And Quiroga Architects Chartered, dated November 11, 2000, consisting of 5 pages and identified
as Exhibit I. Design and construction administration will be added at a later date based upon the information
gained from the Needs Assessment/ProgrammingStudy.
Agent - The State of Florida, Department of Management Services, Building Construction, acting through its
Secretary or those persons designated by the Secretary to act in his behalf, as Agent for the Owner pursuant to
the Client Agreement dated August 10, 1999.
Owner — The entity that will occupy, use and own the project upon substantial completion is The Village of
Key Biscayne. The funds with which the compensation of the architects, engineers, contractors, etc., will be
2
paid are under the control of the The Village of Key Biscayne. These funds will be paid to the Architect -
Engineers and Contractors upon approval of each payment by Building Construction, the State of Florida. All
duties of the Owner hereinafter shall be performed by Building Construction acting in the capacity as Agent to
the Owner.
Construction Manager - James A. Cummings, Inc., A Florida Corporation, 3575 Northwest 53rd Street, Fort
Lauderdale, Florida, 33309
Architect -Engineer — Rodriguez And Quiroga, Architects Chartered, A Florida Corporation, 4440 Ponce De
Leon Boulevard, Coral Gables, Florida, 33146.
Project Director - The person designated by the Owner to provide direct interface with the Architect -Engineer
with respect to the Owner's responsibilities.
Owner's Representatives - The Project Director, his superiors or his designee.
Client: The Owner who will occupy and utilize the completed project.
1.5 Owner's Construction Budget: Owner's funds budgeted and requested for construction of the Project. The
Owner's Construction Budget is $ * , identified in Exhibit B, including all Contractor management
fees, costs of the work and the Owner's and Contractor's construction and interface contingencies. This
Exhibit B by reference and attachment hereto forms a part of this Agreement.
1.6 Owner's Project Budget: The Owner's funds budgeted and requested for the development of the project
including the construction budget and all other fees, land acquisition costs, furnishings, equipment and other
costs necessary to develop the project. The project budget is $25,000.00. The component parts are
shown in the attached Exhibit C, which Exhibit C by reference and attachment hereto forms a part of this
Agreement.
1.7 Architect -Engineer's Personnel - The Architect -Engineer's key personnel shall be as shown by Exhibit A. The
Architect -Engineer shall not deviate from these key personnel without first obtaining the written consent of the
Owner. If key personnel leave the Architect -Engineer firm, the replacement's resume must be reviewed by the
Owner.
ARTICLE 2
COMPENSATION
THE OWNER AGREES TO PAY THE ARCHITECT -ENGINEER AS COMPENSATION FOR HIS SERVICES:
2.1 For his Basic Services prescribed in Article 3, Sections 3.1 through 3.7.1 (18) hereinafter, the lump sum
amount of $25,000.00, to be paid as prescribed in Article 9.1 hereinafter.
2.2 For Additional Services defined in Article 4 hereinafter to be paid as a Lump Sum, the Lump Sum prescribed
in the authorization. Exhibit H identifies allowances for proposed additional services.
2.3 For Additional Services defined in Article 4 hereinafter to be paid as a multiple of Actual Payroll Costs, the
multiples shown below shall be applied to the Actual Payroll Costs for those Additional Services defined in
Article 4 hereinafter. Actual Payroll Costs shall be defined as the cost of salaries or wages paid directly to
personnel engaged on the Project. The multiples being applied to the Actual Payroll Costs cover overhead,
profit and fringe benefits such as, but not limited to, social security contributions, unemployment taxes, excise
taxes, payroll taxes, worker's compensation, health and retirement benefits including ESOP Expenses,
bonuses, sick leave, vacation and holiday pay. The Overhead, Profit & Fringe Benefit Multiplier for Firms not
listed below will be approved by the Owner's Project Director when authorizing additional services required
for the project.
*Not applicable at this time
3
FIRM OVERHEAD, PROFIT & FRINGE
BENEFIT MULTIPLIER
Rodriguez And Quiroga Architects Chartered. To be determined
2.4 Reimbursable expense as defined in Article 8 hereinafter, not exceeding the limits of Section 112.061 of the
Florida Statutes.
ARTICLE 3
ARCHITECT -ENGINEER'S BASIC SERVICES
3.1 THE ARCHITECT -ENGINEER AGREES TO PROVIDE BASIC PROFESSIONAL SERVICES FOR THE
PROJECT AS HEREINAFTER SET FORTH.
3.2 NEEDS ASSESSMENT/PROGRAMMING
(1)
The Architect -Engineer shall consult with the Owner to ascertain the requirements.
(2) He shall provide the services prescribed in the attached Exhibit D, which Exhibit D by reference and
attachment hereto forms a part of this Agreement.
(3)
He shall submit to the Owner for review and approval the Periodic Work Products prescribed in the
attached Exhibit E, which Exhibit E by reference and attachment hereto forms a part of this
Agreement.
3.3 SCHEMATIC DESIGN PHASE*
(1)
The Architect -Engineer shall prepare, from the approved needs Assessment/Programming Phase
Documents, the Schematic Design Studies for all components as necessary to achieve a solution
acceptable to the Owner. The Design Studies shall consist of sketches, concepts, organization,
orientation, relationship to existing and future facilities, energy conservation approaches and
equipment parameters necessary to clearly define the general scope and direction of the project.
(2) The Architect -Engineer shall coordinate the development with the Contractor and provide to the
Owner a review and comment of the Contractor's estimates.
(3) The Architect -Engineer shall provide and distribute * hard (paper) copies and 1 electronic copy
of the Schematic Design Studies Documents for review and comment as directed by the project
director.
3.4 DESIGN DEVELOPMENT PHASE*
(1) The Architect -Engineer shall prepare, from the approved Schematic Design Studies Documents, the
Design Development Documents consisting of plans, elevations and other drawings, including
perspective sketches and outline specifications to fix and illustrate the size and character of the entire
project in its essentials as to kinds of materials, type of structure, mechanical, electrical systems,
civil/siteworkand such other work as may be required.
The data included shall be sufficient to firmly fix the scope of the project, enabling the Contractor to
provide the Owner with a Guaranteed Maximum Price for construction.
(2) The Architect -Engineer shall coordinate the development with the Contractor and provide the Owner
with a review and comments of the Contractor's estimates and Guaranteed Maximum Price.
*Not applicable at this time
4
(3)
The Architect -Engineer shall provide and distribute * hard (paper) copies and 1 electronic copy of
the Design Development Documents for review and comment as directed by the project director.
3.5 CONSTRUCTION DOCUMENTS PHASE*
(1) The Architect -Engineer shall prepare, from the approved Design Development Documents, Contract
Documents consisting of Working Drawings and Specifications and setting forth in detail the work.
(2) The Contract Documents shall be prepared in Bid Groups for specific work as designated by the
Contractor with the Agreement of the Construction Team.
(3) The nontechnical documents consisting of the necessary bidding information, General Conditions of
the Contract, Supplementary General Conditions of the Contract, Division one of the specifications,
proposal and contract form shall be prepared by the Contractor. The Architect -Engineer shall review
and provide the Owner his comments on these documents. Such documents shall not place any
responsibility or obligation on the Architect -Engineer that are not already in this contract.
(4) The Architect -Engineer shall provide and distribute * hard (paper) copies and 1 electronic copy
of the Contract Documents for each Bid Group for review and comment, including the nontechnical
documents, as directed by the project director.
(5)
Upon approval by the project director of the Contract Documents for each bid group, the Architect -
Engineer shall furnish to the Contractor mylar prints of all drawings and camera ready copy of all
specification data.
(6) The Architect -Engineer will provide the Owner with two copies of the documents for each bid group,
which shall be properly sealed and forwarded to the Project Director and FCO Manager. Copies of
the Contract Documents for the Architect -Engineer's use will be the responsibility of the Architect -
Engineer. Upon approval of the Contract Documents, the Architect -Engineer will furnish the Owner
with 2 copies of the CADD Documents as described in Article 3.6 (11) hereinbelow.
The Architect -Engineer, consulting with the Construction Team, shall prepare necessary addenda to
each Bid Group and provide mylars or camera ready copy of each as appropriate to the Contractor.
All addenda, prior to distribution, shall be approved by the Project Director. Copies of each
addendum, properly sealed, shall be forwarded to the Project Director and FCO Manager.
(8) The Architect -Engineer shall cooperate in the development of each bid group with the Contractor and
provide to the Owner review and comments on the Contractor's prebid estimate of each bid group
package.
(7)
(9)
The Architect -Engineer shall provide Contract documents (Design Documents, Specifications, etc.)
which conform to applicable building codes (see Chapter 60D-7, Florida Administrative Code) and
zoning codes and generally accepted construction industry standards.
The Architect -Engineer shall signify his responsibility for the Contract Documents prepared pursuant
to this Agreement by affixing his signature, date and seal thereto as required by Chapters 471 and
481, Florida Statutes. If the facility being constructed meets the definition of a threshold building as
defined in Chapter 553.71(7), Florida Statutes, then the Architect -Engineer shall insert the following
statement on each sheet required by Chapters 471 and 481, Florida Statutes, to be signed, sealed and
dated by the Architect -Engineer:
*Not applicable at this time
To the best of my knowledge, the plans, specifications and addenda comply
with the applicable minimum building codes.
5
Where this Agreement provides for the Owner's approval of the Architect -Engineer's design
suggestions and decisions, such approval shall not relieve the Architect -Engineer of any
responsibility or warranty hereunder.
(10) When the facility being designed under this Agreement meets the definition of a threshold building
as defined in Chapter 533.71(7), Florida Statutes, the Architect -Engineer must prepare and submit to
the Owner's Permitting Section two (2) copies of a Threshold Building Inspection Plan. This
Threshold Building Inspection Plan must give specific inspection procedures and schedules so that
the building will be adequately inspected for compliance with the permitted construction documents.
Since a building permit for construction of a threshold building cannot be obtained until this
Threshold Building Inspection Plan has been submitted to the Owner's Permitting Section, the
Architect -Engineer must submit this Threshold Building Inspection Plan to the Owner's Permitting
Section simultaneouslywith the 100% Completed Construction Documents.
(11) The Architect -Engineer, whether utilizing a computer aided design and drafting application (CADD)
or a manual design and drafting technique, shall provide the Owner with two (2) sets of disk files at
the conclusion of 100% Construction Documents defined in Article 3.6(1). Drawing files will be
compatible with DOS or Windows release of "AutoCad 14" in a .dwg file format and will contain all
font, symbol, block and attribute files used to assemble the documents. Technical specifications shall
be in a Microsoft Word or ASCII file format suitable for acceptable translation to Microsoft Word.
Disk files may be submitted on high density 1.2 megabyte or 1.44 megabyte flexible media, with the
contents of each disk appropriately labeled. Layering of drawing files will conform to the "CADD
Layering Guidelines", Recommended Designations for Architecture, Engineering and Facility
Management; Computer -Aided Design", published by the American Institute of Architects. The
Architect -Engineer shall also provide with the disk files a directory of the layers used and the
identification of each layer.
(12) The electronic files to be delivered under this Agreement contain information to be used for the
production of contract documents for the Police Station & Administrative Office Building, Village of
Key Biscayne, Florida project and are provided as an accommodation to Owner. The official
Contract Documents of record are those paper, mylar, or vellum documents produced by the
Architect -Engineer which bear the company seal and signatures. The electronic files to be delivered
under this Agreement are not Contract Documents.
These files were created to supplement the official Contract Documents. Due to the possibility that
files of this nature can be modified, either unintentionally or otherwise, or that the information
contained in these files can be used in a manner for which they were not originally intended,
Architect -Engineer makes no representation that the files, after delivery, will remain an accurate
representation of the source data in the Architect -Engineer's possession, or are suitable for any other
purpose or use, and all indications of Architect -Engineer's (and its subconsultants') involvement shall
be removed from each electronic display and shall not be included in any prints produced therefrom.
Owner understands and agrees that the right to use the electronic files provided under the Agreement
is specifically limited to same; Architect -Engineer does not have the right to sub -lease for Owner's
use any software required to access the electronic files, and no such license is granted hereby. Owner
acknowledges its responsibility to obtain all hardware and software needed to access the electronic
files.
3.6 BIDDING PHASE*
(1) The Contractor shall be responsible for administering the bidding of each Bid Group.
(2) The Architect -Engineer shall evaluate product equals at the request of the Contractor and make a
decision on each in a timely manner.
(3) The Architect -Engineer shall attend the prebid conference and bid opening for each Bid Group.
6
(4) The Architect -Engineer will assist the Contractor in evaluating all bids received and provide
comment and recommendationto the Owner on each proposed authorization for work.
3.7 CONSTRUCTION PHASE*
3.7.1 Construction Phase - Administration of the Construction Contract Work under Contract to Contractor.
(1) The Construction Phase will commence with a written authorization from the Contracts
Administrator for Construction to begin and, together with the Architect -Engineer's obligation to
provide Basic Services under this Agreement, will terminate when final payment to the Contractor is
made, or in the absence of a final Certificate for Payment or of such due date, 30 days after the date
of Substantial Completion of the total project, whichever occurs first.
(2) Unless otherwise provided in this Agreement and incorporated in the Contract Documents, the
Architect -Engineer shall provide administration for the Construction contract as set forth below and
in the Conditions of the Contracts for Construction, as developed by the Contractor with the approval
of the Architect -Engineer and Owner.
(3)
The Architect -Engineer shall be a representative of the Owner during the Construction, and shall
advise and consult with the Owner. Instructions to the Contractor shall be forwarded through the
Architect -Engineer. The Architect -Engineer shall have authority to act on behalf of the Owner only
to the extent provided in the Contract Documents unless otherwise modified by written instrument in
accordance with Subparagraph (18).
(4) The Architect -Engineer shall provide periodic visits to the site as prescribed in Exhibit F to be
generally familiar with the progress and quality of the Work and to determine in general if the Work
is proceeding in accordance with the Contract Documents. This Exhibit F by reference and
attachment hereto forms a part of this Agreement. On the basis of such on -site observations of the
Architect -Engineer, the Architect -Engineer shall keep the Owner informed of the progress and
quality of the Work, and shall endeavor to guard the Owner against defects and deficiencies in the
Work of the Contractor.
(5)
The Architect -Engineer shall not have control or charge of and shall not be responsible for
construction means, methods, techniques, sequences or procedures, or for safety precautions and
programs in connection with the Work, for acts or omissions of the Contractor, subcontractor or any
other persons performing any of the Work, or for failure of any of them to carry out the Work in
accordance with the Contract Documents. The Architect -Engineer shall not be responsible for the
Contractor.
(6) The Architect -Engineer shall at all times have access to the Work wherever it is in preparation or
progress.
(7) Based on the Architect -Engineer's observations at the site, the recommendations of the Contractor
and an evaluation of the Application for Payment, the Architect -Engineer shall determine the
amounts owing to the Contractor and shall issue a Certificate of Payment in such amounts, as
provided in the Contract Documents.
(8) The issuance of a Certificate for Payment shall constitute a representation by the Architect -Engineer
to the Owner that, based on the Architect's observation at the site and on the data comprising the
Application for Payment. Work has progressed to the point indicated; that, to the best of the
Architect's knowledge, information and belief, the quality of Work is in accordance with the Contract
Documents (subject to an evaluation of Work for conformance with the Contract Documents upon
Substantial Completion, to the results or any subsequent tests required by or performed under the
Contract Documents, to minor deviations from the Contract Documents correctable prior to
completion, and to any specific qualifications stated in the Project Certificate for Payment); and that
the Contractor is entitled to payment in the amount certified. However, the issuance of a Certificate
for Payment shall not be a representation that the Architect -Engineer has made any examination to
7
ascertain how or for what purpose the Contractor has used the monies paid on account of the
Contract Sum.
(9)
Should disagreement occur between the Contractor and Architect -Engineer over acceptability of
work and conformance with the requirements of the specifications and plans, the Project Director
shall be the final judge of performance and acceptability.
(10) All interpretations and decisions of the Architect -Engineer shall be consistent with the intent of, and
reasonably inferable from, the Contract Documents, and shall be in writing or in graphic form.
(11) The Architect -Engineer's decision in matters relating to artistic effect shall be final if consistent with
the intent of the Contract Documents. The Architect -Engineer's decisions on any other claims,
disputes or other matters, including those in question between the Owner and the Contractor, shall be
subject to claims provisions provided in this Agreement and in the Contract Documents.
(12) The Architect -Engineer shall have authority to reject Work which does not conform to the Contract
Documents. Whenever, in the Architect -Engineer's reasonable opinion, it is necessary or advisable to
insure conformance with the provisions of the Contract Documents, the Architect -Engineer shall
have authority to require special inspection or testing of Work in accordance with the provisions of
the Contract Documents, whether or not such work be then fabricated, installed or completed; but the
Architect -Engineer shall take such action only after consultation with the Contractor and Owner.
(13) The Architect -Engineer shall receive submittals such as Shop Drawings, Product Data and Samples
from the Contractor and shall review and approve or take other appropriate action upon them, but
only for conformance with the design concept of the Project and with the information given in the
Contract Documents. Such action shall be taken with reasonable promptness so as to cause no delay.
The Architect -Engineer's approval of a specific item shall not indicate approval of an assembly of
which the item is a component.
(14) The Architect -Engineer shall review and approve or take other appropriate action on Change Orders
prepared by the Contractor for the Owner's authorization in accordance with the Contract
Documents.
(15) The Architect -Engineer shall have authority to order minor changes in Work not involving an
adjustment in a Contract Sum or an extension of a Contract Time and which are not inconsistent with
the intent of the Contract Documents. Such changes shall be effected by written order issued to the
Contractor endorsed by the project director.
(16) The Architect -Engineer, assisted by the Contractor, shall conduct inspections to determine the dates
of substantial completion and fmal completion and shall issue appropriate Certificates.
(17) The Architect -Engineer shall assist the Contractor in receiving and forwarding to the Owner written
warranties and related documents assembled by the Contractors.
(18) The extent of the duties, responsibilities and limitations of authority of the Architect -Engineer as a
representative of the Owner during construction shall not be modified or extended without the
written consent of the Owner.
ARTICLE 4
ADDITIONAL SERVICES OF THE ARCHITECT -ENGINEER
4.1 The following services cause the Architect -Engineer extra expense. If any of these services are previously
authorized in writing by the Owner (Contracts Administrator, or FCO Manager, or Project Director), they shall
be paid for by the Owner as a Lump Sum or as a Multiple of Direct Personnel Expense, whichever is specified
in the authorization.
8
4.2 Additional services due to significant changes in general scope of the Project or its requirements including, but
not limited to, changes in size, complexity, or character of construction.
4.3 Revising previously approved drawings or specifications to accomplish changes.
4.4 Providing Detailed Cost Estimates.
4.5 When required by the Owner, preparing documents for Change Orders.
4.6 Consultation concerning replacement of any work damaged by fire or other cause during construction and
furnishing professional services of the types set forth in Article 3 as may be required in connection with the
replacement of such work.
4.7 Arranging for the work to proceed should the Contractor default due to delinquency or insolvency.
4.8 Providing prolonged contract administration and observation of construction should the construction contract
time be exceeded by more than 60 days due to no fault of the Architect -Engineer. The Architect -Engineer's
efforts necessary to accomplish Substantial Completion and Final Completion inspections are included as a
basic service and shall not be considered as an item of prolonged contract administration and observation,
regardless of when performed.
4.9 Revising drawings to show changes made during the construction process, based on marked up prints,
drawings and other data furnished by the Contractor.
4.10 Project Representation Beyond Basic Services.
(1)
If the Owner and the Architect -Engineer agree that more extensive representation at the site than is
described in Article 3.7 shall be provided, the Architect -Engineer shall provide one or more
additional Project Representatives to assist the Architect -Engineer in carrying out such
responsibilitiesat the site.
(2) Such Project Representatives shall be selected, employed and directed by the Architect -Engineer, and
the Architect -Engineer shall be compensated therefore as mutually agreed between the Owner and
the Architect -Engineer, as set forth in an authorization under this Agreement, which shall describe
the duties, responsibilities and limitations of authority of such Project Representatives.
(3)
Through the observations of such Project Representatives, the Architect -Engineer shall endeavor to
provide further protection for the Owner against defects and deficiencies in Work, but the furnishing
of such Project representation shall not modify the rights, responsibilities or obligations of the
Architect -Engineer as described in Article 3.7.
4.11 Services of special consultants, for other than the normal structural, mechanical and electrical engineering
services, and services of estimators making detailed cost estimates.
4.12 Services of consultants providing surveys, subsurface investigations and testing.
4.13 Additional services in connection with the Project not otherwise provided for in this Agreement.
ARTICLE 5
TIME
The Architect -Engineer shall perform Basic and Additional Services as expeditiously as is consistent with
professional skill and care and the orderly progress of the Project. The project schedule shown as Exhibit G
shall be amplified in further detail by the Contractor with the agreement of the Architect -Engineer which
agreement shall not be unreasonably withheld.
9
ARTICLE 6
THE OWNER'S RESPONSIBILITIES
6.1 The Owner shall provide full information as to his requirements for the Project.
6.2 The Owner shall designate representatives authorized to act in his behalf. He shall examine documents
submitted by the Architect -Engineer and render decisions pertaining thereto promptly to avoid unreasonable
delay in the progress of the Architect -Engineer's work. He shall observe the procedure of issuing orders to
Contractor only through the Architect -Engineer.
6.3 The Owner shall retain a Contractor to manage the Project. The Contractor's services, duties and
responsibilities will be as described in the Agreement Between Owner and Contractor. The Terms and
Conditions of the Owner/Contractor Agreement will be furnished to the Architect -Engineer and will not be
modified without notification of the Architect -Engineer.
6.4 The Owner shall furnish a certified survey of the site giving, as required, grades and lines of streets, alleys,
pavements and adjoining property; rights of way, restrictions, easements, encroachments, zoning, deed
restrictions, boundaries and contours of the building site; locations, dimensions and complete data pertaining
to existing buildings, other improvements and trees; full information as to available service and utility lines,
both public and private; and test borings and pits necessary for determining subsoil conditions.
6.5 The Owner shall pay for structural, chemical, mechanical, soil mechanics or other tests and reports, if
required.
6.6 The Owner shall arrange and pay for such legal, auditing and insurance counseling services as may be
required by the Owner for the Project.
6.7 If the Owner observes or otherwise becomes aware of any defect in the Project, he shall give prompt written
notice thereof to the Architect -Engineer and Contractor.
6.8 If the estimate of Construction Cost or Detailed Cost Estimates are in excess of any limit stated herein, the
Owner may give written approval of an increase in the limit or he shall cooperate in revising the project scope
or quality, or both, to reduce the cost as required.
ARTICLE 7
CONSTRUCTION COST
7.1 DEFINITION
(1) The Construction Cost shall be the total cost or estimated cost to the Owner of all elements of the
Project designed or specified by the Architect -Engineer. The construction cost shall not exceed the
Owner's Construction Budget. The Owner's construction budget is set forth in Article 1 and Exhibit
B.
(2) The Construction Cost shall also include the cost of labor and materials furnished by the Owner and
any equipment which has been designed, specified, selected or specially provided for by the
Architect -Engineer. It shall also include the Contractor's compensation for services, Reimbursable
Costs and the cost of work provided by the Contractor.
(3)
Construction Cost does not include the compensation of the Architect -Engineer and the Architect -
Engineer's consultants, the cost of the land, rights -of -way, or other costs which are the responsibility
of the Owner.
10
7.2 RESPONSIBILITY FOR CONSTRUCTION COST
(1) The Architect -Engineer, as a design professional familiar with the construction industry, shall assist
the Contractor in evaluating the Owner's Project budget and shall review the estimates of
Construction Cost prepared by the Contractor. It is recognized, however, that neither the Architect -
Engineer, nor the Owner has control over the cost of labor, materials or equipment, over the
Contractors' method of determining Bid prices, or over competitive bidding, market or negotiating
conditions. Accordingly, the Architect -Engineer cannot and does not warrant or represent that Bids
or negotiated prices will not vary from the Project budget proposed, established or approved by the
Owner, or from the estimate of Construction Cost or other cost estimate or evaluation prepared by the
Contractor.
(2) No fixed limit of Construction Cost shall be established as a condition of this Agreement by the
furnishing, proposal, or establishment of a Project budget, unless such fixed limit has been agreed
upon. If such a fixed limit has been established, the Contractor will include contingencies for design,
bidding and price escalation and the Contractor will consult with the Architect -Engineer to determine
what materials, equipment, component systems and types of construction are to be included in the
Contract Documents, to make reasonable adjustments in the scope of the Project, and to include in
the Contract Documents alternate Bids to adjust the Construction Cost to the fixed limit.
(3)
If Bids are not received within the time scheduled at the time the fixed limit of Construction Cost was
established due to causes beyond the Architect -Engineer's control, any fixed limit of Construction
Cost established as a condition of this Agreement shall be adjusted to reflect any change in the
general level of prices in the construction industry between the originally scheduled date and the date
on which Bids are received.
(4) If a fixed limit of Construction Cost is exceeded by the sum of the lowest figures from bona fide Bids
of negotiated proposals, plus the Contractor's estimate of other elements of Construction Cost for the
Project, the Owner shall (1) give written approval of an increase in such fixed limit, (2) authorize
rebidding or renegotiation of the Project or portions of the Project within a reasonable time, or (3)
cooperate in revising the Project scope and quality as required to reduce the Construction Cost. In
the case of Item (3) the Architect -Engineer shall modify the Drawings and Specifications as
necessary to comply with the fixed limit, without additional cost to the Owner if the Architect has
concurred in the Contractor's estimate of Construction Cost. The providing of such service shall be
the limit of the Architect -Engineer's responsibility arising from the establishment of such fixed limit,
and having done so, the Architect -Engineer shall be entitled to compensation for all services
performed in accordance with this Agreement, whether or not the Construction Phase is commenced.
ARTICLE 8
REIMBURSABLE EXPENSES
8.1 Reimbursable Expenses include actual expenditures, not incidental to the services defined in Article 3, not
exceeding the limits of Section 112.061 of Florida Statutes, made by the Architect -Engineer in the interest of
the Project for the following incidental expenses. All reimbursable expenses require previous written
authorization from the Owner (the Contracts Administrator or the FCO Manager, or the Project Director).
(1) Expense of transportation and living of principals and employees when traveling in connection with
services other than those defined in Article 3; long distance Communications, reproduction of
drawings and specifications, excluding copies for Architect -Engineer' s office use; and fees paid for
securing approval of authorities having jurisdiction over the Project.
(2) Premium portions of overtime.
(3)
Expense of any additional insurance coverage or limits, including professional liability insurance,
requested by the Owner in excess of that normally carried by the Architect -Engineer and the
Architect -Engineer's consultants.
11
(4) Renderings or Models for Owner's use.
ARTICLE 9
PAYMENTS TO THE ARCHITECT -ENGINEER
9.1 PAYMENTS ON ACCOUNT OF ARCHITECT -ENGINEER'S SERVICES
(1) Payments against the following Lump Sum portions of he Basic Services Fee shall be made monthly
in proportion to the percentage of each completed during the previous months:
Total $ 25,000.00
(2) Payments for Additional Services of the Architect -Engineer as defined in Article 4 hereinabove as a
Lump Sum shall be made as prescribed in the Authorization.
(3) Payments for Additional Services of the Architect -Engineer's services as defined in Article 4
hereinabove as a Multiple of Actual Payroll Costs, and for Reimbursable Expense as defined in
Article 8 hereinabove, shall be made monthly upon presentation of a detailed invoice.
(4) Forty (40) calendar days shall be allowed for the Owner's inspection and approval of the goods and
services for which any invoice has been submitted.
9.2 PAYMENTS WITHHELD
(1) No deductions shall be made from the Architect -Engineer's compensation on account of penalty,
liquidated damages or other sums withheld from payments to Contractor, or on account of changes in
Construction Cost other than those for which the Architect is held legally liable.
(2) The Architect -Engineer shall not withhold payments to consultants if such payments have been made
to the Architect -Engineer by the Owner. Should this occur for any reason, the Architect -Engineer
shall immediately return such monies to the Owners, adjusting pay requests and project bookkeeping
as required.
9.3 PROJECT SUSPENSION OR ABANDONMENT
If the Project is suspended or abandoned in whole or in part for more than three months, the Architect shall be
compensated for all services performed prior to receipt of written notice from the Owner of such
abandonment, together with Reimbursable Expenses then due.
ARTICLE 10
ARCHITECT -ENGINEER'S ACCOUNTING RECORDS
Records of the Architect -Engineer's Direct Personnel Expenses, Consultant, and Reimbursable Expense pertaining to
this project shall be kept on a generally recognized accounting basis and shall be available to the Owner or his
authorized representative at mutually convenient times.
ARTICLE 11
TERMINATION OF AGREEMENT
Termination For Cause Or Mutual Agreement
12
This Agreement may be terminated by either party upon seven (7) days' notice by mutual agreement,
or should one party fail substantially to perform in accordance with its terms through no fault of the
other. Also, this Agreement may be unilaterally terminated by the Owner for refusal by the
Architect -Engineer to allow public access to all documents, papers, letters or other material subject to
the provisions of Chapter 119, Florida Statutes, and made or received by the Architect -Engineer or
his consultants in conjunction with this Agreement. In the event of termination, due to the fault of
others than the Architect -Engineer, the Architect -Engineer shall be paid for services performed to
termination date, including reimbursements then due plus proven terminal expense.
11.2 Termination For Convenience
The performance of work under this contract may be terminated by the Owner in accordance with
this clause in whole, or from time to time in part, whenever the Owner shall determine that such
termination is in the best interest of the Owner. Upon termination, the Architect -Engineer shall be
entitled to payment and profit for work completed to the time of termination, only. The percentage
of completion shall be determined by the Owner, based upon the approved Schedule.
ARTICLE 12
REUSE OF DOCUMENTS
The Documents prepared pursuant to this Agreement shall not be used on other projects except by agreement in
writing. The Owner may, at his own expense, obtain a set of reproducible record prints of drawings and other
documents, or if required by the Owner, the Architect -Engineer shall deliver to the Owner the original tracings, but in
such event the Owner at his own expense shall furnish the Architect -Engineer with a set of reproducible record prints
thereof.
ARTICLE 13
SUCCESSORS AND ASSIGNS
The Owner and the Architect -Engineer each binds himself, his partners, successors, assigns and legal representativesto
the other party to this Agreement and to the partners, successors, assigns and legal representativesof such other party in
respect of all covenants of this Agreement. Neither the Owner nor the Architect -Engineer shall assign, sublet or
transfer his interest in this Agreement without the written consent of the other.
ARTICLE 14
CLAIMS AND DISPUTES
The provisions of Title 28, Florida Administrative Code are referred to and adopted by reference as though set forth
herein.
Under the terms of this contract the Architect -Engineer shall not have any right to compensation other than, or in
addition to, that provided by this contract to satisfy any claim of any kind whatsoever unless the claim therefor is
delivered to the Owner within ninety (90) days from the date on which the act or event constituting the basis of such
claim occurs. Failure to present any claim arising under this contract within the ninety (90) day time period specified
above shall constitute waiver and abandonment of claimant's right to seek administrative consideration of said claim.
All such claims shall set forth in a petition addressed to the Owner stating:
(1) The Architect -Engineer's name and business address;
(2) A concise statement of the ultimate facts, including a statement of all disputed issues of material fact,
upon which the claim is based;
13
(3)
A concise statement of the provisions of the contract, together with any federal, state and local laws,
ordinances or code requirements or customary practices and usages in the trade or profession asserted
to be applicable to the questions presented by the claim; and
(4) A demand for that specific relief to which the Architect -Engineer deems himself entitled.
Within thirty (30) days from the receipt of any petition setting forth the claim, the Owner shall provide the Architect -
Engineer its written response stating Owner's position with respect to each claim asserted. Thereafter, upon not less
than fifteen (15) days notice to the claimant, the Department shall convene a proceeding pursuant to the rules of
procedure of the Department and shall thereafter enter a final order upon the petition.
The venue for all civil and administrative actions against the department shall be in Dade County, unless otherwise
agreed by the parties.
ARTICLE 15
PROHIBITION AGAINST CONTINGENT FEES
"The Architect (or registered land surveyor or professional engineer, as applicable) warrants that he has not employed
or retained any company or person, other than a bona fide employee working solely for the architect (or registered land
surveyor, or professional engineer, as applicable) to solicit or secure this agreement and that he has not paid or agreed
to pay any person, company, corporation, individual or firm other than a bona fide employee working solely for the
architect (or registered land surveyor or professional engineer, as applicable) any fee, commission, percentage, gift, or
any other consideration contingent upon or resulting from the award or making of this Agreement. For the breach or
violation of this provision, the Owner shall have the right to terminate this Agreement without liability and, at his
discretion, to deduct from the Basic Services Compensation, or otherwise recover, the full amount of such fee,
commission, percentage, gift, or consideration".
ARTICLE 16
SPECIAL PROVISIONS
16.1 The Architect -Engineer must use the latest edition of the Professional Services Guide (PSG) provided by
Facilities Development, Department of Management Services, State of Florida. It is furnished to assist the
Architect -Engineer in the performance of his services under this Agreement. Since this document is merely a
guide, the Architect -Engineer must discuss the specific requirements of this project with the Owner's Project
Director and utilize only those portions of this document which apply. The Architect -Engineer should request
the latest edition of the PSG and the Project Director will provide a copy.
16.2 Monthly Reports:
(1) It shall be the responsibility of the Architect -Engineer to fully inform the Owner of the progress of
the Planning and Design. To this end the Architect -Engineer shall furnish the Owner (Project
Director and Manager of Project Development) with a complete and descriptive status report and a
forecasted completion schedule at the end of each month following the receipt of the signed contract
document. The Architect -Engineer shall furnish these reports until a contract award is made for
construction at which time the reports described in (2) shall be furnished.
(2) The Architect -Engineer shall complete Division of Building Construction Monthly Construction
Report each and every month based on knowledge obtained through observation of the construction
work. The Architect -Engineer shall submit this report to Division of Building Construction, (Project
Director, and Manager of Project Development) on or before the first day of each month.
16.3 The Architect -Engineer shall take minutes of all meetings held with the Owner and/or Client Agency and shall
provide copies of the same to the Owner and Client Agency within ten (10) days following such meetings.
14
16.4 Bills; Travel Expenses
Bills for fees or other compensation for services or expenses shall be submitted in detail sufficient for a proper
preaudit and postaudit thereof. Bills for any travel expenses shall be submitted in accordance with procedures
specified in Section 112.061 of the Florida Statutes governing payments by the State for travel expenses.
Travel expenses, when authorized, may be reimbursed in an amount not to exceed the maximum amount
established in Section 112.061.
16.5 By execution of this Agreement, the Architect -Engineer certifies that the wage rates and other factual unit
costs supporting the Basic Services compensation specified in Article 2, Section 2.1 are accurate, complete
and current at the time of negotiations for this Agreement; and that any wage rates or other factual unit
costs furnished the Owner in the future to support additional service proposals will also be accurate,
complete and current at the time of submitting such proposals. The Architect -Engineer agrees that Basic
Services Compensation and any authorized additional service compensation shall be adjusted to exclude
any significant sums by which the Owner determines such compensations were increased due to
inaccurate, incomplete or noncurrent wage rates and other factual unit costs. The Owner and the Architect -
Engineer agree that all such adjustments in compensation shall be made within one year following
completion of the services covered by this Agreement.
16.6 Architect -Engineer's Payment Rights
Architect -Engineers providing goods and services to the Owner should be aware of the following time frames.
Upon receipt, the Owner has forty (40) calendar days to inspect and approve the goods and services (see
Article 9.1(4) hereinabove). The Owner has twenty (20) days to deliver a request for payment (voucher) to
the Department of Banking And Finance. The 20 days are measured from the latter of the date the invoice is
received or the goods or services are received, inspected and approved.
If the payment is not available to the Owner for transmittal to the Architect -Engineer within 40 days, a
separate interest penalty set by the Comptroller pursuant to Section 55.03, Florida Statutes, will be due and
payable in addition to the invoice amount. To obtain the applicable interest rate, please contact the Agency's
Fiscal Section at (850) 487-9891. The 40 days are also measured from the latter of the date the invoice is
received or the goods or services are received, inspected and approved. Interest penalties of less than one (1)
dollar will not be enforced unless the Architect -Engineer requests payment. Invoices which have to be
returned to an Architect -Engineer because of Architect -Engineer preparation errors will result in a delay in the
payment. The invoice payment requirements do not start until a properly completed invoice is provided to the
Owner.
A Vendor Ombudsman has been established within the Department of Banking And Finance. The duties of
this individual include acting as an advocate for vendors who may be experiencing problems in obtaining
timely payment(s) from a state agency. The Vendor Ombudsman may be contacted at (850)410-9354 or by
calling the State Comptroller's Hotline, 1-800-848-3792.
16.7 Public Entity Crime Information Statement
"A person or affiliate who has been placed on the convicted vendor list following a conviction for a public
entity crime may not submit a bid on a contract to provide any goods and services to a public entity, may not
submit a bid on a contract with a public entity, for the construction or repair of a public building or public
work, may not submit bids on leases of real property to a public entity, may not be awarded or perform work
as a contractor, supplier, subcontractor, or consultant under a contract with any public entity, and may not
transact business with any public entity in excess of the threshold amount provided in Section 287.017, for
CATEGORY TWO for a period of 36 months from the date of being placed on the convicted vendor list."
16.8 UnauthorizedAliens
The Department shall consider the employment by any contractor of unauthorized aliens a violation of section
274A(e) of the Immigration and NationalizationAct. Such violations shall be cause for unilateral cancellation
of this contract.
15
16.9 Contracts Which Require Annual Appropriation; Contingency Statement
No executive branch public officer or employee shall enter into any contract on behalf of the State, which
contract binds the State or its executive agencies for the purchase of services or tangible personal property for
a period in excess of 1 fiscal year, unless the following statement is included in the contract: "The State of
Florida's performance and obligation to pay under this contract is contingent upon an annual appropriation by
the Legislature.
16.10 Indemnification And Waver of Liability
Pursuant to Section 725.08, F.S., the Architect -Engineer agrees, to the fullest extent permitted by law, to
indemnify and hold the Agent and Owner harmless from any damage, liability or cost (including reasonable
attorneys' fees and costs of 1iffense) to the extent caused by the Design Professional's negligent acts,
recklessness or intentAiffir wrongful conduct in the performance of professional services under this
Agreement and those of his or her subconsultants or anyone for whom the Design Professional is legally
liable.
The Architect -Engineer is not obligated to indemnify the Agent or Owner in any manner whatsoever for the
Agent's or Owner's own negligence.
The Architect -Engineer hereby acknowledges receipt of ONE HUNDRED DOLLARS ($100.00) and other
good and valuable consideration from the Agent and Owner in exchange for giving the Agent and Owner the
indemnification provided herein.
16.11 Insurance Requirements
The Architect -Engineer shall maintain during the terms, except as noted, of this Agreement the following
insurance:
A. Professional Liability Insurance in the amount of $1,000,000.00, with deductible per claim not to
Exceed $100,000.00, which shall be the limit of liability providing for all sums which the Architect -
Engineer shall become legally obligated to pay as damages for claims arising out of the services
performed by the Architect -Engineer or any person employed by him in connection with this
Agreement. This insurance shall be maintained for three years after completion of the construction
and acceptance of any WORK covered by this Agreement. However, the Architect -Engineer may
purchase Specific Project Architect's/Engineer's Professional Liability Insurance which is also
acceptable.
B. Comprehensive general liability insurance with broad form endorsement, including automobile
liability, completed operations and products liability, contractual liability, severability of interests
with cross liability provision, and personal injury and property damage liability with limits of
$300,000.00 combined single limit per occurrence for bodily injury and property damage. Said
policy or policies shall name Agent and Owner as additional insured and shall reflect the hold
harmless provision contained herein.
C. Workman's Compensation Insurance for the employees of Architect -Engineer as required by Florida
Statutes, Section 440, and employers' liability insurance with limits not less than $300,000.00.
D. Other (or increased amounts of) insurance which Agent and Owner shall from time to time deem
advisable or appropriate, at the Owner's expense. Such new or additional insurance to be effective as
of the sooner of 90 days after notice thereof or the next annual renewal of any policy being increased
(as applicable).
E. All policies for 16.11, except professional liability, and workers' compensation shall contain waiver
of subrogation against Agent and Owner where applicable, shall expressly provide that such policy or
policies are primary over any other collective insurance that Agent and Owner may have.
16
F. All of the above insurance is to be placed with Best -rated A-8 or better insurance companies,
qualified to do business under the laws of the State of Florida.
G. Except as to 16.11A and 16.11C, the Agent and Owner shall be named as and additional insured
under such policies, except professional liability. Said policies shall contain a "severability of
interest" or "cross liability" clause without obligation for premium payment of the Agent and Owner.
The Agent and Owner reserves the right to request a copy of required policies for review.
H. All policies shall provide for 30 days notice to Agent and Owner prior to cancellation or material
change.
16.12 Electronic Mail Capabilities
The Architect -Engineer must have electronic mail capabilities through the World Wide Web. It is the
intention of the Department of Management Services to use electronic communication whenever possible for
all projects. When possible, plans and specifications for review purposes will also be transmitted
electronically to the Department of Management Services. The Architect -Engineer shall provide its electronic
mail address and a name of a point of contact for electronic communications.
16.13 Hazardous Materials Disclaimer
Architect and Architect's consultants shall have no responsibility for the discovery, presence, handling or
removal or disposal or exposure of persons to hazardous materials or wastes in any form at the Project site,
including but not limited to asbestos, asbestos products, polychlorinated biphenyl (PCB) or other toxic
substances.
17
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement the day and year first written above.
ARCHITECT -ENGINEER
Attest:
By
(Corporate Secr Signature)
As Witnessed:
90'
APPROVED:
Raul L. Rodriguez
(Type Corporation President's Name)
Rodriguez And Quiroga Architects Chartered
4440 Ponce De Leon Boulevard,
Coral Gables, Florida 33146
(Type Corporation Name)
(Corporate Seal)
AGENT
As Witnessed: APPROVED:
By By
Deborah Whitehouse, Director
Division of Building Construction
Department of Management Services
Approved As To Form And Legality:
By
Office of General Counsel,
Department of Management Services
18
OWNER
VILLAGE OF KEY BISCAYNE
As Witnessed:
APPROVED:
By
amuel Kissinger,
Village Manager
Approved As To Form And Legality:
By
i4
144,\1\4N
Weiss Serota Heitman Pastoriza & Guedes, P.A.
City Attorney
EXHIBIT A
CONSTRUCTION TEAM ASSIGNED REPRESENTATIVES
Owner
Ralph Martinez
Tom Berley
H.R. Hough
Deborah Whitehouse
Client Agency
C. Samuel Kissinger
Judd Kurlancheek
Architect -Engineer
Raul L. Rodriguez
Ivan Bibas
Luisa Murai
Raul R. Suarez
Pedro DuQuesne
Vincente E. Cossio
Contractor
James A. Cummings
Gerry Zengel
George Gwiazdowski
Project Director
Manager, South/Central Project Development Section
Contracts Administrator
Director
City Manager
Director, Building, Zoning & Planning Department
Project Principal
Project Manager
Project Architect
Principal M/E/P
Structural Engineering
Civil Engineer
Project Executive
Operations Manager
Project Superintendent
EXHIBIT B
OWNER'S CONSTRUCTION BUDGET
ITEM DESCRIPTION CONSTRUCTION BUDGET
TOTAL CONSTRUCTION BUDGET $25,000.00
EXHIBIT C
OWNER'S PROJECT BUDGET
ARCHITECT -ENGINEER COMPENSATION (BASIC) $ 25,000.00
TOTAL $ 25,000.00
EXHIBIT D
NEEDS ASSESSMENT/PROGRAMMING AND CONCEPTUAL DESIGN
Scope of services is as defined in the attached Proposal from Rodriguez And Quiroga to Reggie Hough dated
November &, 2000 and shown as Exhibit D-1 in this Agreement.
23
EXHIBIT E**
NEEDS ASSESSMENT/PROGRAMMING& CONCEPTUAL DESIGN PHASE DATA
PERIODIC WORK PRODUCT
Submit a Preliminary Narrative
Submit a Final Programming Report
NO. OF SUBMITTAL
COPIES SCHEDULE
TO SUBMIT (DAYS*)
8 30 days
8 45 days
* For submittal of the first Periodic Work Product, this will be the number of calendar days following authorization for
the Architect -Engineer to proceed with the project. For submittal of Periodic Work Products after the first, this will be
the number of calendar days following the Owner's approval of the previous Periodic Work Product.
* *Not applicable at this time
24
EXHIBIT F*
PLANNED PERIODIC VISITS DURING CONSTRUCTION
INDIVIDUAL'S NAME INDIVIDUAL'S DISCIPLINE PLANNED PERIODIC VISITS
*Not applicable at this time but will be added at a later date
EXHIBIT G
PROJECT DESIGN SCHEDULE
TIME FROM NOTICE
TO PROCEED
6 Weeks
8 Weeks
ACTION
Preliminary Narrative Report
Final Programming Report