Loading...
HomeMy Public PortalAbout1876 COUNCIL MINUTES ï Ó¿§ ïëô ïèéê Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ±º ¬¸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» λ¹«´¿® Ó»»¬·²¹ Ó»¬ ¿¬ Û¨½¸¿²¹» Ø¿´´ °«®­«¿²¬ ¬± ½¿´´ ¿¬ èæíð ßòÓò Ю»­»²¬ Ó½Ô»±¼ô ر´³»­ô Ý¿«¹¸»´´ ¿²¼ Þ±©´»­ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ °®±½»»¼»¼ ©·¬¸ ¬»³°±®¿®§ Ì»³°±®¿®§ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ô ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»­«´¬æ º±® ¬»³°±®¿®§ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² Ю»­·¼»²¬ Ì®«­¬»» Ó½Ô»±¼ ¿²¼ º±® ¬»³°±®¿®§ ­»½®»¬¿®§ Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ò Ѳ Ó±¬·±² Ì®«­¬»» Ó½Ô»±¼ »´»½¬»¼ л®³¿²»²¬ Ю»­·¼»²¬ Ѳ ³±¬·±² ±®¼·²¿²½» ²± ï ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ л®³¿²»²¬ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ʱ¬» ¿§»­ò Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô Þ±©´»­ò Ò±»­ô ²±²»ò Þ±¿®¼ °®±½»»¼»¼ ¬± »´»½¬·±² ±º ̱©² Ý´»®µ ¿²¼ ̱©² Ì®»¿­«®»®ô ©¸·½¸ ®»­«´¬»¼ ·² ¬¸» »´»½¬·±² ±º Ù»± Û Ì±©² Ý´»®µ ú Ú®»»³¿² º±® ̱©² Ý´»®µ ¿²¼ Úòßò ß²¬¸±²§ º±® Ì®»¿­«®»® ̱©² Ì®»¿­«®»®ò Û´»½¬»¼ Ì®«­¬»» Ø«°»®­ ½¿³» ·² ¿²¼ ¬±±µ ¸·­ ­»¿¬ ©·¬¸ ̸» Þ±¿®¼ Ѳ Ó±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ ¬¸» ̱©² Ý´»®µ »´»½¬ É¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± °®±½«®» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ¾±±µ­ ¿²¼ ̱©² Ý´»®µ ß«¬¸±®·¦»¼ Þ´¿²µ­ ­«·¬¿¾´» º±® ¬¸» °«®°±­»­ ±º λ½±®¼­ »¬½ò ̱ °®±½«®» ¾±±µ­ ߧ»­ ر´³»­ô Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô Ø«°»®­ò Ò±»­ô ²±²»ò Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ˲¬·´´ é±½´±½µ ÐÓò ¿¼¶±«®²»¼ ߧ»­ ر´³»­ô Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô Ø«°»®­ò Ò±»­ ²±²»ò ÎòØò Ý¿«¹¸»´´ Ì»³°±®¿®§ ß½¬¹ò î Ô·ª»®³±®» Ó¿§ ïëô ïèéê ß¼¶±«®²»¼Þ±¿®¼ ³»¬ ¿¬ Û¨½¸¿²¹» Ø¿´´ °«®­«¿²¬ ¬± Ó»»¬·²¹ ß¼¶±«®²³»²¬ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ Ó½Ô»±¼ô ر´³»­ô Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô Ø«°»®­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ½¸¿·®ò ̸» ¾±²¼ ±º Ù»± Ù Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ©·¬¸ Þ±²¼ ±º ß²¬±² Þ¿®¼»´´·²· ¿²¼ 묻® Ó½Õ»¿²²»§ ¿­ ̱©² Ý´»®µ ­«®»¬·»­ ©¿­ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª±¬»ò ß°°®±ª»¼ ߧ»­ ر´³»­ô Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô Ø«°»®­ô Ò±»­ ²±²» ̸» Þ±²¼ ±º ÎòÞò Ý¿³°¾»´´ ̱©² Ó¿®­¸¿´´ ©·¬¸ Þ±²¼ ±º ß²¬±² Þ¿®¼»´´·²·ô Éò Ö±®¼¿²ô Ú®»¼ Ó¿´´§ ¿²¼ ÙòÉò ݱ³»¹§­ ̱©² Ó¿®­¸¿´´ ß­ ­«®»¬·»­ ©¿­ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª±¬»ò ß°°®±ª»¼ ߧ»­ Þ±©´»­ô Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ò Ò±»­ô ²±²»ò Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ ̱©² Ý´»®µ ¿«¬¸±®·¦»¼ ݱ«²¬§ Ì¿¨ ̱ ²±¬·º§ ½±«²¬§ Ì¿¨ ݱ´´»½¬±® ¬¸¿¬ ¬¸» ײ½±®°±®¿¬·±² ݱ´´»½¬±® ¬± ¾» Ѻ ¬¸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ¸¿¼ ¾»»² °»®º»½¬»¼ ¿²¼ Ò±¬·º·»¼ ±º ̸¿¬ ¿´´ Ô·½»²­»­ º®±³ ¿²¼ ¿º¬»® ¬¸·­ ¼¿¬» ¿®» ײ½±®°±®¿¬·±² п§¿¾´» ¬± ­¿·¼ ¬±©²ò Ý¿®®·»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª±¬» ߧ»­ô Þ±©´»­ Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ò Ò±»­ô ²±²»ò л¬·¬·±² ±º Þ Ó½Ô¿«¹¸´·² ®»¿¼ ¿²¼ ±² Ó±¬·±² ´¿·¼ ±ª»® ˲¬·´´ ²»¨¬ ³»»¬·²¹ò Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ô ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» Þ» ¿°°±·²¬»¼ ¬± ¿­½»®¬¿·² ±² ©¸¿¬ ¬»®³­ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º ̱ ¿®®¿²¹» Ì®«­¬»» ½¿² ¸¿ª» ¬¸» «­» ±º ¬¸» Ö«­¬·½» ±ºº·½» Ì»®³­ ±º Ö«­¬·½» Ú±® ¬¸»·® ³»»¬·²¹­ò ß¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª±¬»ò Ѻº·½» º±® ߧ»­ Þ±©´»­ô Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ ò Ò±»­ ²±²»ò Ó»»¬·²¹­ Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¬¸ ˲¬·´´ É»¼²»­¼¿§ »ª»²·²¹ ïé ¿¬ é ±½´±½µ ­¸¿®°ò ¿¼¶±«®²³»²¬ Ù»± Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ í Ô·ª»®³±®» Ó¿§ ïé ïèéê Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ ߬ Û¨½¸¿²¹» ¸¿´´ ¿¬ éæëðÐÓò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ Ó»»¬·²¹ ײ ¬¸» ½¸¿·®ò Ю»­»²¬ô Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ô Ó½Ô»±¼ò Ѳ ¬¸» ¿¾­»²½» ±º ¬¸» Ý´»®µ Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ©¿­ ¿°°±·²¬»¼ Ý´»®µ °®± ¬»³ Ý´»®µ °®± ¬»³ò ß°°±·²¬»¼ Ñ®¼·²¿²½»­ Ò± îô Ò±ò ìô ¿²¼ Ò±ò ë ©»®» ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ñ®¼·²¿²½»­ îôìôë Ú±´´±©·²¹ ª±¬» ߧ»­ Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ô Ò±»­ ß¼±°¬»¼ Ò±²»ò Ñ®¼·²¿²½»­ Ò±ò í ¿²¼ ê ´¿·¼ ±² ¬¿¾´»ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ °®±½»»¼»¼ ©·¬¸ »´»½¬·±² ±º ̱©² ߬¬±®²»§ò Ô±ª»ô Ô·²¼´»§ ¿²¼ ß«¾«®§ ½±²­·¼»®»¼ ·² ²±³·²¿¬·±²ò λ­«´¬ ±º ¾¿´´»¬ Ô·²¼´»§ »´»½¬»¼ ̱©² ߬¬±®²»§Ô·²¼´»§ íô ß«¼¾«®§ ïò Ô·²¼´»§ Ü»½´¿®»¼ »´»½¬»¼ò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ²±¬ ª±¬·²¹ò Þ±²¼ ±º ̱©² Ì®»¿­«®»® ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ú±´´±©·²¹ ª±¬»ò ߧ»­ Ý¿«¹¸»´´ô Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ò Ò±»­ ²±²» ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ͸»¿®»® ú Ô»§­ ·² ®»¹¿®¼ ¬± Ю·²¬·²¹ ¿½¬ ±º ײ½±®°±®¿¬·±² ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ´¿·¼ ±² ¬¿¾´»ò λ¹¿®¼·²¹ Ю·²¬·²¹ ¿½¬ ±º ײ½±®°±®¿¬·±² Ѳ ³±¬·±²ô ¬¸» ̱©² Ó¿®­¸¿´´ ©¿­ ·²­¬®«½¬»¼ ¬± ¬¿µ» ¬¸» Ò»½»­­¿®§ ­¬»°­ ¬± ­»½«®» ¬¸» «­» ±º ¬¸» ݱ«²¬§ Ô±½µó«° º±® ̱ ­»½«®» «­» ±º ̱©² °«®°±­»­ò ݱ«²¬§ Ö¿·´ º±® ̸» ̱©² Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¬± ̸«®­¼¿§ »ª»²·²¹ ¬¸ ̸» ïç ¿¬ é ïñî ±½´±½µ ÎòÉò Ý¿«¹¸»´´ Ý´»®µ °®±ò ¬»³ ì Ô·ª»®³±®» Ó¿§ ïèô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ò Ю»­»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ô ú Ó½Ô»±¼ò ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Ó»»¬·²¹ Þ±©´»­ò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·®ò ¬¸¬¸ λ½±®¼­ ±º ­°»½·¿´ ³»»¬·²¹­ ±º ïë ¿²¼ ïé Ó¿§ λ½±®¼­ ¿°°®±ª»¼ λ¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿­ ®»¿¼ò Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ ¬¸» º±´´±© ®«´»­ Ѻ ±®¼»® ©»®» ¿¼±°¬»¼ò Ϋ´»­ ±º ±®¼»® ¿¼±°¬»¼Î»­±´ª»¼ò ̸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾» ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ¸»®»¾§ Û­¬¿¾´·­¸»¼ô ¿²¼ ¿¼±°¬»¼ ¿­ ¬¸» ®«´»­ ¿²¼ ±®¼»®­ º±® ̸» ¹±ª»®²³»²¬ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ º±® ¬¸» Û²­«·²¹ §»¿®ò Ϋ´» ï ߬ ¬¸» ¸±«® ¿°°±·²¬»¼ º±® ¬¸» ³»»¬·²¹­ ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¬¸» Ю»­·¼»²¬ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ô ±® ·² ¸·­ ¿¾­»²½» Ñ°»²·²¹ ß²§ ³»³¾»® ¬¸»®»±ºô ­»´»½¬»¼ô ­¸¿´´ ¬¿µ» ¬¸» ݸ¿·® Ó»»¬·²¹­ ß²¼ ¼·®»½¬ ¿ ½¿´´ ±º ¬¸» α´´ ±º ¬¸» ³»³¾»®­ ±º Þ±¿®¼ô ¿²¼ ¬¸» ½´»®µ ­¸¿´´ ²±¬» ·² ¬¸» ³·²«¬»­ ̸±­» °®»­»²¬ ¿²¼ ¿¾­»²¬ò Ϋ´» ×× Ì¸» ±®¼»® ±º ¾«­·²»­­ ­¸¿´´ ¾» ¿­ º±´´±©­ò ­¬ ï λ¿¼·²¹ ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ³·²«¬»­ ±º ¬¸» °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ò ²¼ Ñ®¼»® ±ºî ݱ³³«²·½¿¬·±²­ô л¬·¬·±²­ ¿²¼ λ°±®¬­ ±º Ѻº·½»®­ Þ«­·²»­­ ®¼ í ß«¼·¬·²¹ ±º Þ·´´­ ¬¸ ì λ°±®¬­ ±º ͬ¿²¼·²¹ ݱ³³·¬¬»»­ò ¬¸ ë λ°±®¬­ ±º Í°»½·¿´ ݱ³³·¬¬»»­ ¬¸ ê Ó±¬·±²­ ¿²¼ λ­±´«¬·±²­ò ¬¸ é ˲º·²·­¸»¼ ¾«­·²»­­ò Ϋ´» ××× Ì¸» º±´´±©·²¹ ­¸¿´´ ½±²­¬·¬«¬» ¬¸» ­¬¿²¼·²¹ ݱ³³·¬¬»»­ ±º ¬¸·­ Þ±¿®¼ò ­¬ ï Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»» ¬± ½±²­·­¬ ±º ¬¸®»» ³»³¾»®­ò ͬ¿²¼·²¹ ²¼ î ͬ®»»¬­ ¿²¼ Ø·¹¸©¿§­ ¬± ½±²­·­¬ ±º ¬¸®»» ³»³¾»®­ò ݱ³³·¬¬»»­ ®¼ í Ы¾´·½ Ó±®¿´­ ¬± ½±²­·­¬ ±º ¬¸®»» ³»³¾»®­ ë Ó¿§ ïèô ïèéê Ϋ´» ×Ê Ì¸» ¼»´·¾»®¿¬·±²­ ±º ¬¸·­ Þ±¿®¼ ­± º¿® ¿­ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ α¾»®¬­ ®«´»­ Ù±ª»®²»¼ ¾§ ®«´»­ ¿²¼ ¾§ó´¿©­ ³¿¼» ¾§ ¬¸» Þ±¿®¼ Ѻ ±®¼»® ¿¼±°¬»¼ ͸¿´´ ¾» ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ®«´»­ °®»­½®·¾»¼ ¾§ α¾»®¬­ Ϋ´»­ ±º ±®¼»®ò Ϋ´» Ê Ì¸»­» ®«´»­ ³¿§ ¾» ³±¼·º·»¼ ¿²¼ ¿³»²¼»¼ ß²¼ ²»© ±²»­ ¿¼¼»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¿ ª±¬» Ϋ´»­ ³¿§ ¾» Ѻ ¬©± ¬¸·®¼­ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ò ß³»²¼»¼ Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ô Ñ®¼·²¿²½» Ò± í ©¿­ Ñ®¼·²¿²½» Ò±ò í ß¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª±¬» ¿§»­ ìô ²±»­ ²±²»ò ß¼±°¬»¼ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ½¿³» ·² ¿²¼ ¬±±µ ¸·­ ­»¿¬ ©·¬¸ ̸» Þ±¿®¼ô Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ¬¸» Þ±¿®¼ ©»²¬ ·²¬± ݱ³³·¬¬»» ±º ¬¸» ©¸±´» º±® ¬¸» °«®°±­» ±º ½±²­·¼»®·²¹ ݱ³³·¬¬»» ±º Ñ®¼·²¿²½» Ò± ê ®»´¿¬·²¹ ¬± ̱©² Ô·½»²­»­ò ݱ³³·¬¬»» ̸» ©¸±´» α­» ¿²¼ ®»°±®¬»¼ ·² º¿ª±® ±º ¿¼±°¬·²¹ ­¿·¼ Ñ®¼·²¿²½» Ñ®¼·²¿²½» Ò± ê ß¼±°¬»¼ß­ º·´´»¼ ±«¬ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸» Ñ®¼·²¿²½» ©¿­ ¿¼±°¬»¼ ߧ»­ ëô ²±»­ ²±²»ò Ì®«­¬»» ر´³»­ Ѳ ³±¬·±² Ì®«­¬»» ر´³»­ ©¿­ ß°°±·²¬»¼ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» ¬± ­»´»½¬ ¿²¼ ®»°±®¬ Ü»­·¹² º±® ̱©² Í»¿´ò ݱ³³·¬¬»» ¬± ­»´»½¬ ̱©² Í»¿´Ñ² ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ Ñ®¼·²¿²½» Ò± é É¿­ ¿¼±°¬»¼ ߧ»­ ëô ²±»­ ²±²» Ñ®¼·²¿²½» Ò± é Ѳ ³±¬·±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»­±´«¬·±² ·² ®»¹¿®¼ ß¼±°¬»¼ ̱ ­°»½·¿´ °±´·½»³¿² ©¿­ ¿¼±°¬»¼ò λ­±´«¬·±² λ­±´ª»¼ ¬¸¿¬ ͬ»°¸»² ÊòÎò Ö±¸²­±² ¾» ¿²¼ ·­ ¸»®»¾§ ß°°±·²¬»¼ ­°»½·¿´ °±´·½»³¿² º±® ¬¸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®»ô ­«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ±®¼»®­ ±º ¬¸» ̱©² ͬ»°¸»² ÊòÎò Ö±¸²­±² Ó¿®­¸¿´´ò ß²¼ º±® ­«½¸ ­»®ª·½» ¸» ­¸¿´´ ®»½»·ª» ß°°±·²¬»¼ ­°»½·¿´ ̸» ­«³ ±º ­·¨¬§ ¼±´´¿®­ °»® ³±²¬¸ °±´·½»³¿² п§¿¾´» ±«¬ ±º ¬¸» ¹»²»®¿´ º«²¼ò Í·¹²»¼ô ÒÞ Ø±´³»­ ê Ó¿§ ïèô ïèéê Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ݱ³³·¬¬»» ¬± Ѻ ¬©± ¾» ¿°°±·²¬»¼ ¬± «²·¬» ©·¬¸ ¬¸» ̱©² ߬¬±®²»§ Ü®¿º¬ Ñ®¼·²¿²½» ̱ ¼®¿º¬ ¬¸» ²»½»­­¿®§ Ñ®¼·²¿²½»­ º±® ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ É·¬¸ ¬±©² Ѻ ¬¸» ̱©²ò Ý¿®®·»¼ô ¿²¼ Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ ¿²¼ ߬¬±®²»§ ر´³»­ ©»®» ¿°°±·²¬»¼ ¿­ ­«½¸ ½±³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ©¿­ ¿¼¼»¼ ¬± ­¿·¼ ½±³³·¬¬»»ò ¬¸ Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ îè ¿¼¶±«®²»¼ ߬ é c ±½´±½µ ¿¬ ­¿³» °´¿½»ò Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ é Ó¿§ îîô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ó¿§ îî ïèéê ß¼¶±«®²»¼ ³»»¬·²¹Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ò Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ô Ó½Ô»±¼ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿­ ®»¿¼ò ݱ³³·¬¬»» ±² Ñ®¼·²¿²½»­ ®»°±®¬»¼ ¿­ º±´´±©­æ ̱ ¬¸±­» ±² ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ±º ¬¸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» DZ«® ­°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼ ¾§ §±«® ر² ¾±¼§ò ±² Ñ®¼·²¿²½»­ ¾»¹ ´»¿ª» ¬± ®»°±®¬ ¿­ ¿ °¿®¬·¿´ ®»­«´¬ ±º ¬¸»·® Ô¿¾±®­ô ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¼»ª·­»¼ ¬©± ±®¼·²¿²½»­ Ñ®¼·²¿²½»­ ­¬ ©¸·½¸ ¬¸»§ ¼»»³ ¿¼ª·­¿¾´» ¬± ¾» ¿¼±°¬»¼å ¬± ©·¬ò ï ¿² Ô»ª§·²¹ ¬¿¨ ±² ±®¼·²¿²½» ´»ª§·²¹ ¿ ¬¿¨ ±² ¼±¹­ô ¿²¼ °®±ª·¼·²¹ º±® ܱ¹­ô ¿²¼ °®·²¬·²¹ ¬¸» °®·²¬·²¹ ±º ̱©² ±®¼·²¿²½»­æ ¾±¬¸ ±º ©¸·½¸ ¿®» ¸»®»©·¬¸ ̱©² ±®¼·²¿²½»­ ­«¾³·¬¬»¼ò ß²¼ ©» ¿­µ º«®¬¸»® ¬·³» ¬± ½±³°´»¬» ±«® ´¿¾±®­ Í«¾³·¬¬»¼ λ­°»½¬º«´´§ ­«¾³·¬¬»¼ Í·¹²»¼ Îò Òò Ý¿«¹¸»´´ Òò Þò ر´³»­ ßòÖò Ó½Ô»±¼ ݱ³³·¬¬»» ³»³¾»®­ Ѳ ³±¬·±² ®»°±®¬ ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ½¿³» ·² ¿²¼ ¬±±µ ¸·­ ­»¿¬ ©·¬¸ ¬¸» Þ±¿®¼ò λ°±®¬ ®»½»·ª»¼ Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ Ñ®¼·²¿²½» Ò± è ©¿­ ß¼±°¬»¼ ¿§»­ ëô ²±»­ ²±²» Ñ®¼·²¿²½» Ò± è ß¼±°¬»¼Ñ² ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Þ±©´»­ Ñ®¼·²¿²½» Ò± ç ©¿­ ¿¼±°¬»¼ ߧ»­ ëô Ò±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ç Ѳ ³±¬·±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»­±´«¬·±² ©¿­ ¿¼±°¬»¼ò ß¼±°¬»¼ λ­±´ª»¼æ ̸¿¬ ¬¸» ½´»®µ ±º ¬¸·­ Þ±¿®¼ ¾» ¿²¼ ¸» ·­ ¸»®»¾§ ײ­¬®«½¬»¼ ¬± ½±³³«²·½¿¬» ©·¬¸ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ Ý´»®µ ¬± ½±³³«²·½¿¬» É·¬¸ Þ±¿®¼ ±º Ѻ ß´¿³»¼¿ ݱ«²¬§ ¿²¼ ·² ¾»¸¿´º ±º ¬¸·­ Þ±¿®¼ ¬± ®»¯«»­¬ Í«°»®ª·­±®­ ̸¿¬ ­¿·¼ ­«°»®ª·­±®­ ¹®¿²¬ ¬± ¬¸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ¬¸» λ¹¿®¼·²¹ ¬±©² ¶¿·´ Ю·ª·´»¹» ±º ¬»³°¿®¿®·´§ «­·²¹ ¬¸» ­¬®«½¬«®» ­·¬«¿¬»¼ ·² Í¿·¼ ¬±©²ô ±©²»¼ ¾§ ¬¸» ½±«²¬§ô ¿²¼ «­»¼ º±® ¬¸» Ü»¬»²¬·±² ±º °»®­±²­ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ½®·³»ò Ѳ ³±¬·±² Þ±²¼ ±º Ø·®¿³ Þ¿·´»§ô ̱©² ß­­»­­±®ô ¿½½»°¬»¼ Ø·®¿³ Þ¿·´»§ ß°°±·²¬»¼ ̱©² ß­­»­­±® è Ó¿§ îîô ïèéê É·¬¸ ɳ Ó Ó»²¼»²¸¿´´ ¿²¼ Ϋ­­»´´ Ý¿­» ¿­ Í«®»¬·»­ ̸» Ю»­·¼»²¬ ¿°°±·²¬»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ­¬¿²¼·²¹ ݱ³³·¬¬»»­ º±® ¬¸» »²­«·²¹ §»¿®ò Ú·²¿²½»ô Ì®«­¬»»­ Þ±©´»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ý¿«¹¸»´´ ͬ®»»¬­ ú Ø·¹¸©¿§­ Ì®«­¬»»­ Þ±©´»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ ر´³»­ Ы¾´·½ Ó±®¿´­ô Ì®«­¬»»­ ر´³»­ô Ý¿«¹¸»´´ ¿²¼ Ø«°»®­ò Ѳ ³±¬·±² Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïð ©¿­ ¿¼±°¬»¼ ߧ»­ ëô Ò±»­ ²±²»ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¬± Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Ó¿§ îç ¿¬ é c ±½´±½µ Ù»± Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ç Ó¿§ îçô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ó¿§ îç ïèéê ß¼¶±«®²»¼Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ò Ю»­»²¬ ³»»¬·²¹ Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ½¸¿·®ò Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿­ ®»¿¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ͸»¿®»® ú Ô»§­ ­¬¿¬·²¹ °®·½» λ¹¿®¼·²¹ ¬¸» Ѻ °®·²¬·²¹ ±®¼·²¿²½»­ò λ¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» Ю·²¬·²¹ ±º ݱ³³·¬¬»»ò Ñ®¼·²¿²½»­ Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² Ñ®¼·²¿²½»­ ¹®¿²¬»¼ º«®¬¸»® Ì·³» ¬± ®»°±®¬ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» ¾» ¿°°±·²¬»¼ ̱ ­»» ©¸¿¬ ½¿² ¾» ¼±²» ¬± ­»½«®» ¿ °´¿½» º±® ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼ Ó»»¬·²¹­ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ò Ý¿®®·»¼ ¿²¼ Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ̱ ±¾¬¿·² °´¿½» Ú±® ³»»¬·²¹ß°°±·²¬»¼ ­¿·¼ ½±³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» ¾» ¿°°±·²¬»¼ ̱ ¿­½»®¬¿·² ±² ©¸¿¬ ¬»®³­ ¿ Ú·®» Û²¹·²» ½¿² ¾» ݱ³³·¬¬»» ¬± Ю±½«®»¼ò Ý¿®®·»¼ ¿²¼ Ì®«­¬»» Ø«°»®­ ¿°°±·²¬»¼ ß­½»®¬¿·² ¬»®³­ º±® Í¿·¼ ½±³³·¬¬»»ò Û²¹·²» ¸±«­» ¬± Ó»»¬ ·²ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¬± Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ ¬¸ Ö«²» ë ¿¬ é c ±½´±½µò Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ïð Ö«²» ëô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«²» ëô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ¿²¼ Ø«°»®­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿­ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ λ¿¼ò ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ̱©² Ö«­¬·½» Îò Óò ݸ«®½¸ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ײ ®»¹¿®¼ ¬± Ú·²»­ò λ¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò ̱©² Ö«­¬·½» ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ̱©² Ì®»¿­«®»® Úò ßò ß²¬¸±²§ λ¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»»ò ̱©² ߬¬§ Ýò Øò Ô·²¼´»§ ½¿´´»¼ ¬¸» ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ¬± ¿ ®»½»²¬ ¼»½·­·±² ±º ¬¸» Í«°®»³» ݱ«®¬ ±º Ñ®¼·²¿²½» ¬± »¨»³°¬ ̸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ·² ®»¹¿®¼ ¬± »¨»³°¬·²¹ ¬¸» ß¹®·½«´¬«®¿´ Ê·²·½«´¬«®¿´ ú ß²¼ ª·²·½«´¬«®¿´ °®±¼«½¬­ ±º ¬¸» ­¬¿¬» º®±³ ¬¿¨¿¬·±² ß¹®·½«´¬«®¿´ °®±¼«¬­ Þ§ ´·½»²­»ò ß²¼ °®»­»²¬»¼ ¿² ±®¼·²¿²½» ¬± ±¾ª·¿¬» ¬¸» Ю±¼«½¬­ ¬¿¾´»¼ Ü·ºº·½«´¬§ò Ѳ ³±¬·±² ±®¼·²¿²½» ´¿·¼ ±² ¬¿¾´» ¬»³°±®¿®·´§ò Þ·´´­ ±º Óò Íò п´³»®ô Ñò Íò Ô·ª»®³±®»ô ݸ¿­ Ô¿«³»·­¬»®ô Îò Óò ݸ«®½¸ ¿²¼ Ôò Ìò б±´»ô º±® »´»½¬·±² ­»®ª·½»­ò Þ·´´­ ±º Îò Þò Ý¿³°¾»´´ ¿²¼ Øò Îò Ö±¸²­±² º±® ­¿´¿®·»­ò Þ·´´­ ±®¼»®»¼ °¿·¼ Þ·´´ ±º Ù»±ò Ùò Ú®»»³¿² º±® ¾±±µ­ô ¾´¿²µ­ô »¨°®»­­¿¹» б­¬¿¹» ¿²¼ ­¿´¿®§ ¿²¼ ¾·´´ ±º ͸»¿®»® ¿²¼ Ô»§­ Ú±® °®·²¬·²¹ ±®¼·²¿²½»­ò λ¿¼ ¾§ ¬·¬´» ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»»ò Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² °®±½«®·²¹ ®±±³­ º±® Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹­ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ Ó®ò Þ®¿¹¼±² ©±«´¼ Ò±¬ ­»¬ ¿²§ °®·½» º±® ®»²¬ ±º Ø¿´´ò ̸¿¬ ¬¸» Ѽ¼ λ°±®¬ ±º ½±³³·¬¬»» Ú»´´±©­ ±ºº»® ¬¸» «­» ±º ¬¸»·® ß²¬» ®±±³­ º±® ̱ °®±½«®» ®±±³­ ̸®»» ¼±´´¿®­ °»® ³±²¬¸ò ̸¿¬ ¬¸» Ú·®»³¿² Ú±® ³»»¬·²¹ ®»½»·ª»¼ Ѻº»® ¬¸» «­» ±º ¬¸»·® Ø¿´´ º®»» ·º ¬¸» Þ±¿®¼ ©·´´ Ú«®²·­¸ ·¬­ ±©² ´·¹¸¬­ ¿²¼ º«»´ ò Ѳ ³±¬·±² ®»°±®¬ ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ½±³³·¬¬»» ¼·­½¸¿®¹»¼ò Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±­·¬·±² Ѻ ¬¸» Ѽ¼ Ú»´´±©­ ¾» ¿½½»°¬»¼ò Ý¿®®·»¼ ¿§»­ í Ю±°±­·¬·±² ¬± ³»»¬ ·² Ѽ¼ Ú»´´±©­ ¸¿´´ ¿½½»°¬»¼ ïï Ö«²» ëô ïèéê λ­±´«¬·±² ·²¬®±¼«½»¼ ¾§ Ì®«­¬»» ر´³»­ ¿­ º±´´±©­ λ­±´ª»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ̱©² Ý´»®µ ¾» ¿²¼ ·­ ¸»®»¾§ ß´´±©¿²½» º±® ß«¬¸±®·¦»¼ ¿²¼ ·²­¬®«½¬»¼ ¬± ¼®¿© ¸·­ É¿®®¿²¬ ±² 벬 ¬± ̸» ̱©² Ì®»¿­«®»® ·² º¿ª±® ±º Ûò Ðò Þ®¿¹¼±² º±® ¬¸» Ûò Ðò Þ®¿¹¼±² Í«³ ±º º·ª» ¼±´´¿®­ º±® ®»²¬ ±º Ø¿´´ º±® ³»»¬·²¹­ Ѻ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ò Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ß¼±°¬»¼ ߧ»­ í Ѳ ³±¬·±² ±º Ì®«­¬»» ر´³»­ Ñ®¼·²¿²½» Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïî Ò± ïî ©¿­ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ª±¬» ¿¼±°¬»¼ ߧ»­ô Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô Ó½Ô»±¼ ß¾­»²¬ Þ±©´»­ô Ø«°»®­ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¬± ³»»¬ ¿¬ Ѽ¼ Ú»´´±©­ Ø¿´´ ±² Ó±²¼¿§ Ö«²» ïî ïèéê ¿¬ é c ±½´±½µò Ù»± Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ïî Ö«²» ïîô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«²» ïîô ïèéê Þ±¿®¼ ²»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ô ر´³»­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® λ½±®¼­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿­ ®»¿¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ݱ«²¬§ ½´»®µ ­¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ Í«°»®ª·­±®­ ¹®¿²¬ ̸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ¸¿¼ ¹®¿²¬»¼ ¬¸» ̱©² ¬¸» ̱©² «­» ±º ¶¿·´ Ë­» ±º ¬¸» Ô±½µ «°ò λ¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾·´´­ ©»®» ¿´´±©»¼ °¿§¿¾´» Ñ«¬ ±º ¬¸» ¹»²»®¿´ º«²¼ Þ·´´­ ¿´´±©»¼ Úò Öò б±´» Û´»½¬·±² Í»®ª·½»­ ìòðð ݸ¿­ò Ô¿«³»·­¬»®   ìò Îò Éô ݸ«®½¸   ìò Óò Íò п´³»®   ìò Ñò Íò Ô·ª»®³±®»   ìò Îò Þò Ý¿³°¾»´´ Í¿´¿®§ ëð Øò Îò Ö±¸²­±²  íð ͸»¿®»® ú Ô»§­ Ю·²¬·²¹ çðòéë Ýò Øò Ô·²¼´»§ Û¨°»²­»­ ¬± Ñ¿µ´¿²¼ ê Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Í¿´¿®§ô Þ±±µ­ô ú Þ´¿²µ­ ïìëòëð øΫ´»­ ­«­°»²¼»¼÷ ̱¬¿´ íìîòîë Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² Ú·®» Û²¹·²» ³¿¼» ¿ ®»°±®¬ ̸¿¬ ¿² Û²¹·²» ½±«´¼ ¾» ¾±«¹¸¬ ·² ͬ±½¬±² ±² º¿ª±®¿¾´» ݱ³³·¬¬»» ®»°±®¬ Ì»®³­ò Û²¹·²» ½±«´¼ ¾» ¸¿¼ ײ ͬ±½µ¬±²Ì¸» ¬±©² ½´»®µ ©¿­ Ò±¬·º·»¼ ·²­¬®«½¬»¼ ¬± ²±¬·º§ ¬¸» ̱©² ß­­»­­±® ̱ º«®²·­¸ ¬¸» Þ±¿®¼ ©·¬¸ ¿ ­¬¿¬»³»²¬ ±º ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ̱©² ¿­­»­­±® ¬± Ì¿¨¿¾´» °®±°»®¬§ ·² ¬¸» ̱©² Ú«®²·­¸ ¬¸» Þ±¿®¼ Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» ¾» ¿°°±·²¬»¼ É·¬¸ ®»°±®¬ ̱ ¹± ¬± ͬ±½¬±² ¿²¼ ¿­½»®¬¿·² ¬»®³­ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ݱ³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼ Ѻ ¬¸» »²¹·²» ±ºº»®»¼ º±® ­¿´»ò Ý¿®®·»¼ ¿²¼ Ì®«­¬»» ¬± ¹± ¬± ͬ±½µ¬±² Ý¿«¹¸»´´ ¿°°±·²¬»¼ ¿­ ­«½¸ ݱ³³·¬¬»»ò ®»¹¿®¼·²¹ Ú·®» Û²¹·²» Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ Ûª»²·²¹ Ö«²» ïç ¿¬ é c ±½´±½µò Ù»±ò Ûô Ú®»»³¿² ¿¼¶±«®²»¼ Ý´»®µ ïí Ö«²» ïçô ïèéê Ö«²» îðô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«²» ïçô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ Ó»»¬·²¹ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ ر´³»­ Ò± ¯«±®«³ ̸»®» ²±¬ ¾»·²¹ ¿ ¯«±®«³ °®»­»²¬ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸ ß¼¶±«®²»¼ «²¬·´ Ì«»­¼¿§ »ª» Ö«²» î𠿬 è ±½´±½µ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ Ô·ª»®³±®» Ö«²» îð ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô Ø«°»®­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ß¼¶±«®²»¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­æ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ½¸¿·®ò λ½±®¼­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ Ó·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ß­ ®»¿¼ò λ°±®¬ ±º ̱©² ߬¬§ ·² ®»¹¿®¼ ¬± ¿³»²¼·²¹ Ñ®¼·²¿²½»­ ®»¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»­ò λ°±®¬ ±º ̱©² Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ®«´»­ ¾» ­«­°»²¼»¼ ¿²¼ ¾·´´ ±º ߬¬±®²»§ Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ·² ¬¸» ­«³ ±º ­»ª»² ¼±´´¿®­ º±® Þ·´´ º±® »¨°»²­»­ ¬± Û¨°»²­»­ ¬± ͬ±½¬±² ¿­ ­°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±º ¬¸» ͬ±½µ¬±² º±® Ú·®» Þ±¿®¼ ¬± »¨¿³·²» Ú·®» Û²¹·²»å ¾» ¿´´±©»¼ô Ý¿®®·»¼ò Û²¹·²» ¿´´±©»¼ λ°±®¬ ±º Í°»½·¿´ ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·®» Û²¹·²» ®»¿¼ ß²¼ ±² ³±¬·±² ¬¸¿¬ ®»°±®¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ô ¿²¼ λ°±®¬ ±º ­°»½·¿´ ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·®»Ú·´»¼ô ¿²¼ ½±³³·¬¬»» ¼·­½¸¿®¹»¼å Ý¿®®·»¼ò Û²¹·²» Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ Ì®«­¬»» ر´³»­ ¾» ¿°°±·²¬»¼ ¿ ݱ³³·¬¬»» ±º ±²»ô ¬± ¸¿ª» ¬¸» »¨¬»®·±® ´·³·¬­ ±º ݱ³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼ ̸» ̱©² ­«®ª»§»¼ ¿²¼ »­¬¿¾´·­¸»¼å Ý¿®®·»¼ò ¬± ¸¿ª» ´·³·¬­ ±º ¬±©² ­«®ª»§»¼Ñ² ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ¬¸®»» ¾» ¿°°±·²¬»¼ ̱ ¿®®¿²¹» °®±¹®¿³³» º±® ½»´»¾®¿¬·²¹ ¬¸» ¹´±®·±«­ Ý»²¬»²²·¿´ Ú±«®¬¸å Ý¿®®·»¼ò Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô ß²¼ Ø«°»®­ ©»®» ¿°°±·²¬»¼ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ Ì®«­¬»» Ó½Ô»±¼ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô ½¿®®·»¼ò ïì Ö«²» îðô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«²» îðô ïèéê ݱ³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼Ñ² ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ¬©± ¾» ¿°°±·²¬»¼ ̱ °«®½¸¿­» Ú·®» ¬± ¹± ¬± ͬ±½¬±² ©·¬¸ °±©»® ¬± ¿½¬ ¿²¼ ³¿µ» ¬¸» Û²¹·²» ·² ͬ±½µ¬±² ²»½»­­¿®§ ¿®®¿²¹»³»²¬­ º±® °®±½«®·²¹ Ú·®» Û²¹·²»æ Ý¿®®·»¼ò Ì®«­¬»»­ ر´³»­ ¿²¼ Ý¿«¹¸»´´ ©»®» ¿°°±·²¬»¼ ¿­ ­«½¸ ½±³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïí ¿¼±°¬»¼ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïí ß¼±°¬»¼ ߧ»­ ìô Ò±»­ ²±²»ò Ѳ ³±¬·±² Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïì ¿¼±°¬»¼ Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïì ߧ»­ ìô Ò±»­ ²±²»ò ¿¼±°¬»¼ Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Ö«²» îêò Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ïë Ö«²» îêô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«²» îêô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô ¿²¼ Ø«°»®­ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ¿­ ®»¿¼ò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ½¿³» ·² ¿²¼ ¬±±µ ¸·­ Í»¿¬ò ̱©² ¿¬¬±®²»§ ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸» °«®½¸¿­» ±º ±²» ½±°§ λ½±³³»²¼¿¬·±² ¬± Ѻ ¬¸» ­¬¿¬«¬»­ ±º ¬¸» Ô»¹·­´¿¬«®» ±º ïèéë ú éêò Ы®½¸¿­» ½±°§ ±º ­¬¿¬«¬»­ ±º ïèéëóïèéê Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² Ý»´»¾®¿¬·±² ®»°±®¬»¼ °®±¹®»­­ò ݱ³³·¬¬»» ®»°±®¬ ±² ½»´»¾®¿¬·±² Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² Ú·®» Û²¹·²» ®»°±®¬»¼ ̸¿¬ ¬¸»§ ¸¿¼ ²±¬ ¾»»² ¬± ͬ±½¬±² ¾«¬ ©±«´¼ ¹± ݱ³³·¬¬»» ®»°±®¬ ±² Ú·®» Û²¹·²»Ü«®·²¹ ¬¸» ©»»µò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ½´»®µ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± °®±½«®» ݱ°§ ±º ¬¸» ­¬¿¬«¬»­ ±º ¬¸» ´¿­¬ Ô»¹·­´¿¬«®»ò Ý¿®®·»¼ò Ý´»®µ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± Ю±½«®» ½±°§ ±º ͬ¿¬«¬»­Ñ² ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Ö«´§ ïðô ïèéêò ß¼¶±«®²»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ïê Ö«´§ ïðô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«´§ ïð ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ Þ·´´ ±º ­¿´» ±º Ú·®» Û²¹·²» º®±³ ½·¬§ ±º ͬ±½¬±² ®»¿¼ Ю·½» ±º ­¿´» ±º ß²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò Ú·®» Û²¹·²» ݱ³³·¬¬»» º®±³ Ò·¿¹¿®¿ Û²¹·²» ݱ³°¿²§ ®»°±®¬»¼ λ°±®¬ º®±³ ̸¿¬ ¬¸» ½±³°¿²§ ¸¿¼ ¿¼±°¬»¼ ½±²­¬·¬«¬·±² ¿²¼ ¾§ó´¿©­ò Ó·¿¹®¿ Û²¹·²» ݱ³°¿²§Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² ­«®ª»§·²¹ ®»°±®¬»¼ °®±¹®»­­ò Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ±² Ú·®» Û²¹·²» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» λ°±®¬ ±º ½±³³·¬¬»» Û²¹·²» ¸¿¼ ¾»»² ®»½»·ª»¼ ±² ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ®»°±®¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ Ѳ º·®» »²¹·²» ß²¼ ½±³³·¬¬»» ¼·­½¸¿®¹»¼ò Ý¿®®·»¼ò Þ·´´­ ±º Îò Þô Ý¿³°¾»´´ º±® üîïëòìðô Ù»±ò Ù Ú®»»³¿² º±® Þ·´´­ ¿´´±©»¼üíïòìðô Øò Îò Ö±¸²­±² º±® üêðòððô ͸»¿®»® ú Ô»§­ º±® üïéòððò λ¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² ­¿·¼ ¾·´´­ ©»®» ¿´´±©»¼ ¿²¼ ½´»®µ Ñ®¼»®»¼ ¬± ¼®¿© ©¿®®¿²¬­ ±² ̱©² Ì®»¿­«®»® º±® ̸» ­»ª»®¿´ ¿³±«²¬­ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ Ö±¸² ߧ´©¿®¼ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± Ы¬ «° ±²» ¸§¼®¿²¬ ²»¿® Ó½Ô»±¼ ú ͬ¿²´»§ Û¨¬®¿ ¸§¼®¿²¬ ͬ±®»ò Ý¿®®·»¼ò ß«¬¸±®·¦»¼» ̱©² Ó¿®­¸¿´ ÎòÞò Ý¿³°¸»´´ ¬»²¼»®»¼ ¸·­ ®»­·¹²¿¬·±² ß­ ̱©² Ó¿®­¸¿´ò Ѳ ³±¬·±² ´¿·¼ ±ª»® º±® ±²» ©»»µò λ­·¹²¿¬·±² ±º ̱©² Ó¿®­¸¿´ Ô¿·¼ ±ª»® Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®² «²¬·´´ ¬¸ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Ö«´§ ïé ¿¬ è ±½´±½µò Ý¿®®·»¼ò ß¼¶±«®²»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ïé Ö«´§ ïéô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«´§ ïé ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·®ò Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ Ó·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ̱©² ߬¬§ò Ýò Øò Ô·²¼´»§ ·² ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ λ¹¿®¼ ¬± ®»­·¹²¿¬·±² ±º ̱©² Ó¿®­¸¿´ ®»¿¼ ¿²¼ ̱©² ¿¬¬±®²»§ Ñ®¼»®»¼ ±² º·´»ò Þ·´´­ ±º ÎòÞò Ý¿³°¾»´´ º±® üïéòëðô ¿²¼ Ö±¸² ߧ´©¿®¼ Þ·´´­ ¿´´±©»¼ Ú±® üéçòçî ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± ½±³³·¬¬»» ±² Ú·²¿²½»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïë ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ¿¼±°¬»¼ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïë ߧ»­ ìô Ò±»­ ²±²»ò ß¼±°¬»¼ Ѳ ³±¬·±² ̱©² ߬¬§ ®»¯«»­¬»¼ ¬± ¼®¿© ¿² ±®¼·²¿²½» λ¹«´¿¬·²¹ ¬¸» Ú·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ±º ¬¸» ̱©² Ñ®¼·²¿²½» ®»¹«¿´¬·²¹ ß²¼ ®»°±®¬ ¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ®»¹«´¿® ³»»¬·²¹ò Ú·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¬± Þ» °®»°¿®»¼Ñ² ³±¬·±² Ò·¿¹®¿ Û²¹·²» ݱ³°¿²§ ©¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ̱ ¬¿µ» ½¸¿®¹» ±º Ú·®» Û²¹·²» ¬»³°±®¿®·´§ Û²¹·²» ݱ ¬± ¬¿µ» Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» ¾» ¿°°±·²¬»¼ ݸ¿®¹» ±º Û²¹·²» É·¬¸ °±©»® ¬± °®±½«®» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ±«¬º·¬ º±® ݱ³³·¬¬»» ¬± °®»°¿®» Ú·®» Û²¹·²»ò Ý¿®®·»¼æ Ì®«­¬»» Ý¿«¹¸»´´ ¿°°±·²¬»¼ Ñ«¬º·¬ º±® Ú·®» Ü»°¬ò ß°°±·²¬»¼ß­ ­«½¸ ½±³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ®»­·¹²¿¬·±² ±º ̱©² Ó¿®­¸¿´´ Îò Þò Ý¿³°¾»´´ ¾» ¿½½»°¬»¼ò Ý¿®®·»¼ò ̸» Þ±¿®¼ λ­·¹²¿¬·±² ±º ̱©² ̸»² ¿°°±·²¬»¼ Öò Úò Ó§»®­ ¬± º·´´ ¬¸» ª¿½¿²½§ Ó¿®­¸¿´ ¿½½»°¬»¼ Ý¿«­»¼ ¾§ ­¿·¼ ®»­·¹²¿¬·±²ò ÖòÚò Ó§»®­ ¿°°±·²¬»¼Ñ² ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´ Ì«»­¼¿§ »ª»²·²¹ ̱©² Ó¿®­¸¿´ ¬¸ Ö«´§ ïè ¿¬ è ±½´±½µò Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ¿¼¶±«®²»¼ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ïè Ö«´§ ïèô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ö«´§ ïè ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô Ø«°»®­ô ر´³»­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ò Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ Ö±¸² ߧ´©¿®¼ ©¿­ ¹®¿²¬»¼ °»®³·­­·±² ¬± л®³·­­·±² ¬± Ö±¸² É·¬¸¼®¿© ¾·´´ º±® üéçòçî ¿²¼ ¿³»²¼»¼ ¾·´´ ߧ´©¿®¼ ¬± °®»­»²¬ Ú±® üïðïòðîô ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ½±³³·¬¬»»ò ß³»²¼»¼ ¾·´´ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°±·²¬³»²¬ ±º Öò Úò Ó§»®­ ¿­ ̱©² Ó¿®­¸¿´ ­·²½» Ý¿³°¾»´´ ®»­·¹²»¼ô ®»¿¼ Þ±²¼ ±º  ß²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò ̱©² Ó¿®­¸¿´ Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¾±²¼ ±º Öò Úò Ó§»®­ ©·¬¸ Ô»³¿² ß°°®±ª»¼ Ø·´¬±²ô Íò Ô»ª§ô ÉòÓò Ó»²¼»²¸¿´´ ¿­ ­«®»¬·»­ Þ» ¿½½»°¬»¼ò Ý¿®®·»¼ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ ·¬­ λ¹«´¿® ³»»¬·²¹ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ ß«¹«­¬ éô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ ߬ è ±½´±½µ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ïç ß«¹«­¬ éô ïèéê Ô·ª»®³±®» ß«¹«­¬ é ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ø«°»®­ô ر´³»­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ Ó»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ¿²¼ Ý¿«¹¸»´´ô Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ Ó·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ̸» º±´´±©·²¹ Þ·´´­ ©»®» ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± ݱ³³·¬¬»» ìððð Ѳ Ú·²¿²½»ò Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² º±® îðòô ÎòÞò Ý¿³°¾»´´ êðòô Þ·´´­ ß´´±©»¼ ððððêê Ýò Øò Ó±­»´§ üëìðòô Éò Îò Ö±¸²­±² êðòô Öò Úò Ó§»®­ íìò ðð Úò ßò ß²¬¸±²§ ïìòô Ýò Øò Ô·²¼´»§ îëòððô ɳò Öò Ô±© éòððô ðð ßò Öò Ó½Ô»±¼ îëò Ѳ Ó±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ̱©² Ì®»¿­«®»® ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ¼·­°±­» Ì®»¿­«®»® ¬± ¼·­°±­» Ѻ ¬¸» ¬®¿¼» ܱ´´¿®­ ·² ¬¸» ̱©² Ì®»¿­«®§ ¿¬ ¬¸»·® ½«®®»²¬ ª¿´«»ò Ѻ ¬®¿¼» ¼±´´¿®­ Ý¿®®·»¼ò Í°»½·¿´ ݱ³³·¬¬»» ±² ̱©² Í«®ª»§ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» λ°±®¬ ±º ½±³³·¬¬»» Í«®ª»§ ¸¿¼ ¾»»² ³¿¼» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿° ©¿­ ²»¿®´§ Ѳ ¬¸» ̱©² Í«®ª»§ Ú·²·­¸»¼ò λ­±´«¬·±² Ò± í ¿­ º±´´±©­ò λ­±´ª»¼ ¬¸¿¬ º®±³ ¿²¼ ߺ¬»® ¬¸» º·®­¬ ¼¿§ ±º ß«¹«­¬ ïèéê ¬¸» ­¿´¿®§ ±º ¬¸» Í°»½·¿´ Í°»½·¿´ б´·½»³¿²­ Í¿´¿®§ º·¨»¼ ¿¬Ð±´·½»³¿² º±® ¬¸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ¾» ¿²¼ ·­ ¸»®»¾§ éëòðð °»® ³±²¬¸ Ú·¨»¼ ·² ¬¸» ­«³ ±º ­»ª»²¬§ º·ª» ¼±´´¿®­ °»® ³±²¬¸ò Í·¹²»¼ Òò Þò ر´³»­ λ¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ¿½½»°¬»¼ô ߧ»­ íô Ò±»­ ²±²»ò Ѳ ³±¬·±² Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïê ¿¼±°¬»¼ ߧ»­ íô Ò±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïê Ѳ ³±¬·±² Ö±¸² ߧ´©¿®¼ ©¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± °«¬ ß¼±°¬»¼ Ë° º±«® ¸§¼®¿²¬­ò Ѳ» ¿¬ ͸»´¼±²­ ½±®²»®ô ±²» ²»¿® Ó¿®¬·² Þ«®µ»­ ½±®²»®ô ±²» ¿¬ Ü® Ý«¬´»®­ Ü®«¹ ­¬±®» Ú±«® »¨¬®¿ ¸§¼®¿²¬­ ß²¼ ±²» ¿¬ Ô¿¼¼­ª·´´»ò ß«¬¸±®·¦»¼ Ý»®¬·º·»¼ ½±°§ ±º ±ºº·½»®­ ¿²¼ ³»³¾»®­ ±º Ò·¿¹¿®¿ Û²¹·²» ݱ³°¿²§ Ò± ï ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ¿½½»°¬»¼ λ°±®¬ º®±³ Ò·¿¹¿®¿ ß²¼ °´¿½»¼ ±² º·´»ò Û²¹·²» ݱò Ѳ ³±¬·±² Ì®«­¬»» Ø«°»®­ ¿°°±·²¬»¼ ¿ ½±³³·¬¬»» Ѻ ±²» ¬± ½±²º»® ©·¬¸ ر±µ ú Ô¿¼¼»® ݱ³°¿²§ ײ ®»¹¿®¼ ¬± °«¬¬·²¹ Û²¹·²» ·² ¬¸»·® ¸±«­»ò ݱ³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼ ̱ ½±²º»® ©·¬¸ Ø ú Ô Ý±ò îð ß«¹«­¬ îðô ïèéê Ò·¿¹¿®¿ Û²¹·²»Ñ² ³±¬·±² Ú±®»³¿² ±º Ò·¿¹¿®¿ Û²¹·²» ݱ³°¿²§ Ùò Ûò Ú®»»³¿² ݱò ¬± ¬¿µ» ½¿®» ±º ß«¬¸±®·¦»¼ ¬± ¸¿ª» ¬¸» »²¹·²» ¬¿µ»² ½¿®» ±ºò Û²¹·²» Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´ Ó±²¼¿§ ß¼¶±«®²»¼ Ûª»²·²¹ ß«¹ ïì ¿¬ é c ±½´±½µò Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ Ì®«­¬»»­ ̱©² Ô·ª»®³±®» îï ß«¹«­¬ ïìô ïèéê Ô·ª»®³±®» ß«¹«­¬ ïìô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò ر´³»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ¿²¼ Ý¿«¹¸»´´ò Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ Þ·´´ ±º Öò Úò Ó§»®­ º±® îíòëð ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®®»¼ ¬± Þ·´´ ±º Öò Úò Ó§»®­ ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·²¿²½»ò λº»®»¼ λ°±®¬ ±º ̱©² Ì®»¿­«®»® º±® ¬¸» ¯«¿®¬»® »²¼·²¹ Ï«¿®¬»®´§ ®»°±®¬ ±º ­¬ Ö«´§ íï ïèéê ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± ½±³³·¬¬»» ±² Ú·²¿²½»ò ̱©² Ì®»¿­«®»® Þ·¼­ º±® ¾«·´¼·²¹ ر­» Ý¿®¬ ®»¿¼ ¿²¼ ½±²¬®¿½¬ ݱ²¬®¿½¬ º±® ¾«·´¼·²¹ ¿©¿®¼»¼ ¬± Îò Òò Ý¿«¹¸»´´¿­ ¬¸»§ ¾»·²¹ ¬¸» ´±©»­¬ ر­» Ý¿®¬ ¿©¿®¼»¼ ¾·¼¼»®­ò ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ Ù»± É»»¼ ½¸¿®¹·²¹ ̱©² Ó¿®­¸¿´´ ݱ³³·¬¬»» ½¸¿®¹·²¹ Öò Úò Ó§»®­ ©·¬¸ ­«²¼®§ ³·­¼»»¼­ ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ̱©² Ó¿®­¸¿´´ ©·¬¸ ݱ³³«²·½¿¬·±² ±®¼»®»¼ ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» °»®­±² Ó·­¼»»¼­ ®»¬«®²»¼ Í»²¼·²¹ ·¬ò ̱ ­»²¼»® Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» Ø«°»®­ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ر±µ ®»²¬ ß²¼ Ô¿¼¼»® ݱò ɱ«´¼ ´»¬ ¬¸» Ì®«­¬»»­ µ»»° ¬¸» ß¹®»»³»²¬ ¬± µ»»° Ú·®» Û²¹·²» ·²Ú·®» Û²¹·²» ·² ¬¸»·® ¾«·´¼·²¹ ·º ­¿·¼ Ì®«­¬»»­ ر±µ ú Ô¿¼¼»® ɱ«´¼ ³¿µ» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ·³°®±ª»³»²¬­ ¬± ¾«·´¼·²¹ ر«­» ß²¼ °¿§ ¬»² ¼±´´¿®­ °»® ³±²¬¸ ®»²¬ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±­·¬·±² ±º ¬¸» ر±µ ú Ô¿¼¼»® ݱò Þ» ¿½½»°¬»¼ ¿²¼ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ±²» ¾» ¿°°±·²¬»¼ ̱ ³¿µ» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ·³°®±ª»³»²¬­ò Ý¿®®·»¼ò ß²¼ Ì®«­¬»» ر´³»­ ¿°°±·²¬»¼ ¿­ ½±³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ ­¬ Ûª»²·²¹ ß«¹ò îï ïèéê ¿¼¶±«®²»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ Ý ß°°®±ª»¼ ßò Öò ÓÔ»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» îî ß«¹«­¬ îïô ïèéê Ô·ª»®³±®» ß«¹ îïô ïèéê Þ±¿®¼ ²»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ ر´³»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ¿²¼ Ý¿«¹¸»´´ò Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ̱©² ߬¬§ Ýò Øò Ô·²¼´»§ ײ ®»¹¿®¼ ¬± Ô·¯«±® Ô·½»²­»­ ®»¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² ݱ³³«²·½¿¬·±² Ú®±³ ̱©² ¿¬¬§ Ú·´»ò ß´­± ½±³³«²·½¿¬·±² º®±³ Îò Òò Ý¿«¹¸»´´ ±º Îò Òò Ý¿«¹¸»´´ Ü»½´·²·²¹ ¬± ¾«·´¼ ر­» Ý¿®¬ ®»¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² ¼»½´·²»¼ ½±²¬®¿½¬ º±® Ú·´»ò ß´­± ®»­·¹²¿¬·±² ±º Îò Òò Ý¿«¹¸»´´ ¿­ ¿ Ì®«­¬»» ر­» Ý¿®¬ò Ѻ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² Îò Òò Ý¿«¹¸»´´ ®»­·¹²­ ¿­ ̱©² λ­·¹²¿¬·±² ¿½½»°¬»¼ ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±² º·´»¼ Ì®«­¬»» ̱©² ß­­»­­±® Ø·®¿³ Þ¿·´»§ °®»­»²¬»¼ ¿­­»­­³»²¬ ̱©² ¿­­»­­±® ®»°±®¬ α´´ º±® ¬¸» §»¿® ïèéêò Þ·´´­ Þò Ýò Ü¿ª·­ º±® ëòððå ͸»¿®»® ú Ô»§­ º±® üëòëð ®»¿¼ ß²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»»ò Þ·´´­ ¿´´±©»¼ ̸» º±´´±©·²¹ ¾·´´­ ¸¿ª·²¹ ¾»»² ¼«´§ ¿«¼·¬»¼ ¾§ ½±³³·¬¬»» Ѳ º·²¿²½» ©»®» ±² ³±¬·±² ±®¼»®»¼ °¿·¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ üîëòððå Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² îðòìðå Öò Úò Ó§»®­ îíòëðå Öò Úò Ó§»®­ íìòêðå Éò Íò Ô±© éòððå Ö±¸² ߧ´©¿®¼ üïðïòðîå Ýò Øò Ô·²¼´»§ îëòððå Øò Îò Ö±¸²­±² êðòððå Úò ßò ß²¬¸±²§ ïìòððå Îò Þò Ý¿³°¾»´´ êðòððå Îò Þ ò Ý¿³°¾»´´ ïéòëðå Þò Ýò Ü¿ª·­ ëòððå ͸»¿®»® ú Ô»§­ ëòëðò Ì®«­¬»» ر´³»­ ©¿­ ¿°°±·²¬»¼ ±² Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»»ò Í°»½·¿´ ݱ³³·¬¬»» ر´³»­ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ݱ³³·¬¬»» ®»°±®¬­ λ°¿·®­ ±² ر±µ ¿²¼ Ô¿¼¼»® ¸±«­» ©»®» °®±¹®»­­·²¹ò λ­±´«¬·±² Ò±òì ¿«¬¸±®·¦·²¹ ̱©² Ý´»®µ ¬± ¼®¿© É¿®®¿²¬ ·² º¿ª±® Ýò Øò Ô·²¼´»§ º±® ïðòðð ·²¬®±¼«½»¼ Þ§ Ì®«­¬»» ر´³»­ ®»¿¼ ¿²¼ ¿¼±°¬»¼ ¿§»­ îô ²±»­ ïò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïé ¿¼±°¬»¼ ¿§»­ íô ²±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïè ¿¼±°¬»¼ ¿§»­ íô ²±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïé ¿¼±°¬»¼Ñ² ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª» Ñ®¼·²¿²½» Ò±ò ïè ß«¹ îè ¿¬ é ±½´±½µò ¿¼±°¬»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² ß¼¶±«®²»¼ ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®»ò îí ß«¹«­¬ îèô ïèéê Ô·ª»®³±®» ß«¹«­¬ îèô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ Þ·´´­ ±º Ô±«·­ Ý¿­¬®± º±® ïîëòððå ßò Ôò Þ¿²½®±º¬ Þ·´´­ ®»º»®»¼ ¬± Ø»® º±® íðòëðå Ö±¸² Ìò Ý¿³°¾»´´ º±® íòðð ®»¿¼ Ú·²¿²½» ½±³³·¬¬»» ß²¼ ®»º»®»¼ ¬± ½±³³·¬¬»» ©·¬¸ Ô±«·­ Ý¿­¬®± ݱ«²¬§ Í«®ª»§±® ¿²¼ ®»¯«»­¬ ¸·­ Ý´»®µ ¬± ®»¯«»­¬ ߬¬»²¼¿²½» ¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ݱ«²¬§ Í«®ª»§±® ¬± ¿¬¬»²¼ ²»¨¬ ³»»¬·²¹Ì± »¨°´¿·² ³¿¬¬»®­ ¿¾±«¬ ̱©² ³¿°ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» Þ·¼ ±º Ü«¬½¸»® ú Ø»­´»° Þ·¼ ±º Ü«¬½¸»® ú Ú±® ¾«·´¼·²¹ ر­» Ý¿®¬ º±® Ò·¿¹¿®¿ Û²¹·²» Ò± ï Ø»­´»° º±® ¾«·´¼·²¹ Þ» ¿½½»°¬»¼ò Ý¿®®·»¼ò ر­» ½¿®¬ ¿½½»°¬»¼ λ­±´«¬·±² Ò±ò ë ¿­ º±´´±©­ô λ­±´ª»¼ ¬¸¿¬ λ­±´«¬·±² ¬± º·´´ ̸·­ Þ±¿®¼ ²±© °®±½»»¼ ¬± ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ª¿½¿²½§ ±² ¾±¿®¼ Ѻ ¿ Ì®«­¬»» ¬± º·´´ ¬¸» ª¿½¿²½§ ½¿«­»¼ ¾§ ¬¸» λ­·¹²¿¬·±² ±º Îò Òò Ý¿«¹¸»´´ Í·¹²»¼ Òò Þò ر´³»­ λ¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ¿¼±°¬»¼ò Ì®«­¬»» Ø«°»®­ °´¿½»¼ ·² ²±³·²¿¬·±² ¬¸» ²¿³» Ѻ Öò Øò Ó¿¸±²»§ò Ì®«­¬»» ر´³»­ ²±³·²¿¬»¼ Ùò Éò ݱ³»¹§­ Ò±³·²¿¬·±²­ º±® ß²¼ Ì®«­¬»» Ó½Ô»±¼ ²±³·²¿¬»¼ Úò Ó¿´´§ò Ì®«­¬»» ̸®»» Þ¿´´±¬­ ¾»·²¹ ¸¿¼ ¿²¼ ²± »´»½¬·±² º«®¬¸»® ß½¬·±² ©¿­ °±­¬°±²»¼ «²¬·´ ²»¨¬ Ó±²¼¿§ Þ¿´´±¬·²¹ Ûª»²·²¹ Í»°¬ 쬸 ¿¬ é ±½´±½µ ­¸¿®°ò ß¼¶±«®²»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³»² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» îì Í»°¬»³¾»® ìô ïèéê Ô·ª»®³±®» Í»°¬ ìô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ³»»¬·²¹ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ Ôò Ý¿­¬®± ·² ®»¹¿®¼ ¬± »®®±® ·² ̱©² Ó¿° ®»¿¼ò ß´­± ®»°±®¬ ±º ̱©² Ö«­¬·½» ¬± ¼¿¬» ®»¿¼ λ°±®¬ ±º ¬±©² ß²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò Þ·´´­ ±º Øò Îò Ö±¸²­±² º±® éëòððå Ùò Ùò ¶«­¬·½» Ú®»»³¿² º±® îðòððå Öò Úò Ó§»®­ º±® ïðëòïîå Øò Éò ݱ³»¹§­ º±® ïçòîíå Ùò Óò Ü»®¾§ º±® ëòìðå ͸»¿®»® ú Ô»§­ º±® èòððå ÎòÉò ݸ«®½¸ íòððå ßò Óò ݸ«®½¸ îïòððå Òò Þò ر´³»­ íòððò λ¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Þ·´´­ ¿´´±©»¼ Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»»ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾·´´­ ©»®» ±®¼»®»¼ °¿·¼ ßò Ôò Þ¿®®±©­ êð íðòëðå ÝòØò Ó±­»´§ ëèïòððå ßòÓò ݸ«®½¸ îïòððå ͸»¿®»® ú Ô»§­ èòððå ÎòÉò ݸ«®½¸ íòððåÖ±¸² Ìò Ý¿³°¾»´´ íòððæ Ûò Óò Ü»®¾§ íòìð Ù»±ò Éò ݱ³»¹§­ ïçòîíå Öò Úò Ó§»®­ ïðëòïîå Ù»±ò Ùò Ú®»»³¿² îðòððå ÒòÞò ر´³»­ íòððå ÔòÊòÞò Ö±¸²­±² éëòðð ±² ³±¬·±² Ý´»®µ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ®»³·¬ ¬± ÝòØô Ó±­»´§ íððòðð ±² ¿° ±º ¾·´´­ ¿´´±©»¼ º±®ò ر­» Ô±²¹ ¿²¼ з°» Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïç ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ß¼±°¬»¼ô ߧ»­ ìô ²±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïç Þ±¿®¼ °®±½»»¼»¼ ¬± º·´´ ª¿½¿²½§ ½¿«­»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ λ­·¹²¿¬·±² ±º ÎòÒò Ý¿«¹¸»´´ ¿²¼ ÖòØò Ó¿¸±²»§ É¿­ ¼«´§ ¿°°±·²¬»¼ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ÖòØò Ó¿¸±²»§ ¬¸ ˲¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Í»°¬òïï ¿²¼ é ±½´±½µò ¿°°±·²¬»¼ ¬± º·´´ ª¿½¿²½§ ±² Þ±¿®¼ ß¼¶±«®²»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» îë Í»°¬ ïïô ïèéê Ô·ª»®³±®» Í»°¬ ïïô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ Þ±¿®¼ ²»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ³»»¬·²¹ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ý¿«¹¸»´´ô ر´³»­ô Ó½Ô»±¼ô Ó¿¸±²»§ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»ª·±«­ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ¿²¼ ±¿¬¸ ±º ±ºº·½» ±º ÖòØò Ó¿¸±²»§ ¿¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ Ì®«­¬»» ®»¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ °´¿½»¼ ±² º·´»ò ݱ²­¬·¬«¬·±²­ô ¾§ó´¿©­ô ¿²¼ ´·­¬­ ±º ±ºº·½»®­ ¿²¼ Ó»³¾»®­ ±º Ô·ª»®³±®» ر±µ ¿²¼ Ô¿¼¼»® ݱ³°¿²§ Ò±ò ï ¿²¼ Ò·¿¹¿®¿ Û²¹·²» ݱ³°¿²§ Ò±ò ï ®»½»·ª»¼ λ°±®¬­ ±º Ú·®» ݱ³°¿²·»­ß²¼ ±®¼»®»¼ ±º º·´»ò Ѳ ³±¬·±² Þ·´´ ±º Ô±«·­ Ý¿­¬®± Ú±® üïîëò±± ±² ¿° ±º ̱©² Í«®ª»§ ¿²¼ Ó¿° ±®¼»®»¼ Þ·´´ ±º Ôò Ý¿­¬®± п·¼ò Û´»½¬·±² ®»¬«®²­ º®±³ Ú·®»³¿²­ Û´»½¬·±² ½±«²¬§ Ý¿²ª¿­­»¼ ¿²¼ ɳò Íò Ô±© ¼»½´¿®»¼ »´»½¬»¼ ݸ·»º Í«®ª»§±® ¿´´±©»¼ Û²¹·²»»® ¿²¼ Ó¿®¬·² Þ«®µ» º·®­¬ ß­­·­¬¿²¬ ÉòÍò Ô±© »´»½¬»¼ ݸ·»º Û²¹·²»»®Û²¹·²»»® ¿²¼ ß«¹«­¬ Ó«»´´»® ­»½±²¼ ß­­·­¬¿²¬ Û²¹·²»»® ±º ¬¸» Ô·ª»®³±®» Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ ¿­ ¿ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ¬¸ ˲¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Í»°¬ ïè ïèéê ¿²¼ ¬¸»² Ñ°»²»¼ ¿­ ¿ Þ±¿®¼ ±º Û¯«¿´·¦¿¬·±² º±® ¬¸» ß¼¶±«®²»¼ ¿­ ¾±¿®¼ ±º ¬®«­¬»»­°«®°±­» ±º »¯«¿´·¦·²¹ ¬¸» ¿­­»­­³»²¬ Þ±±µ Þ±¿®¼ ±º Û¯«¿´·¦¿¬·±² º±® ¬¸» ½«®®»²¬ §»¿®ò ߬ ç ±½´±½µ Þ±¿®¼ ¬¸ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ì«»­¼¿§ Ûª»²·²¹ Í»°¬ ïî ïèéê ¿¬ é c ±½´±½µ ß¼¶±«®²»¼ Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» îê Í»°¬ ïîô ïèéê Ô·ª»®³±®» Í»°¬ ïîô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô Ø«°»®­ô Ó¿¸±²»§ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ³»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ ô ر´³»­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ß°°®±ª»¼ò ̸» Þ±¿®¼ °®±½»»¼»¼ ¬± Û¯«¿´·¦» ¬¸» ¿­­»­­³»²¬ Þ±¿®¼ ±º Û¯«¿´·¦¿¬·±² Þ±±µ º±® ¬¸» ½«®®»²¬ §»¿®ò ß­ º±´´±©­ò ÝòÞò ß½µ»® Ô±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ ݱ© ­¬®«½µ ±ººò Øòß ß²¬¸±²§ ´±¬­ ±² ¾·´´­ ïë ®¿·­»¼ ¬± îîòèî Ú«®²·¬«®» ®»¼«½»¼ ¬± ïëðòðð Ûò ß«¾«®§ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ °³°¬­ ¬± ëðð½ Ó¿²«»´ ß´¿³¿®¿²± Ô±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïéë½ ß¾®¿³­ ú Ý¿®®±´ Ó½¸¼­» ®¿·­»¼ ¬± ëðð½ ÙòÒô ß½¸´»§ ´±¬ ®»¼«½»¼ ¬± ïðð½ ß¼¿³­ α¾»®¬ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïðð½ °³°¬­ ®»¼«½»¼ ¬± îðð½ ß²­°¿½¸»® Þ®±¬¸»®­ ¾´´­ í ®¿·­»¼ ¬± îððð½ò г°¬­ ±² ­¿³» ¬± íððð½ Û«¹»²» ß´´»² ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® ر®­»éëî½ Ú«®²·¬«®» îë½ Ö»­­» Þ±©´»­ з¿²± ìð½ô º«®²·¬«®» îðð½ ¿²¼ ¾¿´¿²½» Ѻ °»®­±²¿´ °®±°»®¬§ ±®¼»®»¼ ­¬®«½µ ±ºº ±² ¿½½±«²¬ Ѻ ·¬­ ¾»·²¹ ±«¬­·¼» ±º ̱©² Ô·³·¬­ ÓòÓò Þ®±±µ­ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð Ý¿®®·¿¹» ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ ïëð½ ÛòÐò Þ®¿¹¼±² ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ Ó¿®¬·² Þ«®´­ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ìðð½ ß Þ¿®¬¸±´¼ °³°¬­ ±² ´¿²¼ ±º Ó»²¼»²¸¿´´ ®»¼«½»¼ ¬± ïðð½ Ù»± Þ±±µ¿² °³°¬­ ®»¼«½»¼ ¬± ïððð½ ß Þ¿®¼»´´·²· ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïìðð½ Ú«®²·¬«®» ±º ïððð½ Ðò Ý¿´´¿¹¸¿² ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± îðð½ 묻® Ý¿¬¿²·½¸ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± îððð½ô º«®²·¬«®» ¬± ëðð½ ÔòØò Ý«¬´»® ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ô Ó½¸¼­» ¬± èðð½ ßòÓò ݸ«®½¸ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® Ô±¬ ßô ¾´µ îç üëð½ Ü«¬½¸»® ú Ø»­´»° ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® °³°¬­ ïëð½ Ó¿®¬·² Ü«®¿²¬ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïðð½ ̸±³¿­ Ú¿®´»§ ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± ïðð½ Øòß Þ®¿«½·­ ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± ëðð½ º«®²·¬«®» ¬± îðð½ ̸±³¿­ Ú»¸» ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ îé Í»°¬ ïîô ïèéê ɳò Ù·¾¾±²­ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± îëð½ Ù®¿²¬ ú ͳ·¬¸ ´¿²¼ ®»¼«½»¼ ¬± ìëð½ Ø¿®·­±² Ø»®­¬ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± îðð½ °³°¬­ ¬± íðð½ ̸±­ Ø¿§»­ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® Ú«®²·¬«®» ëð½ô ¸±®­» ¿²¼ ¾«¹¹§ ïðð½ ɳ Ø¿¿­ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® ½±© îë½ô ¸±¹­ îë½ô º«®²·¬«®» ëð½ Ö¿³»­ Ø¿§»­ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® ¸±®­» éë½ô º«®²·¬«®» îë½ Øò Ìò Ø¿¬½¸ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® º«®²·¬«®» éë½ô ³¿½¸·²» îë½ Ùòßò Ø¿·²»­ ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± ëðð½ Ö±­»°¸ Ø¿®®·­ ³»®½¸¼­» ±®¼»®»¼ ­¬®«½µ ±ºº ÔòÞò Ø«ºº °³°¬­ ®¿·­»¼ ¬± ëðð½ ×­®¿»´ ر®¬±² ´¿²¼ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ô °³°¬­ ¬± ïððð½ Ñ­½¿® Ø¿®®·­ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïðð½ ÒòÞô ر´³»­ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± îëð½ Ö»²µ·²­ ÉòÐò ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ Ö±®¼¿² Éò ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ìðð½ Íò Ô»ª§ ´±¬­ ·² Þ´µ ïì ®¿·­»¼ ¬± ìðð½ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® ´±¬­ éóèóç ·² Þ´µ ïé ©®±²¹º«´´§ ¿­­»­­»¼ ¬± ßòÜò Í°´·ª¿´± 묻® Ó½Õ»¿²²§ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± îëð½ Ö±¸² Ó»²¼±½¿ °³°¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ Ó½Ô»±¼ ú ͬ¿²´»§ °³°¬­ ®»¼«½»¼ ¬± éðð½ Ù»± Ó¿¬¸»©­ ´±¬­ ë ú ê ¾´µ íî ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ ß´»¨¿²¼»® Ó»­¿ ´¿²¼ ®¿·­»¼ ïðð½ Ú®»¼ Ó¿´´§ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ìðð½ô ³½¸¼­» ¬± ëðð½ ÖòÔò Ó·¬½¸»´ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ô °³°¬­ ¬± îëð½ ɳ Ó»²¼»²¸¿´´ ¾´µ î ®¿·­»¼ ¬± èðð½ô ¾´µ ê ¬± ëðð½ô ¾´µ ïî Ñ®¼»®»¼ ­¬®«½µ ¾»·²¹ ±©»²»¼ ¿²¼ ¿­­»­­»¼ ¬± Ðò Ý¿´¿²·½¸ò Þ´µ ì𠬱 íðð½ Þ´µ è ¬± íðð½ô ¾´µ îì ¬± íðð½ô ¾´µ îî ¬± íðð½ô ¾´µ ìî ¬± íðð½ ¾´µ íè ¬± ïëð½ Þ´µ ï𠬱 íðð½ô ¾´µ íî ¬± íðð½ô ´±¬­ ·² ¾´µ íê ±®¼»®»¼ ­¬®«½µ Ñ«¬ ¿²¼ ¿­­»­­»¼ ¬± п®·­ ßò Ø·²½µ´»§ º±® íðð½ Òò Ùò Ó±²¬»ª»®¼» ´±¬ ®»¼«½»¼ ¬± ïðð½ Ò·½¸±´¿­ Ó¿¹«·®» ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± ïðð½ °³°¬­ ¬± îðð½ Öò Úò Ó§»®­ ©¿¹¹±²­ ®»¼«½»¼ ¬± îðð½ô º«®²·¬«®» ¬± îëð½ Ѳ ³±¬·±² ¾±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ É»¼²»­¼¿§ »ª»²·²¹ Í»°¬ ïí ¿¬ é ±½´±½µ Ù»±ò Ùò Ú®»»³¿² ß¼¶±«®²»¼ ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßò Öò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ ¾±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» îè Í»°¬ ïíô ïèéê Ô·ª»®³±®» Í»°¬ ïíô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ³»»¬·²¹ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ô Ó½Ô»±¼ ¿²¼ Ó¿¸±²»§ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ²±¬ ¾»·²¹ ©®·¬¬»² «° ®»¿¼·²¹ ±º ­¿³» ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ É¿­ ¼·­°»²­»¼ ©·¬¸ò Þ±¿®¼ °®±½»»¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾«­·²»­­ Ѻ ¬¸» »ª»²·²¹ ¿­ º±´´±©­ò Ѽ¼ Ú»´´±©­ °³°¬ ±² ´¿²¼ ±º ͬ»ª»²­ ®¿·­»¼ ¬± ïëðð½ ßòßò Ѫ»®¿½µ»® °³°¬­ ±² ¾´µ ïê ®»¼«½»¼ ¬± íðð½ ´±¬ í ·² ¾´µ ïç ¾±¿®¼ ±º »¯«¿´·¦¿¬·±² Þòο·­»¼ ¬± ïðð½ Ö¿³»­ Ñ?Þ®·»² ´±¬­ î ú ïï ¾´½µ ïì ®¿·­»¼ ¬± ìðð½ °³°¬­ ¬± ëðð½ Óò Íò п´³»® c ´±¬ ·² ¾´µ ïí ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ô ´±¬­ ì ú ç ·² ¾´½µ ïì ®¿·­»¼ ̱ ìðð °³°¬­ ¬± ëðð½ô ´±¬­ ïïúïî ·² ¾´½µ ïç ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ Ö±¸²¿¬¸¿² зµ» ´¿²¼ ®»¼«½»¼ ¬± ìðð½ Ö¿½±¾ 묻®­±² ´±¬ ïð ·² ¾´½µ ïç ®»¼«½»¼ ¬± ëð½ Ö»®®§ и»´°­ ´±¬ ç ¾´½µ ïç ®»¼«½»¼ ¬± ëð½ ÖòÜò ͳ·¬¸ ´¿²¼ ®¿·­»¼ ¬± îìð½ô °³°¬­ ¬± îððð½ô °·¿²±­ ¬± êðð½ ÝòÖò ͬ»ª»²­ ¾´½µ ï ®¿·­»¼ ¬± îðððò г°¬­ ®»¼«½»¼ ¬± ìððð½ Ü¿²·»´ ͽ¿²´¿² ´±¬ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ô °³°¬­ ¬± ìðð ßòÜò Í°´·ª¿´± Þ´½µ é ®¿·­»¼ ¬± ëðð½ô ¾´½µ íï ¬± íðð½ô ¾´½µ îí ¬± íðð½ Þ´½µ îë ¬± íðð½ô ¾´½µ ëï ¬± íðð½ô ¾´½µ îé ¬± íðð½ô ¾´½µ ìï ¬± íðð Ô±¬­ éóèóç ¾´µ ïé ±®¼»®»¼ ­¬®«½µ ±«¬ ¿²¼ ¿­­»­­»¼ ¬± Íò Ô»ª§ Þ´½µ íç ¬± íðð½ô ´±¬ ì ¾´½µ îç ±®¼»®»¼ ­¬®«½µ ±«¬ ¿²¼ ¿­­»­­»¼ ¬± Ö¿³»­ ß²¼§ô ´±¬ ì ·² ¾´½µ ïï ±®¼»®»¼ ­¬®«½µ ±«¬ ·¬ ¾»·²¹ ±©²»¼ ¿²¼ ¿­­»­­»¼ ¬± Ò·µ±´¿­ Ó¿¹«®®»ò Ô±¬ éóèóç ·² ¾´½µ íð ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ô Ô±¬­ ìóëóêóçóïðóïïóïî ¾´½µ íé ¬± ïëð½ ɳ Ô·²µ©·´§ ¹«² ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ ÝòØò Ю¿¬¬ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® ½¿®®·¿¹» ïðð½³ º«®²·¬«®» îë½ Ö±¸² λ»² ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® ´±¬ éë½ °³°¬­ ëð½ Ó®­ Ö±­»°¸ Ø¿®ª»§ ±®¼»®»¼ ¿­­»­­»¼ º±® °³°¬­ ±² ´¿²¼ Ѻ ÝòÖò ͬ»ª»²­ ïðð½ Ö«¿²²¿ Ë®·¿­ °³°¬­ ®¿·­»¼ ¬± íðð½ Óò É¿¬»®³¿² ¾®·½µ ¾«·´¼·²¹ ®¿·­»¼ ¬± çððð½ô ©¿®»¸±«­»­ λ¼«½»¼ ¬± ìððð½ и·´´·°­ É¿´¬»²¾¿«¹¸ ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± îðð½ °³°¬­ ¬± ïëð Ö±­·¿¸ É·´µ·²­±² °³°¬­ ®¿·­»¼ ¬± éëð½ ݸ¿®´»­ ɸ·¬³±®» ´±¬­ ·² ¾´µ ïí ®¿·­»¼ ¬± ìðð½ °³°¬­ ¬± îððð½ ´±¬ ì ¾´½µ ïè ¬± ïðð½ô °·¿²± îðð½ º«®²·¬«®» ïðð½ô ¸±®­» ëð½ ³½¸¼­» îëð½ îç Í»°¬ò ïíô ïèéê Í»°¬ò ïèô ïèéê É¿´µ­ ú ݱò ©¿¹¹±² ®»¼«½»¼ ¬± éë½ô ¸±®­»­ ¬± ïðð½ ÖòÔò É»´¾§» ´±¬­ ®¿·­»¼ ¬± ïëð½ °³°¬­ ¬± ëðð½ Í·³±² É»¬¬»®»¿« ´¿²¼ ®¿·­»¼ ¬± ëððô ¸±®­» ¿²¼ ©¿¹¹±² ®»¼«½»¼ ¬±ïðð½ É·²¹ Í·²¹ ±®¼»®»¼ ½¸¿²¹»¼ ¬± É»² ݸ«²¹ °³°¬­ ®¿·­»¼ ¬± îðð½ ̸»®» ¾»·²¹ ²± º«®¬¸»® ¾«­·²»­­ ¬± ¬®¿²­¿½¬ ¬¸» ¾±¿®¼ ß¼¶±«®²»¼ Ѻ »¯«¿´·¦¿¬·±² ¿¼¶±«®²»¼ ­·²» ¼·» Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» Ô·ª»®³±®» Í»°¬»³¾»® ïè ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ß¼¶±«®²»¼ ³»»¬·²¹ Ю»­»²¬ ¬®«­¬»»­ Ø«°»®­ô Ó¿¸±²»§ ¿²¼ Ó½Ô»±¼ò ß¾­»²¬ Ì®«­¬»»­ Þ±©´»­ ¿²¼ ر´³»­ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ½¸¿·® Ó·²«¬»­ ±º ¬¸» ¬©± °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹­ ®»¿¼ ¿²¼ ß°°®±ª»¼ Ó·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ Þ·´´­ ±º ßòÖò Ó½Ô»±¼ º±® îðð½ô ͸»¿®»® ú Ô»§­ º±® ïëòðð Ô·ª»®³±®» Ô±¼¹» Ò±ò îïç ×òÑòÑòÚò º±® ïîòðð ®»¿¼ ¿²¼ Þ·´´­ ¿´´±©»¼ ®»º»®»¼ ¬± ½±³³·¬¬»» ±² º·²¿²½» ©¸± ®»½±³³»²¼»¼ °¿§³»²¬ ±º ¬¸» ­¿³»ò ̸»®» ²±¬ ¾»·²¹ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ­¿·¼ ½±³³·¬¬»» °®»­»²¬ Ì®«­¬»» Ó¿¸±²»§ ©¿­ ¿°°±·²¬»¼ ¬± º·´´ ª¿½¿²½§ Ì»³°±®¿®·´§ò Ѳ ³±¬·±² Ý´»®µ ±®¼»®»¼ ¬± ¼®¿© É¿®®¿²¬­ ±² Ì®»¿­«®»® º±® ¬¸» ­»ª»®¿´ ¿³±«²¬­ λ­±´«¬·±² Ò± ê ¿­ º±´´±©­ ®»¿¼ò λ­±´ª»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®»­·¼»²¬ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ¿°°±·²¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ¬¸®»» ©·¬¸ °±©»® ¬± »³°´±§ ¿ ­«®ª»§±® ¬± ݱ³³·¬¬»» ¿°°±·²¬»¼ ¬± »³°´±§ ­«®ª»§±® ¬± ³¿µ» ¿ °®±º·´» ­¸±©·²¹ ¬¸» ½»²¬»® ´·²» ±º ³¿° ¿ °®±º·´» ³¿° ±º ­¬®»»¬­ »¬½ò íð Í»°¬ ïèô ïèéê ͬ®»»¬­ ¿²¼ ­·¼»©¿´µ­ ¿²¼ ½«®¾·²¹ º±® ̸» ̱©² ±º Ô·ª»®³±®»ò Í¿·¼ ½±³³·¬¬»» λ°±®¬ °®±½»»¼·²¹­ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¬ ¬¸» ²»¨¬ Ó»»¬·²¹ò Í·¹²»¼ Ó¿¸±²»§ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ±² ³±¬·±² ®»­±´«¬·±² ¿¼±°¬»¼ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ¿°°±·²¬»¼ Ì®«­¬»»­ò Ì®«­¬»»­ ر´³»­ô Ø«°»®­ ¿²¼ Ó¿¸±²»§ ¿­ ­«½¸ ½±³³·¬¬»»ò Ѳ Ó±¬·±² Ю»­·¼»²¬ ¿¼¼»¼ ¬± ­¿·¼ ½±³³·¬¬»» Ñ®¼·²¿²½» Ò± Þ´¿²µ ¿³»²¼·²¹ Í»½ ïí ±º ±®¼·²¿²½» Ò± ïç ®»¿¼ ¿²¼ ´¿·¼ ±ª»® º±® ±²» ©»»µò Ѳ Ó±¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ½±³³·¬¬»» ±º ¬¸®»» ¾» ¿°°±·²¬»¼ ̱ ½±²­¬·¬«¬» ¿ ½±³³·¬¬»» ±² Ú·®» ¿²¼ É¿¬»® Ý¿®®·»¼ ¿§»­ íô Ò±»­ ²±²»ò Ѳ ³±¬·±² ¾±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ ²¼ ѽ¬±¾»® î ïèéê ¿¬ é ±½´±½µ Ù»±ò Ùò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» íï ѽ¬ îô ïèéê Ô·ª»®³±®» ѽ¬ îô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ³»»¬·²¹ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô Ø«°»®­ô Ó¿¸±²»§ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» ر´³»­ Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ݸ·»º Û²¹·²»»® ®»¿¼ ¿²¼ ±² Ó±¬·±² ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ­«¾¶»½¬ ³¿¬¬»® ®»º»®»¼ ¬± λ°±®¬ ±º ̱©² Ú·®» ¿²¼ É¿¬»® ½±³³·¬¬»»ò λ°±®¬ ±º ¬±©² Ö«­¬·½» Ö«­¬·½» º±® Í»°¬»³¾»® ®»¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² Ú·´»ò Þ·´´­ ±º ÖòÚò Ó§»®­ º±® èçòëð Ù»±ò Ûò Ú®»»³¿² Þ·´´­ ¿´´±©»¼ Ú±® îðòëðô Úòßò ß²¬¸±²§ º±® éòëðô ɳò Ö±¸²­±² º±® éëòðð ßòÓò ݸ«®½¸ º±® ïëòððô ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»» ©¸± ®»½±³³»²¼»¼ °¿§³»²¬ ±² ¿´´ ¾«¬ Þ·´´ ±º ÖòÚò Ó§»®­ ©¸·½¸ ©¿­ ´¿·¼ ±ª»® º±® º«®¬¸»® ݱ²­·¼»®¿¬·±²ò Ѳ ³±¬·±² Ý´»®µ ±®¼»®»¼ ¬± ¼®¿© É¿®®¿²¬­ ±² Ì®»¿­«®»® º±® ¾·´´­ ¿´´±©»¼ò Ñ®¼·²¿²½» ¿³»²¼·²¹ Ñ®¼·²¿²½» Ò± ïç ¬¿µ»² Ë° ¿²¼ ±² ³±¬·±² ´¿·¼ ±ª»® «²¬·´´ ²»¨¬ Ó»»¬·²¹ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± îð ¿¼±°¬»¼ô ¿§»­ ìô ²±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± îð Ñ®¼·²¿²½» Ò± îï ¿¼±°¬»¼ ¿§»­ ìô ²±»­ ²±²» ¿¼±°¬»¼ Ѳ ³±¬·±² Ö±¸² ߧ´©¿®¼ ©¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± Ñ®¼·²¿²½» Ò± îï ¿¼±°¬»¼Ð«¬ «° ¿ ا¼®¿²¬ ¿¬ ݱ³»¹§­ ­¬±®»ò Û¨¬®¿ ا¼®¿²¬ Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ ѽ¬±¾»® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬¸ ïê ¿¬ é ±½´±½µ ¿¼¶±«®²»¼ Ù»± Ûò Ú®»»³¿² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» íî ѽ¬ ïêô ïèéê Ô·ª»®³±®» ѽ¬ ïêô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ ³»»¬·²¹ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Ø«°»®­ô Þ±©´»­ ô Ó¿¸±²»§ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» ر´³»­ Ѳ ¿½½±«²¬ ·º ¬¸» ·´´²»­­ ±º ¬¸» Ý´»®µ ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ ¿¼¶±«®²»¼ ®¼ ѽ¬±¾»® îí ¿¬ é ïñî ±½´±½µ Ö»­­» Þ±©´»­ Ý´»®µ °®±ó¬»³ò ß°°®±ª»¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» Ô·ª»®³±®» ѽ¬ îíô ïèéê Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ ô Ó¿¸±²»§ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ß¼¶±«®²»¼ Ó»»¬·²¹ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Ø«°»®­ô ر´³»­ Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ Ó·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ̸»®» ¾»·²¹ ²± ¾«­·²»­­ ±º ·³°±®¬¿²½» ¾»º±®» ¬¸» Þ±¿®¼ ±² ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Ò±ª ê ¿¬ é ±½´±½µ ß¼¶±«®²»¼ Ù»± Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®»ò íí Ò±ª»³¾»® êô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ò±ª»³¾»® êô ïèéê λ¹«´¿® ³»»¬·²¹Þ±¿®¼ ²»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ô Ó½Ô»±¼ô ¿²¼ Ó¿¸±²»§ Ю»­·¼»²¬ Ó½Ô»±¼ ·² ¬¸» ݸ¿·® Ó·²«¬»­ ±º ¬©± °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹­ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ λ°±®¬ ±º ̱©² Ö«­¬·½» ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² λ°±®¬ º®±³ ̱©² Ö«­·¬½» ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò л¬·¬·±² º®±³ Í¿´±±² µ»»°»®­ ¿­µ·²¹ º±® ¿ л¬·¬·±² ¿­µ·²¹ º±® ®»¼«½¬·±² ±º Ô·½»²­» º±® ®»¬¿·´·²¹ Ô·¯«±®­ ®»¿¼ ®»¼«½¬·±² ±º ´·¯«±® ¿²¼ ±² ³±¬·±² ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´» º±® ´·½»²­» º«®¬¸»® ½±²­·¼»®¿¬·±²ò Þ·´´­ ±º ÖòÚò Ó§»®­ º±® èðòððô ØòÎò Ö±¸²­±² º±® éëòððô ÝòØò Ô·²¼´»§ º±® îëòðð Þ·´´­ ¿´´±©»¼ Úòßò ß²¬¸±²§ º±® ïîòëðô Ô·ª»®³±®» ر±µ ¿²¼ Ô¿¼¼»® ݱ³°¿²§ º±® íðòððô Ù»± Ûò Ú®»»³¿² º±® îðòððô ßòÓò ݸ«®½¸ º±® êòððô ß­­·¹²»» ±º ÎòÒò Ý¿«¹¸»´´ ú ݱ º±® ìíòêë ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± º·²¿²½» ½±³³·¬¬»» ©¸± ®»°±®¬»¼ ¬¸»³ ½±®®»½¬ ¿²¼ ®»½±³³»²¼»¼ °¿§³»²¬ ±º ¬¸» ­¿³»ô ¿´­± Þ·´´ ±º ÖòÚò Ó§»®­ º±® èçòëð °®»­»²¬»¼ ѽ¬ò îô ïèéê °¿§³»²¬ ®»½±³³»²¼»¼ ±² ³±¬·±² ¬¸» ̱©² Ý´»®µ ©¿­ ±®¼»®»¼ ¬± ¼®¿© É¿®®¿²¬­ º±® ¬¸» ­»ª»®¿´ ¿³±«²¬­ò Ѳ ³±¬·±² ¬¸» ݸ·»º Û²¹·²»»® ©¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± »³°´±§ ¿ ­«·¬¿¾´» °»®­±² ¬± ¬¿µ» ½¿®» ±º ¬¸» ݸ·»º Û²¹·²»»® ¬± Ú·®» ¿°°¿®¿¬«­ ¾»´±²¹·²¹ ¬± ¬¸» ¬±©² ¿¬ ¿ ­¿´¿®§ »³°´±§ ­¬»©¿®¼ ¬± ²±¬ ¬± »¨½»»¼ üïëòðð °»® ³±²¬¸ò ß²¼ ®»°±®¬ °®±½»»¼·²¹ ´±±µ ¿º¬»® º·®» ¿°°¿®¿¬«­¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ®»¹«´¿® ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ò л¬·¬·±² ¿­µ·²¹ º±® ®»¼«½¬·±² ±º Ô·¯«±® Ô·½»²­» ¬¿µ»² «° ¿²¼ ±² ³±¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ̱©² ߬¬±®²»§ ¾» ®»¯«»­¬»¼ ¬± ¼®¿º¬ ¿² Ñ®¼·²¿²½» ¿³»²¼·²¹ Ñ®¼·²¿²½» Ñ®¼·²¿²½» ¬± ®»¼«½» ®»¹«´¿¬·²¹ ­¿·¼ Ô·½»²­» ¿²¼ ¬± º·¨ øº·¨·²¹÷ ¬¸» ­¿³» ´·¯«±® ´·½»²­» ®»º«­»¼ ¿¬ üíðòðð °»® ¯«¿®¬»® ¬¸» ³±¬·±² ©¿­ ´±­¬ ¬¸» ª±¬» ¾»·²¹ ¿§»­ ±²»ô ²±»­ º±«®ò Ѳ ³±¬·±² Ñ®¼·²¿²½» Ò± îî ¿¼±°¬»¼ô ¿§»­ ìô ²±»­ ²±²»ò Ñ®¼·²¿²½» Ò± îî Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ ¿¼±°¬»¼ ¬¸ Ü»½ ìô ïèéê Ù»± Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ¿¼¶±«®²»¼ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» íì Ò±ª»³¾»® êô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ò±ª»³¾»® êô ïèéê λ¹«´¿® ³»»¬·²¹Þ±¿®¼ ²»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ ر´³»­ô Ø«°»®­ô Ó¿¸±²»§ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ô ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Þ±©´»­ô Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹­ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ λ°±®¬ ±º ̱©² Ì®»¿­«®»® º±® ¬¸» ¯«¿®¬»® »²¼·²¹ ¯«¿®¬»®´§ ®»°±®¬ ±º ѽ¬ íïô ïèéê ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»» ¬±©² ¬®»¿­«®»® λ°±®¬ ±º ̱©² Ö«­¬·½» ®»¿¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´» Þ·´´­ ±º Ö±¸² ߧ´©¿®¼ º±® íìéòðð ÍòÊòÞò Ö±¸²­±² º±® éëòððô Ü«¬½¸»® ú Ø»­´»° º±® ïëðòððô ÉòÍò Ô±© º±® ¾·´´­ ¿´´±©»¼ îïòíëô ßòÓò ݸ«®½¸ º±® çòððô ÒòÞò ر´³»­ º±® éòëð Ø·®¿³ Þ¿·´»§ º±® ëðòððô ÖòÚò Ó§»®­ º±® ïðêòéë Ù»± Ûò Ú®»»³¿² º±® îðòìð ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®»¼ ¬± Ú·²¿²½» ݱ³³·¬¬»» ©¸± ®»°±®¬»¼ ¬¸»³ ½±®®»½¬ ¿²¼ ®»½±³³»²¼»¼ °¿§³»²¬ ±² ³±¬·±² ¬¸» Ý´»®µ ©¿­ ±®¼»®»¼ ¬± ¼®¿© É¿®®¿²¬­ ±² ¬¸» Ì®»¿­«®»® º±® ¬¸» ­»ª»®¿´ ¿³±«²¬­ò ݸ·»º Û²¹·²»»® ÉòÍò Ô±© ®»°±®¬»¼ ª»®¾¿´´§ ±² ³¿¬¬»®­ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» Ú·®» ª»®¾¿´ ®»°±®¬ ±º ݸ·»º Ü»°¿®¬³»²¬ò Ѳ ³±¬·±² ݸ·»º Û²¹·²»»® Û²¹·²»»® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± °®±½«®» ®±±º ´¿¼¼»® º±® ¬®«½µò ̱©² ¿¬¬§ ®»¯«»­¬»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸» ´¿© ·² ®»¹¿®¼ ¬± ´·½»²­»­ ¿²¼ ®»°±®¬ ̱©² ¿¬¬±®²»§ ¬± ¿¬ ²»¨¬ ³»»¬·²¹ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ »¨¿³·²» ¬¸» ´·½»²­» ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ó±²¼¿§ »ª»²·²¹ Ü»½ Ñ®¼·²¿²½» ¬¸ ïèô ïèéê ¿¬ é ïñî ±½´±½µò ¿¼¶±«®²»¼ Ù»± Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®» íë Ü»½ ïèô ïèéê Ô·ª»®³±®» Ü»½ ïèô ïèéê ß¼¶±«®²»¼ ³»»¬·²¹Þ±¿®¼ ³»¬ °«®­«¿²¬ ¬± ¿¼¶±«®²³»²¬ Ю»­»²¬ Ì®«­¬»»­ò Þ±©´»­ô ر´³»­ô Ø«°»®­ô ¿²¼ Ó½Ô»±¼ ß¾­»²¬ Ì®«­¬»» Ó¿¸±²»§ Ó·²«¬»­ ±º °®»½»»¼·²¹ ³»»¬·²¹ ®»¿¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬»­ ¿°°®±ª»¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² º®±³ ̱©² ߬¬§ ·² ®»¹¿®¼ ¬± Ô·½»²­» ®»¿¼ ¿²¼ ±² ³±¬·±² ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ±®¼»®»¼ ±² º·´»ò Ñ®¼·²¿²½» ®»¹«´¿¬·²¹ ­°»»¼ ±º ο·´ α¿¼­ Ì®¿·²­ ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»­ ¿²¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸»·® ±¾­¬®«½¬·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ­¬®»»¬­ ®»¿¼ ¿²¼ ®»º»®®»¼ ¬± ½±³³·¬¬»» ±² ¸·¹¸©¿§­ò ̱©² Ó¿®­¸¿´´ ©¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ®»´»¿­» ¿ °®·­±²»® º®±³ ¬¸» ­¬¿¬·±² ¸±«­»ò Ѳ ³±¬·±² Þ±¿®¼ ¿¼¶±«®²»¼ «²¬·´´ Ì«»­¼¿§ ²¼ »ª»²·²¹ Ö¿² îô ïèéé ¿¬ é ïñî ±½´±½µ Ù»± Ûò Ú®»»³¿² ̱©² Ý´»®µ ß°°®±ª»¼ ßòÖò Ó½Ô»±¼ Ю»­·¼»²¬ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ̱©² ±º Ô·ª»®³±®»