HomeMy Public PortalAbout02030 O R D I N A N C E NO. 2030
AN ORDINANCE, amending Ordinance No. 1348, as adopted
June 29, 1965, by striking the words "or combined" from Sections
Four and Five thereof.
BE IT ORDAINED BY THE BOARD OF TRUSTEES OF THE
METROPOLITAN ST. LOUIS SEWER DISTRICT:
Section One. Ordinance No. 1348 as adopted June 29,
1965, is hereby amended by striking the words "or combined" from
the first clause of Section Four thereof and from the first clause
of Section Five thereof, respectively.
Section Two. Section Four and Section Five of
Ordinance No. 1348 as hereby amended shall read as follows:
"Section Four. At such time as a sanitary public sewer
becomes available to a property served by a private or semi-public
sewage disposal system or treatment facility, as provided in
Section Five of this Ordinance, a direct connection shall be made
to the public sewer in compliance with this Ordinance, and any
septic tank, cesspool, or similar private or semi-public sewage
disposal or treatment facilities shall be abandoned and filled
with suitable material. This section shall not apply to any
private sewer constructed, owned, and operated by any industrial
establishment in accordance with the rules and regulations of The
Metropolitan St. Louis Sewer District, and which has a direct
sewer connection to the Mississippi River."
"Section Five. Where a public sanitary sewer is not
available under the provisions of this Ordinance, the building
sewer shall be connected to an approved private or semi-public
sewer or sewage disposal system or sewage treatment facility
complying with the provisions of this article. A sewer shall be
considered available if it is within one hundred fifty feet (150')
of any part of the property to be connected to the sewer." The foregoing Ordinance was adopted May 7, 1970.