Loading...
HomeMy Public PortalAbout138-2013 - Engineering - Indiana American Water - Utility reimbursement (1)July 2013 Standard Agreement Work in Contract CITY OF RICHMOND HIGHWAY UTILITY AGREEMENT Agreement Amount: $646,415 Des. No.: 1392883 Agreement Type: Utility Work in Contract Project No.: 0900114 Work Description: Road Rehabilitation Road: South E Street From South 5"` to South 16"' , County: Wayne T111S AGREEMENT, made and entered into the 3 {4 day of __-©c,k Q bev' >.20_a, by and between Indiana American Water Company... 555 E.Cannty Lme Road Smite 2'0l Greenwood IN 46143 (hereinafter referred to as the Utility), and the City of Richmond, Indiana, by and through its Board of Public Works and Safety (hereinafter referred to as CITY). WITNESSETII: WHEREAS, CITY desires to improve andlor_mainta n the condition of the alsnvc-referettsCcl`roacl as referenced by the Des No. and Project No. given above (hereinafter referred to as the "project"); and WHERTiAS, due to the said highway construction certain adjustments, removals, alterations, and/or relocations of the existing facilities of the Utility will have to be made as shown on the plan marked Exhibit "A" attached hereto and incorporated by reference; WHEREAS, CITY will recommend approval of this project, if applicable, to the Federal Highway Administration for construction with funds apportioned to CITY under Title 23, United States Code and Acts amendatory thereof and supplementary thereto; WH1 RrAS, it is ncccssaty for the parties hereto to comply with the applicable terms and provisions of the Federal -Aid Policy Guide (hereinafter called the Policy Guide :Ind available at httn://www.fhwa.dot.gov/legsregsldirect€ves/cfr23toc_htm on the FFIWA website) and 23 CFR 645 Subpart A, which is hereby incorporated by reference, in order to receive reimbursement; NOW, THEREFORE, IN CONSIDERATION OF TI IE PRE.MISES AND TIE MUTUAL, AGREEMENTS AND COVENANT'S HEREIN CONTAINED (THE ADEQUACY OF WHICH CONSIDERATIONS AS TO EACH OF THE PARTIES TO THIS AGREEMENT IS HEREBY MUTUALLY ACKNOWLEDGED), AND OTHER GOOD AND VALUABLE CONSIDERATIONS, THE RECEIPT OF WHICH IS HEREBY ACKNOWLEDGED AND INTENDING TO BE LEGALLY BOUND, THE PARTIES HEREBY COVENANT AND AGREE, AS FOLLOWS: Contract #138-2013 SECTION 1 — PREPARATION OF RELOCATION PLANS FOR CITY'S CONSTRUCTION CONTRACT The Utility shall prepare, or cause to be prepared, all plans, specifications and a preliminary itemized cost estimate, for relocation of the Utility's facilities that need to be relocated in order to construct CITY's project. CITY's construction contract will require the contractor, which is awarded the contract, to list the Utility as an additional named insured. In addition, CITY's construction contract will provide that the Utility is a third -party beneficiary with respect to the relocation work. No changes to the plans or specifications for relocation of the Utility's facilities shall be made without the written approval of the Utility. CITY will prepare the final engineer's estimate for the construction contract. SECTION 2 — AWARDING OF CONSTRUCTION CONTRACT INDOT will advertise one (1) contract for bids which includes the plans and specifications for relocation of the Utility's facilities and CITY's plans and specifications for CITY's project. Upon receipt of an acceptable bid in accordance with State law, INDOT will award a contract for construction of the work. The Utility agrees to have the contractor to whom INDOT awards the contract relocate the Utility's facilities. The selected contractor or sub -contractor performing the Utility work must be a Utility pre - qualified contractor. SECTION 3 — CONSTRUCTION TESTING AND INSPECTION The Utility will provide construction inspection and testing services to monitor the contractor's relocation of the Utility's facilities. The Utility shall timely advise the CITY, in writing, of any deficiencies that are observed. Prior to CITY's final acceptance of the construction contract, the Utility shall make an inspection of the Utility's relocation work and advise CITY in writing of the Utility's acceptance thereof. Such acceptance shall not be unreasonably withheld. SECTION 4 — SUBORDINATION OF RIGHTS The existing facilities are located on public right-of-way. If such facilities are located on property, other than public right-of-way, and the Utility either has an easement thereon or a continuing right to maintain the facilities in that location, the Utility, for and in consideration of this agreement, shall subordinate the Utility's rights herein to those of CITY in the highway right-of-way by executing an individual subordination agreement. SECTION 5 — REIMBURSEMENT (a) 01/o of the cost to design and prepare construction plans, specifications and preliminary itemized cost estimate for relocation of the Utility's facilities shall be borne by CITY. (b) 0% of the cost to provide testing and inspection services for relocation of the Utility's facilities shall be borne by CITY. (c) CITY shall bear 0 % of the cost of relocating the Utility's facilities. (See exhibit `B") The cost of relocation of the Utility's facilities (provided for in (c)) shall equal the amount paid by CITY to the contractor (based upon the actual units of work performed at the unit prices set out in the contractor's itemized proposal or extra work agreement), selected in accordance with the procedure in Section 2. The estimated cost of relocation is $_646,415 (See Exhibit `B" for an itemized estimate of all anticipated costs, including but not limited to, materials, labor, and equipment costs.) The estimated cost of non -reimbursable relocation work to the Utility's facilities is $646,415. The Utility has appropriated, duly made and entered of record, the sum of $ 646,415 to apply to the cost of the project. A copy of the Utility's official record wherein such appropriation was made is attached as Exhibit "C". If the amount to be contributed by the utility is zero then no Exhibit "C" is attached. SECTION 6 — COMPLETION OF PROJECT Upon final acceptance of the contractor's work (the construction contract) by CITY, the Utility shall be responsible for maintenance, repair, and/or reconstruction of the Utility's facilities. SECTION 7 — WAIVER In consideration for CITY's participation in this contract, the Utility waives any claim, demand, or expectation it may have in the future against CITY based upon any negligent omission and/or commission by CITY's contractor performing the relocation of the Utility's facilities. SECTION 8 — PAYMENTS Within forty-five (45) days after the contract is awarded, the Utility shall pay CITY a sum equal to one hundred percent (100%) of the Utility's share of the bid price for construction as stated above in Section 5. If an Advice of Change Order (AC) is approved which increases the Utility's share of the project cost, the Utility shall pay CITY within thirty (30) days a sum equal to one hundred percent (100%) of such increased cost. If the Utility's share is less than the amount the utility has contributed, then CITY will refund the difference within thirty (30) days. All payments shall be made in arrears in conformance with State fiscal policies and procedures and, as required by IC 4-13-2-14.8, by electronic funds transfer to the financial institution designated by the Utility in writing unless a specific waiver has been obtained from the Auditor of State. No payments will be made in advance of receipt of the goods or services that are the subject of this agreement except as permitted by IC 4-13-2-20 SECTION 9 — BINDING UPON SUCCESSORS OR ASSIGNS This Agreement shall be binding upon the parties and their successors and assigns. SECTION 10 — GENERAL LIABILITY PROVISIONS The Utility for itself, its employees, agents and representatives, shall indemnify, protect and save harmless the Indiana Department of Transportation, and the State of Indiana from and against any and all legal liabilities and other expenses, claims, cost, losses, suits or judgments for damages, or injuries to or death of persons or damage to or destruction of property (hereafter "Claim"), arising out of intentional tortious acts or whether due in whole or in part to the negligent acts or omissions of the Utility, its employees or agents or contractors, in relation to or in connection with any work performed or to be performed pursuant to this agreement, provided however, that where the State has been found liable by a court, tribunal or governing body entitled to make such a determination for intentional tortious acts and/or negligence with respect to the occurrence or occurrences giving rise to the Claim, the Utility shall have no duty to indemnify, protect, or save harmless either the Department of Transportation or the State. SECTION I I — INCORPORATION OF THE UTILITY POLICY GUIDE The Policy Guide forms an essential part of this Agreement, and the terms or provisions of this Agreement in no way abrogate or supersede the terms or provisions set forth in said Policy Guide. SECTION 12 — PENALTIESANTEREST/ATTORNEY'S FEES CITY will in good faith perform its required obligations hereunder and does not agree to pay any penalties, liquidated damages, interest, and/or attorney's fees, except as required by Indiana law. SECTION 13 — COMPLIANCE WITH LAWS; APPLICABLE LAW The UTILITY agrees to comply with all federal, state and local laws, rules, regulations, or ordinances that are applicable at the time the UTILITY's services pursuant to this agreement are rendered, and all provisions required thereby to be included herein are hereby incorporated by reference. The enactment of any Indiana or federal statute or the promulgation of regulations there under after execution of this agreement shall be reviewed by the CITY and the UTILITY to determine whether the provisions of this agreement require formal amendment. This Agreement shall be construed in accordance with and governed by the laws of the State of Indiana and suit, if any, must be brought in the State of Indiana. SECTION 14 — COMPLIANCE WITH TELEPHONE SOLICITATIONS ACT As required by IC 5-22-3-7: (1) the UTILITY and any principals of the UTILITY certify that (A) the UTILITY, except for de minimis and nonsystematic violations, has not violated the terms of (i) IC 24-4.7 [Telephone Solicitation Of Consumers], 00 IC 24-5-12 [Telephone Solicitations] , or (iii) IC 24-5-14 [Regulation of Automatic Dialing Machines] in the previous three hundred sixty-five (365) days, even if IC 24-4.7 is preempted by federal law; and (B) the UTILITY will not violate the terms of IC 24-4.7 for the duration of the Contract, even if IC 24-4.7 is preempted by federal law. (2) The UTILITY and any principals of the UTILITY certify that an affiliate or principal of the UTILITY and any agent acting on behalf of the UTILITY or on behalf of an affiliate or principal of the UTILITY: (A) except for de minimis and nonsystematic violations, has not violated the terms of IC 24- 4.7 in the previous three hundred sixty-five (365) days, even if IC 24-4.7 is preempted by federal law; and (B) will not violate the terms of IC 24-4.7 for the duration of the Contract, even if IC 24-4.7 is preempted by federal law. SECTION 15 — CONFLICT OF INTEREST A. As used in this section: "Immediate family" means the spouse and the unemancipated children of an individual. "Interested party," means: 1. The individual executing this Agreement; 2. An individual who has an interest of three percent (3%) or more of the Utility, if the Utility is not an individual; or 3. Any member of the immediate family of an individual specified under subdivision 1 or 2. "Commission" means the State Ethics Commission. B. CITY may cancel this Agreement without recourse by the Utility if any interested party is an employee of the City of Richmond, Indiana. C. CITY will not exercise its right of cancellation under section B, above, if the Utility gives CITY an opinion by the Commission indicating that the existence of this Agreement and the employment by the City of Richmond, Indiana, of the interested party does not violate any statute or.code relating to ethical conduct of CITY employees. CITY may take action, including cancellation of this Agreement, consistent with an opinion of the Commission obtained under this section. D. The UTILITY has an affirmative obligation under this Agreement to disclose to CITY when an interested party is or becomes an employee of the City of Richmond, Indiana. The obligation under this section extends only to those facts that the Utility knows or reasonably could know. SECTION 16 — DRUG -FREE WORKPLACE CERTIFICATION The UTILITY hereby covenants and agrees to make a good faith effort to provide and maintain a drug -free workplace. The Utility will give written notice to CITY and the Indiana Department of Administration within ten (10) days after receiving actual notice that the Utility or an employee of the UTILITY has been convicted of a criminal drug violation occurring in the UTILITY's workplace. False certification or violation of the certification may result in sanctions including, but not limited to, suspension of agreement payments, termination of this Agreement and/or debarment of agreement opportunities with the State of Indiana for up to three (3) years. In addition to the provisions of the above paragraphs, if the total agreement amount set forth in this Agreement is in excess of $25,000.00, the UTILITY hereby further agrees that this agreement is expressly subject to the terms, conditions, and representations of the following certification: This certification is required by Executive Order No. 90-5, April 12, 1990, issued by the Governor of Indiana. Pursuant to its delegated authority, the Indiana Department of Administration is requiring the inclusion of this certification in all contracts and grants from the State of Indiana in excess of $25,000.00. No award of a contract shall be made, and no contract, purchase order or agreement, the total amount of which exceeds $25,000.00, shall be valid, unless and until this certification has been fully executed by the Utility and made a part of the contract or agreement as part of the contract documents. The Utility certifies and agrees that it will provide a drug -free workplace by: A. Publishing and providing to all of its employees a statement notifying employees that the unlawful manufacture, distribution, dispensing, possession or use of a controlled substance is prohibited in the Utility's workplace, and specifying the actions that will be taken against employees for violations of such prohibition; B. Establishing a drug -free awareness program to inform it's employees of (1) the dangers of drug abuse in the workplace; (2) the Utility's policy of maintaining a drug -free workplace; (3) any available drug counseling, rehabilitation, and employee assistance programs; and (4) the penalties that may be imposed upon an employee for drug abuse violations occurring in the workplace; C. Notifying all employees in the statement required by subparagraph (A) above that as a condition of continued employment, the employee will (1) abide by the terms of the statement; and (2) notify the Utility of any criminal drug statute conviction for a violation occurring in the workplace no later than five (5) days after such conviction; D. Notifying in writing CITY within ten (10) days after receiving notice from an employee under subdivision (C)(2) above, or otherwise receiving actual notice of such conviction; E. Within thirty (30) days after receiving notice under subdivision (C)(2) above of a conviction, imposing the following sanctions or remedial measures on any employee who is convicted of drug abuse violations occurring in the workplace: (1) taking appropriate personnel action against the employee, up to and including termination; or (2) requiring such employee to satisfactorily participate in a drug abuse assistance or rehabilitation program approved for such purposes by a federal, state or local health, law enforcement, or other appropriate agency; and F. Making a good faith effort to maintain a drug -free workplace through the implementation of subparagraphs (A) through (E) above. SECTION 17 — FUNDING CANCELLATION CLAUSE When the Director of the State Budget Agency makes a written determination that funds are not appropriated or otherwise available to support continuation of performance of an agreement, the agreement shall be canceled. A determination by the Budget Director that funds are not appropriated or otherwise available to support continuation of performance shall be final and conclusive. SECTION 18 — NON-DISCRIMINATION A. Pursuant to I.C. 22-9-1-10, the Utility and its Contractor and subcontractors, if any, shall not discriminate against any employee or applicant for employment, to be employed in the performance of this agreement, with respect to hire, tenure, terms, conditions or privileges of employment or any matter directly or indirectly related to employment, because of race, color, religion, sex, disability, national origin or ancestry. Breach of this covenant may be regarded as a material breach of this agreement. B. The UTILITY understands that CITY is a recipient of federal funds. Pursuant to that understanding, the UTILITY and its Contractor and subcontractors, if any, agree that if the UTILITY employs fifty (50) or more employees and does at least $50,000.00 worth of business with CITY and is not exempt, the UTILITY will comply with the affirmative action reporting requirements of 41 CFR 60-1.7. The UTILITY shall comply with Section 202 of executive order 11246, as amended, 41 CFR 60-250, and 41 CFR 60-741, as amended, which are incorporated herein by specific reference. Breach of this covenant may be regarded as a material breach of this agreement. SECTION 19 — DEBARMENT AND SUSPENSION The UTILITY certifies, by entering into this agreement, that neither it nor its principals are presently debarred, suspended, proposed for debarment, declared ineligible, or voluntarily excluded from entering into this agreement by any federal agency or department agency or political subdivision of the State of Indiana. The term "principal" for the purposes of this agreement is defined as an officer, director, owner, partner, key employee, or other person with primary management or supervisory responsibilities, or a person who has a critical influence on or substantive control over the operations of the UTILITY. SECTION 20 — CERTIFICATION FOR FEDERAL -AID CONTRACTS LOBBYING ACTIVITIES The UTILITY certifies, by signing and submitting this Contract, to the best of its knowledge and belief, that the UTILITY has complied with Section 1352, Title 31, U.S. Code, and specifically, that: A. No federal appropriated funds have been paid or will be paid, by or on behalf of the undersigned, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any federal agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with the awarding of any federal Contract, the making of any federal grant, the making of any federal loan, the entering into of any cooperative agreement, and the extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any federal Contract, grant, loan, or cooperative agreement. B. If any funds other than federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any Federal agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this federal Contract, grant, loan, or cooperative agreement, the undersigned shall complete and submit Standard Form=LLL, "Disclosure Form to Report Lobbying," in accordance with its instructions. The UTILITY also agrees by signing this agreement that it shall require that the language of this certification be included in all lower tier subcontracts, which exceed $100,000, and that all such subrecipients shall certify and disclose accordingly. Any person who fails to sign or file this required certification shall be subject to a civil penalty of not less than $10,000 and not more than S100,000 for each failure. SECTION 21 — APPROVAL OF CITY OF RICHMOND This Agreement shall not be effective unless and until it is approved by the City of Richmond, Indiana, or an authorized representative, as to form and legality SECTION 22 — NON -COLLUSION The undersigned attests, subject to the penalties for perjury, that he/she is the Utility, or that he/she is the representative, agent, member or officer of the contracting party, that he/she has not, nor has any other member, employee, representative, agent or officer of the Utility, directly or indirectly, to the best of his/her knowledge, entered into or offered to enter. into any combination, collusion or agreement to receive or pay, and that he/she has not received or paid, any sum of money or other consideration for the execution of this Agreement other than that which appears upon the face of this Agreement. THE REMAINDER OF THIS PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK The City of Richmond, Indiana, by and through its Board of Public Works and Safety By: ' Vicki R binson, Preside t Dian w ,Member Anthony L. Fost 91 Member ACKNOWLEDGEMENT �J�y,�,- State of County of d9lu'` SS: Before me, the undersigned Notary Public in and for said County and State, personally appeared Vicki Robinson, Dian Lawson, and Anthony L. Foster, II and acknowledged the execution of the foregoing contract on this 131-fw/ day of Witness my hand and seal the said last day. My Commission Expires: AF day of 20 a2U (Signature) (Seal) VAS/ � a-/� f//P/sif (Notary Public, Printed or typed) Approved: 444 Sally Hutton, yor City of Richmond Date: bl IN WITNESS HEREOF, the parties hereto separately and severally have caused this instrument to be executed in their respective names by and through their duly authorized officers. THE UTILITY: Indiana American Water Company (Utility Name) Signature of Michael W. Seals, P.E. 014 C-�wae— /, (Michael W. Seals, P.E., Printed or typed) Engineering Manalzer (Position) ACKNOWLEDGEMENT State of .-7:7*PA#A1 County of ,JOSS: Before me, the undersigned Notary Public in and for said County and State, personally appeared 64J-5 ,t'n/61AIE-re,nlG r (Names and offices of signers of Utility) (Name of Utility) and acknowledged the execution of the foregoing contract on this 3 ':!� Witness my hand and seal the said last day. My Commission Expires: 4 day of %) r V L , 20 / to (Seal) day of 4 20 13. cort� (Signature) (Notary Public, Printed or typed) Donna S Henson Notary Public Seal State of Indiana Marion County My Commission Expires 07/16/2016 EXHIBIT A 10:5102 A 10/7/2013 P:\P0150050--h E S-NW-\W_Po RIWA, MM m i� Aa�O N RT" `' 9 0 1 0,�� o n 1 Mm L n r� rLIDoj y > N N o D m d N � W � rn� p v [x7 O O A $$ $A Ag rn m^ x � m° O Nco m DO _� zo \\. o / oO ...\\y9 �... �� \z O yi zco Z rn msr p Z n F snn �I NN yo �mn ZD< ommy lcelS8,h m v o z ms,. _ Z i En O ,VO O fD EA 'PT'i Do f) Tm��sm0�'Fnm�r��0��=il 3- a�;7ox°a mZ Zs 2 tiN o o o/W^ Z C �JO A OOa O„cf) zZ-o z 51. OV3 �j Cl)S21W, a$ _ ^ 5 SZW S' n o� k xom m 'A \\ Y/ q 5 23ra S U L DO CIP oI"'a Vv gN N7) oW Nfp iN m A A° N A a��n�mN A n sa o mcHFF ...�.N�SI mZO ezn y� mo o bU ,a,`o ° aai m Y .o ,vibb mOT 2 2F o 1 �y �aa �xb ) R )`)\ LQ §\|2 ° ° )§5 It )) 2§§ !! 2 # ( s!z ! IKS \� � ( /)() \\\ Zi �2; i I z uyC e> 01 x Ll 11 1 Ili I , 11 Mv -i-- Ell I. t Hill 11 Ill T1 L. Ili I H 11 ----------- IR 1 I E 11 R i zit I TH amp I t ]h I I ul o E N - -. F o U o 3 up WN VO Y2 W E E o^• OO¢ Q2� fp - top" b Wes' W p 0 C 11"I'll &08 S OSO o gyp 5 4. + m ¢ ,� d I ju� �;rz F 5f ea• `m F u ee is a� ��' � ,orpuoH ,56"lf 66 ZB• p gj car � Mo /r ,, ...c„ a � '� _ `�� � $a + °Wars Ls'7: 'S• 3 !' SfiB /,r.<.. .e .,e �� •,_� oil1 HT r IN 101 Nl��y�. ��3 5522 ski = 3 - � _ 3. 6 99 6 W � _ _. 21 aw �77 /uawabauury 7 I - _�>� a Pab zce �feiadad mOlnp � � �'� p' �� x sac zee a. cad 'V 1.f/aye 1aa -A Ve A&Wuuy �tF W uoN�N ¢m n rJ ii �rs4 G L `N ^bVti m i e oO ti axY ¢ 2 a4 N � oa • v rMQ —.t-r oC'S ¢ o � M .. f[ � 2�y y � y � � sbolS ,LB'JZ so 6z• cgq I. M f 2�915sZ ,�r I� �., 3>` '.. w.,7 •\,aw' ury �s .a!'L zs as• •- C�9 -Yr�.� \ fn0 l �¢ �\ aAV ..- -b � �g ���x ma 'ITT T a o "May, -- mat n a 52 ns N ; 3 �' !— ar55 F fi165 z$e o aW a� r6pZq�-Etl'MVa1pM\I��IS 3 Y1npS-0900BIW\�d [IOZ([/01 i1v OZfS:OI rn rn'; m m m rn rn J ©} ®� I I X r�- iI I 4 it • � I I i �,; 4 q fill INI I I I ( 2 I I 6A P I I �a I I I I j II i I � ,It I1 III *��I � IF �Y III � i IIII ryi�i. ��� j) 'l III m j m rn rn rn rn I m ���I�. k N 'I+IorX�Y i I I �P ( I III I!Iil (( H i I i i a II r � . • t a��6 I I I I :I {]� hie a.. I i I I JI � ¢g (l ds 9Lfl )) :I I rn rn rn '. rn m ( rn rn `o E Vxi yy yyy� 2 A O�V �O Y2 �Nt AMR `W2 i 4<in Wng OQ �O 1i R 4 U GJU <yOCJ OO ®O _ 3 h I � — � ,air �uo4es•A� � � o m ¢ Q :a -M uana/S �I F O L fi5 ,`• i ,i>� 2 zm G o ,'cpppq iwn6. F . C] � Qz M/N tl✓ J —fell P G3tl A I(1 'IJ_OON S(J V�/ 7�ry E r. 66 + e a I u 0, 1 Ig N ry b Otlq t It� in, � i Ai t2 �A a u ram+-c'`�- 2"_ cr , C> ON o f b A SB 9Z B 96 ' R npms4 + d toWy, / 3 x nss• f M/a v a s � �n 'IS wi 'S m N u p „pA g i$ -C - bs 00+04 NNO Q U A O .. n 5 O O:ti 011s. N .,, �, ,, i, a ', ! � m __—� x✓u 'xa 'aev ,s CD ,t{ _ � � � N✓H x3 OOq I u"z" , Z Z ZO u-Jill s 3�66 V a e e `s: ' 1 �A N Ya.nbw r5 co O N. O + m u6p'[0�-d4-M\++IeMUN+IS 3 v1�K-09WBlOtl\:d 4'IOL/L/01 M fZ:C5:01 ti c m Pow i 2 E F - uEm lull d 1 mh o 1 q mom imp, H + ro lam > iNm `no U Msiri Mnsiv M- � - •i M'Ni+a Mnvinl o- Y2 mlii° I`sY2~�� O wi=oo iS Sit~ COO+n v�i m W� g2 a Focq�a4.gE Ep40o�a1 i cU O O Cti ZQ lly US. S p6 O• o W �� j�0 0 0 0� (Y2 y V p on . ©� „.NM o o 0 " "0008c ask h' suaMO sowcu1 14 LIbE R Ll CJ Q.., u e � I W e t t a 4 4 �m Pyy� � 2� l .�uT s one m. t„ zonal T Y Iy�yY � � m U ratan sno - ^�i3O R� ' fm{ I Vtml ��mio� ��ry o 'n Ilorm/5 sal 2Z 0060• 3 nx —`a0/OJIg UDa/'/ ysnp ,;t'Sf '[➢'ZJ•<Z -I�m P�� - tiU '/ oNVVrnA.f S'<f'0066. `jI' pp Z OOtl 1 Of ,(0 NZ Y< o➢• 3 v�+� of 4 T C x Bt fA 'S � 66l fS[• ' • 92'r '69• l �— N N bvt6 B E i% EP. Su nad ] 12 Ai A5• /fb Qm� 'A .SE 9l E6'Os• 6!I • M U �- � J5 y'.i0 fl{ to RolYT� o c C O I .dUV G o -�— I_ r1 O�W- I � x r i P iT 19111010. "A 1I t{ N di MI A I�- / fiz elm or a'ga cA '.ns sz r is �5� r C[ B , C C 4 r. UT.w � b f y 4 s. '�Jj '11�l;Dra05S�' ¢ g anrro/anoo� noamg w�o� F{uno� au.(oM o u� o in o ur a _ 444 ( r QY c� OS If�I i i I �a iI�T I III 3 T I I j1I I � I I�il I I It � I I S' I 1 r 7� tI 3 !6 1,' _: '! 5111. I li I Is II IIII l� I i Ill SI i f -t - m rn m rn rn I rn rn I ,M1M^22 `°o'r m€mEro $ ti1`J J k ti yr u M � vIM° d Wn Wi z>_ F O�n 3; '. F y566 O rr S40f 5 A� mW I p � -:.{ , — _ i \ I C :� 3 x nA I/l .[S9 bti z0•ZE � \ N� artill .'E' m 3 ¢ Z Z95Z 59(`• ° E5 - s Ir 4 LL 3 q(p(pqTI(' sr 2f urz og MU G8 o u B ° d1 ._a E !f '3 ddV 0 L 05Z8 g 0 S6 IN m r. 4 0 r rE i oc o :3 oh 1 Y NN!! B 05gw 9 0 0 x O N K $ aQ �� � O U j0 i l/ zI � I . 9'1L 09YL• IV a $ 0 a �O Iff I�OYI Sf9 �N M Yr. uU' + �v5 'M 5 Z 55 ahF � � Y � ^ -l2MOd 3A81S L SIT OOV rrnn x hm y l'Noonw 7 1�a4 d a J 141 �'bP'S0�-EE-•\NIOM\Iaa+15 3 YI�oS-090p910tl\d [IOU(/01W ON:O1 uj 12 ti till IZ 11 o all �l Ito lit P AN ZA SAM 0 Rip ME Ot W. (1), U, 0 S (S9 9 fin ... ....... gi its 41 I _W Rik TAX vivo 1 L TRA §,J Atif . .......... t—TT 2 0.142Tr" (b 6 last i I 00+96 L_ Hy "T IN All rwy LA I I fii I H lip of n; J_