HomeMy Public PortalAboutA 2022-07-11CC(SPA) SPEste Orden del Día contiene una breve descripción general de cada punto a considerar. Las copias de
los reportes del personal u otros documentos escritos relacionados con cada punto referido en el Orden
del Día se encuentran archivados en la Oficina del Secretario de la Ciudad y se encuentran disponibles
para inspección pública. Cualquier persona que tenga dudas relativas a cualquiera de los puntos del
orden del día podrá llamar al Administrador de la Ciudad al (310) 603-0220, ext. 200.
Procedimientos para dirigirse al Municipio
CON EL FIN DE ACELERAR LOS ASUNTOS DEL MUNICIPIO, SOLICITAMOS A TODAS LAS PERSONAS QUE DESEEN
DIRIGIRSE AL MUNICIPIO QUE ENVÍEN SUS COMENTARIOS CON ANTICIPACIÓN A CITYCLERK@LYNWOOD.CA.US
O QUE COMPLETEN EL FORMULARIO ENTREGADO EN EL PODIO Y QUE LO ENTREGUEN AL SECRETARIO DE LA
CIUDAD ANTES DEL COMIENZO DE LA REUNIÓN. SI NO SE ENTREGA DICHO FORMULARIO LE ESTARÁ PROHIBIDO
DIRIGIRSE AL MUNICIPIO EN AUSENCIA DE CONSENTIMIENTO UNÁNIME POR PARTE DEL MISMO.
ORDEN DEL DÍA
Asamblea Extraordinaria
del Municipio A
REALIZARSE EL
11 de julio de 2022
COUNCIL CHAMBERS - 11350 BULLIS RD. LYNWOOD, CA 90262 o conferencia Web
vía ZOOM - Para participar vía Zoom o por teléfono: 1-669-900-9128 o
1-253-215-8782 ID de la reunión: 835 2029 8238
Debidamente publicada el
7/7/2022 por MQ
6:00 PM
1. APERTURA
2. CERTIFICACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA POR EL SECRETARIO DE LA
CIUDAD
3. PASAR LISTA DE LOS MIEMBROS DEL MUNICIPIO
Jorge Casanova, Alcalde
Jose Luis Solache, Alcalde Interino
Oscar Flores, Miembro del Consejo
Marisela Santana, Miembro del Consejo
Rita Soto, Miembro del Consejo
4. HIMNO A LA BANDERA
5. INVOCACIÓN
COMUNICACIONES VERBALES PÚBLICAS
(Relativos a los Puntos del Orden del Día Únicamente)
PUNTOS NUEVOS/ANTIGUOS
6. RESOLUCIÓN NO.2022.XXX ENUMERAR LOS HECHOS Y DECLARAR
LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES
DEL 7 DE JUNIO DE 2022
Comentarios:
Se celebraron Elecciones Primarias Directas a nivel estatal en la Ciudad de Lynwood el 7 de junio de 2022.
La sección 10263 del Código Electoral de California establece que al terminar el Condado con el recuento
de votos oficial, antes de que los nuevos funcionarios asuman sus cargos, el Municipio debe adoptar una
resolución que enumere los hechos de las elecciones y declare electas a las personas que obtuvieron el
número más alto de votos para cada puesto. (CC)
Recomendación:
El Personal respetuosamente recomienda:
1. Que el Municipio de la Ciudad de Lynwood adopte la resolución adjunta titulada, “UNA RESOLUCIÓN
DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE LYNWOOD, CALIFORNIA, QUE ENUMERE LOS HECHOS DE LAS
ELECCIONES PRIMARIAS DIRECTAS A NIVEL ESTATAL CELEBRADA EL 7 DE JUNIO DE 2022 Y
DECLARE EL RESULTADO Y OTROS ASUNTOS SEGÚN LO ESTABLEZCA LA LEY”; y
2. Que el Municipio de la Ciudad de Lynwood reciba y archive el Anexo “A”, Certificado de Recuento y
Declaración de Votos Emitidos según lo provea el Registrador del Condado de Los Ángeles/Secretario del
Condado.
7. ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES A REALIZARSE EL 8 DE
NOVIEMBRE DE 2022
Comentarios:
El martes, 8 de noviembre de 2022, se realizarán las Elecciones Generales Municipales para tres
(3) cargos de Miembro del Consejo del Municipio de Lynwood. Los cargos del Municipio actualmente
pertenecen al Miembro del Consejo Santana, al Alcalde Interino Tem Solache y al Alcalde Casanova. Las
personas elegidas para ocupar estos cargos se desempeñarán en un mandato de cuatro años, que expirará
en noviembre de 2026. (CC)
Recomendación:
El personal recomienda que el Municipio apruebe y adopte las resoluciones adjuntas titulada:
“UNA RESOLUCIÓN DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE LYNWOOD, CALIFORNIA (1) QUE
CONVOQUE Y NOTIFIQUE EL LLAMADO A ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES PARA EL
MARTES 8 DE NOVIEMBRE DE 2022, PARA LA ELECCIÓN DE TRES (3) CARGOS PARA MIEMBRO
DEL CONSEJO, (2) QUE SOLICITE LA CONSOLIDACIÓN DE DICHAS ELECCIONES CON EL
CONDADO DE LOS ÁNGELES CON EL RESTO DE LAS ELECCIONES QUE SE REALIZARÁN EN ESA
FECHA; (3) QUE SOLICITE AL CONDADO DE LOS ÁNGELES QUE BRINDE SERVICIOS DE
ADMINISTRACIÓN DE ELECCIONES ESPECÍFICOS PARA DICHAS ELECCIONES; (4) QUE ADOPTE
REGULACIONES PARA LOS CANDIDATOS PARA UN PUESTO PÚBLICO PARA DICHAS ELECCIONES
SEGÚN LAS DECLARACIONES DE LOS CANDIDATOS; Y (5) QUE DISPONGA LA DETERMINACIÓN
DE VOTOS EMPATADOS POR SORTEO A MENOS QUE EL MUNICIPIO ADOPTE LAS DISPOSICIONES
DEL ARTÍCULO 15651 (b) DEL CÓDIGO ELECTORAL ANTES DE REALIZAR LAS ELECCIONES QUE
RESULTEN EN EL EMPATE DE VOTOS”.
“UNA RESOLUCIÓN DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE LYNWOOD, CALIFORNIA, QUE ORDENE LA
REALIZACIÓN DE ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES EL MARTES 8 DE NOVIEMBRE DE 2022,
PARA LA ELECCIÓN DE DETERMINADOS FUNCIONARIOS SEGÚN LAS DISPOSICIONES LEGALES DEL
ESTADO DE CALIFORNIA APLICABLES A MUNICIPIOS BAJO EL RÉGIMEN LEGAL GENERAL DEL
ESTADO”
“UNA RESOLUCIÓN DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE LYNWOOD, CALIFORNIA, QUE SOLICITE A LA
JUNTA DE SUPERVISORES DEL CONDADO DE LOS ÁNGELES QUE CONSOLIDE LAS ELECCIONES
GENERALES MUNICIPALES A REALIZARSE EL 8 DE NOVIEMBRE DE 2022 CON LAS ELECCIONES
GENERALES DEL ESTADO QUE SE LLEVARÁN A CABO EN LA MISMA FECHA, CONFORME AL ARTÍCULO
10403 DEL CÓDIGO ELECTORAL”
8. COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA DEL MUNICIPIO
9. COMENTARIOS ORALES DEL PERSONAL
RECESO
LA PRÓXIMA ASAMBLEA ORDINARIA SE LLEVARÁ A CABO EL 19 DE JULIO DE 2022, A LAS 6:00 P. M. EN
LA CÁMARA DEL MUNICIPIO DE LA MUNICIPALIDAD 11350 BULLIS ROAD, CIUDAD DE LYNWOOD,
CALIFORNIA.