HomeMy Public PortalAboutOrdinance 5541
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
URGENCY ORDINANCE NO. 554
AN ORDINANCE OF THE CITY OF BEAUMONT, CALIFORNIA,
ADOPTING BY REFERENCE ARTICLE 4, CHAPTER 6, PART
3 (SECTIONS 5470 TO 5474.10 OF THE HEALTH AND
SAFETY CODE OF THE STATE OF CALIFORNIA) AND
PROVIDING FOR THE AMENDMENT TO ORDINANCE NO. 370
AND RESOLUTION NO. 1978-28 AND ORDINANCE NO. 416
AND RESOLUTION NO. 1978-27. ,
THE COUNCIL OF THE CITY OF BEAUMONT DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1: The City of Beaumont did adopt Ordinance No.
370 and Resolution No. 1978-28 pertaining to the collection and
disposal of garbage and rubbish and did provide in said documents
the fees to be charged for said work.
SECTION 2: The City of Beaumont did adopt Ordinance No.
416 and Resolution No. 1978-27 pertaining to the disposal of
sewage and for the collection of sewer charges and collection
thereof.
SECTION 3: The City of Beaumont did adopt Ordinance No.
370 and Resolution No. 1978-28 regarding the collection of
garbage and rubbish, and provides for costs thereon and the
collection of charges and fees.
SECTION 4: Section 5473 of the Health and Safety Code
of the State of California, empowers an entity to adopt by
ordinance the right to have charges made a lien and placed
upon the tax rolls.
SECTION 5: It is the intention of the City Council as
an alternate means of collecting for sewage and other sanitation
facilities to place the costs thereof and make them a lien on
the tax rolls in accordance with Article 4, Chapter 6, Part 3
of the Health and Safety Code of the State of California.
SECTION 6: Section 521 of Ordinance No. 416 and Resolution
No. 1978-27 is hereby amended to read in part as follows:
SECTION 521. PROPERTY LIENS FOR DELINQUENCIES
The fees provided for in Section 521 or Ordinance
No. 416 and Resolution No. 1978-27, may hereafter be amended
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
and shall constitute a civil debt due to and owing the
City. In addition to, but not in limitation of the
foregoing, the said fees provided for in said Ordinance
and Resolution shall constitute a lien assessed against
the property and shall be collected in accordance with
Article 4, Chapter 6, Part 3 of the Health and Safety
Code of the State of California.
SECTION 7: Ordinance No. 370 and Resolution No. 1978-28 is
hereby amended by adding thereto a new Section known as Section 13A
to Ordinance No. 370 to read as follows:
SECTION 13A: In addition, but not in limitation of
the foregoing, the said fees provided for in said
Ordinance and Resolution shall constitute a lien
assessed against the property in accordance with
Article 4, Chapter 6, Part 3 of the Health and Safety
Code of the State of California.
SECTION 8: URGENCY
This is an urgency ordinance which, for the protection of the
public health, safety and welfare, is required to become effective
immediately upon its passage and adoption. Grounds for such urgen-
cy are that the revenues herein provided are required immediately
in order to provide the sanitation service and maintenance of the
City Sewage Plant and that the remedy of a lien is necessary in
order to protect the sewage system of the City of Beaumont.
SECTION 9: The City Clerk shall certify to the adoption of
this ordinance and shall cause the same to be published once in
the Daily Record -Gazette Newspaper of General circulation, circu-
lating the City of Beaumont, California, and immediately after its
adoption, this ordinance shall be in full force and effect.
INTRODUCED AND PASSED UPON FIRST READING this 23rd day of
August, 1982, upon the following roll call vote:
Page 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
AYES: Councilmen Shaw, Hammel, Lowry and Mayor Thompson.
NOES: None.
ABSTAIN: None.
ABSENT: Councilman May
,-,.:V//~—
YOR OF THE CITY OF BEAUMONT
ATTEST:
CERTIFICATION
The foregoing is certified to be a true copy of Ordinance
No. 554 duly adopted at its second reading by the Beaumont City
Council on the date herein set forth.
CITY CLERK%, CITY OF BEAUMONT
Page 3